Решение № 2-615/2018 2-615/2018~М-481/2018 М-481/2018 от 23 сентября 2018 г. по делу № 2-615/2018





Р Е Ш Е Н И Е


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Североуральск 24 сентября 2018 года

Североуральский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего Сармановой Э.В.,

при секретаре судебного заседания Александровой О.И.,

с участием истца ФИО1,

представителя ответчика Администрации Североуральского городского округа ФИО3, действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ за №-Д,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Североуральского городского округа о включении ? доли земельного участка в состав наследственного имущества,

у с т а н о в и л :


ФИО1 обратилась в Североуральский городской суд Свердловской области с исковым заявлением к Администрации Североуральского городского округа о включении ? доли земельного в состав наследственного имущества, в обосновании заявленных требований указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её сестра ФИО2.

Она (ФИО1) является её наследником по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО2 открылось наследство, она (ФИО1) на основании завещания приняла часть наследственного имущества, обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию.

При подготовке к оформлению свидетельства о праве на наследство по завещанию на земельный участок нотариусом было установлено, что постановление Администрации СГО о предоставлении в общую долевую собственность (бесплатно) земельного участка ФИО1 и ФИО2 № было оформлено уже после смерти ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ.

Право общей долевой собственности было зарегистрировано в ЕГРН ДД.ММ.ГГГГ.

? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый №, площадь 1287 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, с разрешенным использованием для индивидуального жилья, расположенный по адресу: <адрес>, необходимо включить в наследственную массу после смерти ФИО2, поскольку ею было подано заявление в Администрацию СГО ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении земельного участка, а принято и подписано постановлением Администрацией СГО ДД.ММ.ГГГГ, когда ФИО2 уже умерла.

ФИО2 выразила свою волю о предоставлении земельного участка в общую долевую собственность (бесплатно).

На основании изложенного, сославшись на ст.ст. 8, 218, 1112, 1152, 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, просила суд включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый №, площадь 1287 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, с разрешенным использованием для индивидуального жилья, расположенный по адресу: <адрес>

В судебном заседании истец ФИО1 поддержала заявленные требования по доводам и основаниям искового заявления, просила иск удовлетворить.

Представитель ответчика - Администрации СГО ФИО3 в судебном заседании не возражала против удовлетворения иска ФИО1

Выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Как следует из свидетельства о смерти № от № смерть ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения последовала ДД.ММ.ГГГГ в г.Североуральске Свердловской области, о чем ДД.ММ.ГГГГ в отделе записи актов гражданского состояния города Североуральска Свердловской области составлена запись акта о смерти №.

Согласно завещанию, составленному ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ и удостоверенного нотариусом Североуральского нотариального округа Свердловской области, все свое имущество, какое только ко дню её смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы таковое ни заключалось и где бы ни находилось, она завещала сестре – ФИО1.

Из материалов наследственного дела, после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, следует, что истец ФИО1 обратилась в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства по завещанию ДД.ММ.ГГГГ, то есть в установленный законом шестимесячный срок со дня смерти наследодателя ФИО2.

В подтверждение родственных отношений с наследодателем ФИО2 истцом ФИО1 представлены свидетельства о рождении ФИО2 и ФИО1, из которых следует, что ФИО1 и ФИО2 являются родными сестрами.

При жизни ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 вместе с истцом ФИО1 обратились в Администратцию Североуральского городского округа с заявлениями о предоставлении земельного участка (бесплатно) кадастровый №, площадь 1287 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, с разрешенным использованием для индивидуального жилья, расположенный по адресу: <адрес>, в общую долевую собственность, по ? доле каждой.

Постановлением Администрации Североуральского городского округа от ДД.ММ.ГГГГ № в общую долевую собственность (бесплатно) ФИО1 и ФИО2 были предоставлены по ? доле в праве общей долевой собственности на указанный ранее земельный участок каждой.

Однако на момент вынесения Постановления от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО2 умерла.

Указанное обстоятельство является препятствием для вступления ФИО1 в право наследования после смерти ФИО2 на указанный земельный участок (1/2 долю в праве общей долевой собственности).

Согласно п. 4. ст. 36 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

После смерти ФИО2 открылось наследство.

Судом установлено, что при жизни наследодатель ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ обратилась в Администрацию СГО с заявлением о предоставлении ей в общую долевую собственность её (ФИО2) и ФИО1 (бесплатно) земельного участка кадастровый №, площадь 1287 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, с разрешенным использованием для индивидуального жилья, расположенный по адресу: <адрес>

Таким образом, ФИО2 при жизни выразила свое намерение приобрести в собственность указанный земельный участок.

Однако Постановление Администрации СГО о предоставлении указанного земельного участка в общую долевую собственность ФИО1 и ФИО2 было издано уже после смерти ФИО2

Исходя из положений ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации и ст. 25 Земельного кодекса Российской Федерации, в качестве оснований могут выступать: акты государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены в качестве оснований возникновения прав на землю; договоры и другие сделки, предусмотренные законом; приобретение земельного участка по основаниям, установленным законом.

В соответствии с абз.2 ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с ч.ч.3, 4 ст. 20 Земельного кодекса Российской Федерации право постоянного (бессрочного) пользования находящимися в государственной или муниципальной собственности земельными участками, возникшее у граждан или юридических лиц до введения в действие настоящего Кодекса, сохраняется. Граждане, обладающие на таком праве земельными участками, не вправе распоряжаться этими земельными участками.

В силу п. 3 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 №-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ" оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях сроком не ограничивается.

Согласно п. 9.1 ст. 3 указанного закона, если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Статьей 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях только земельные участки, принадлежавшие наследодателю на праве собственности или праве пожизненного наследуемого владения земельным участком.

На момент смерти ФИО2 земельный участок на праве собственности ей не принадлежал.

Между тем, в п. 82 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса РФ" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Судом установлено и не оспаривается сторонами, что ФИО2 при жизни обратилась в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) ст. 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на земельный участок.

Согласно ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Смерть ФИО2 является событием, вследствие которого право собственности на принадлежавшее ей имущество переходит по наследству к другим лицам (п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Судом установлено, что истец ФИО1 является наследником по завещанию имущества умершей ФИО2

Право собственности на недвижимое имущество после смерти ФИО2 должно перейти по наследству к её наследнику – ФИО1, для чего указанное недвижимое имущество в виде ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок необходимо включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти ФИО2

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :


Исковые требования ФИО1 - удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый №, площадь 1287 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, с разрешенным использованием для индивидуального жилья, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Североуральский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья: Э.В.Сарманова

Копия верна.



Суд:

Североуральский городской суд (Свердловская область) (подробнее)

Ответчики:

Администрация СГО (подробнее)

Судьи дела:

Сарманова Эльмира Валентиновна (судья) (подробнее)