Решение № 2-704/2019 2-704/2019~М-601/2019 М-601/2019 от 4 августа 2019 г. по делу № 2-704/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Череповец 05 августа 2019 года

Череповецкий районный суд Вологодской области в составе:

судьи Савиловой О.Г.,

при секретаре Дунаевой А.А.,

с участием истцов ФИО1, ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к администрации муниципального образования Воскресенское Череповецкого района Вологодской области о признании права общей долевой собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с вышеуказанным иском, указав в обоснование, что <дата> года умерла Ч. (супруга и мать истцов), которые являются наследниками на наследственное имущество: - земельный участок с кадастровым номером <№> площадью 1369 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>; - 1/2 доли в праве на жилой дом с кадастровым номером <№>, расположенный по адресу: <адрес>.Земельный участок принадлежал Ч. на основании свидетельства о праве собственности на землю № <№> от <дата> года, постановления администрации Дмитриевского сельсовета от <дата><№>. 1/2 доля в праве на жилой дом принадлежала наследодателю на основании договора купли-продажи от <дата> года, зарегистрированного в администрации Дмитриевского сельсовета.После смерти наследодателя истцы обратились к нотариусу, получили свидетельства о праве на наследство на денежные вклады и акции. В выдаче свидетельства о праве на наследство на спорное имущество отказано ввиду наличия ошибок в документах: в свидетельстве о праве собственности на землю № <№> указано, что свидетельство выдано Ч. (имя наследодателя «Ч.»). По информации архива в постановлении администрации Дмитриевского с/с, на которое указано в свидетельстве о праве на собственности на землю, сведений о выделении земельного участка Ч. не имеется. После смерти Ч. истцы имеют регистрацию и постоянно проживают в доме по адресу: <адрес>, приняли все необходимые меры к сохранности данного имущества, обрабатывают земельный участок, производят ремонт дома. В связи с допущенными ошибками в документах наследодателя, истцы не имеют возможности оформить права на спорные объекты недвижимости. Просят суд: - признать за ФИО1 и ФИО2 право собственности в равных долях на объекты недвижимого имущества: земельный участок с кадастровым номером <№> площадью 1369 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>; - 1/2 долю в праве на жилой дом площадью 46 кв.м, с кадастровым номером <№>, расположенный по адресу: <адрес>.

В судебном заседании истцы ФИО1, ФИО2 исковые требования поддержали по изложенным в иске основаниям. Аналогично пояснили, что вторым собственником спорного жилого дома является мать умершей Ч. - В., отказавшаяся от вступления в права наследования после смерти Ч. Нотариусом Р. выданы свидетельства о праве на наследство по закону истцам по 1/2 доле, в выдаче свидетельств о праве на спорные объекты недвижимости отказано.

В судебное заседание представитель ответчика - муниципального образования Воскресенское Череповецкого района Вологодской области не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежаще, возражений по иску не представил.

В судебное заседание представители третьих лиц -Управления Росреестра по Вологодской области,нотариус ФИО3 не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежаще.

Суд, выслушав истцов, исследовав материалы дела, полагает исковые требования ФИО1, ФИО2 подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В силу части 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно части 1 статьи 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Статьей 1152 Гражданского кодекса РФ установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Как установлено в судебном заседании, постановлением администрации Дмитриевского сельсовета <№> от <дата> года Ч. передан в собственность земельный участок площадью 1369кв.м. в <адрес> (л.д.18). Однако в свидетельстве о праве собственности на землю № <№> имеется указание, что решением Дмитриевской сельской администрации от <дата> года <№> Ч. предоставлен в собственность земельный участок площадью 1369 кв.м. в <адрес> (л.д.17)

Из справки администрации муниципального образования Воскресенское Череповецкого района Вологодской области от <дата> года следует.что Ч. принадлежал на праве собственности земельный участок площадью 1369кв.м. с кадастровым номером <№> в <адрес> муниципального образования Воскресенское Дмитриевского сельсовета, право собственности подтверждено свидетельством о праве собственности № <№> от <дата> года, зарегистрировано в земельном комитете по земельным ресурсам и землеустройству Череповецкого района от <дата> года (л.д.20).

На основании договора купли-продажи от <дата> года, зарегистрированного в администрации Дмитриевского сельсовета Череповецкого района Вологодской области, Ч. являлась собственником 1/2 доли в праве собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> (л.д.21).

Череповецким Бюро технической инвентаризации Управления коммунального хозяйства выдано регистрационное удостоверение № <№> от <дата> года о том, что Ч. принадлежит на праве собственности 1/2 доля в <адрес> (л.д.22).

Справкой Бюджетного учреждения в сфере государственной кадастровой оценки Вологодской области «Бюро кадастровой оценки и технической инвентаризации» от <дата> года подтверждается место расположения жилого дома общей площадью 46,0 кв.м. по адресу: <адрес>, а также принадлежность указанного объекта на праве общей долевой собственности (по 1/2 доли) Ч. и В. (л.д.23).

По информации администрации муниципального образования Воскресенское Череповецкого района Вологодской области от <дата> года в жилом доме, расположенном по вышеуказанному адресу, зарегистрированы по месту жительства ФИО1, ФИО2 (л.д.28,29).

Из пояснений истцов следует, что Ч. и члены ее семьи супруг ФИО1 и дочь ФИО2 пользовались спорным земельным участком и долей в праве общей долевой собственности на жилой дом, право собственности в установленном законом порядке не зарегистрировано.

По информации нотариуса следует, что наследниками после смерти <дата> года Ч.(наследственное дело № <№>) являются ФИО1 и ФИО2, мать умершей - В. отказалась от принятия наследства (л.д. 27). По информации филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Вологодской областив ЕГРН отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на спорные объекты недвижимого имущества.

Вступившее в силу решение суда о признании права собственности является основанием для государственной регистрации данного права (ч. 1 ст. 58 Федеральный закон от 13 июля 2015 года № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости").

С учетом изложенного, принимая во внимание отсутствие возражений со стороны представителей ответчика, третьих лиц и то обстоятельство, что истцы не имеют возможности оформить правана спорный земельный участоки долю в праве общей долевой собственности в порядке наследования ввиду ненадлежащим образом оформленных правоустанавливающих документов, суд полагает исковые требования ФИО1, ФИО2 о признании права собственности на впорядке наследования удовлетворить.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

исковые требования ФИО1, ФИО2 - удовлетворить.

Признать за ФИО1 право на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 1369 кв.м. с кадастровым номером <№>, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти Ч., умершей <дата> года.

Признать за ФИО2 право на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 1369 кв.м. с кадастровым номером <№>, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти Ч., умершей <дата> года.

Признать за ФИО1 право на 1/4 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом площадью 92,0 кв.м. с кадастровым номером <№>, расположенный по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО2 право на 1/4 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом площадью 92,0 кв.м. с кадастровым номером <№>, расположенный по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через Череповецкий районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья О.Г. Савилова

Решение в окончательной форме изготовлено07 августа 2019 года.

Согласовано

Судья О.Г. Савилова