Решение № 2-2318/2021 2-2318/2021~М-1778/2021 М-1778/2021 от 22 июля 2021 г. по делу № 2-2318/2021




УИД 61RS0008-01-2021-003689-64

Дело № 2-2318/2021


Р Е Ш Е Н И Е


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

23 июля 2021 года г. Ростов-на-Дону

Советский районный суд г. Ростова-на-Дону в составе: председательствующего судьи Кузьминовой И.И.

при секретаре судебного заседания Кукаевой Р.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к дачному некоммерческому товариществу «Мечта» об обязании выдать копии документов

У С Т А Н О В И Л:


СеверцевМ.Г.обратился с иском к ДНТ «Мечта» об обязании выдать копии документов. В обоснование заявленных требований истец сослался на то, что он с 2012 года является собственником земельного участка № в ДНТ«Мечта», оплачивает членские взносы.На протяжении длительного времени, более 5 (пяти) лет, истец обращался к председателю правления ДНТ «Мечта» с целью получения документов, касающихся деятельности Товарищества и затрагивающих его интересы.ДД.ММ.ГГГГ истцом в адрес председателя правления ДНТ «Мечта» ФИО2, по юридическому адресу, было направлено заявление о выдаче документов по деятельности Товарищества, а также сведений, затрагивающих интересы истца. Указанным письмом, истец просил выдать следующие документы:Разрешение на подключение к электрическим сетям, водоводу,технические условия и паспорта на счетчика электрической энергии, водоснабжения, касающиеся участка №, документы по правомерности подключения участка № к водоснабжению и электрическим сетям,Устав ДНТ «Мечта», с внесенными в него изменениями,Копии платежных документов по оплате членских взносов, начиная с появления у ФИО1 права собственности на земельный участок № (с 2012 года),документы, подтверждающие оплату коммунальных услуг но участку№, имеющиеся показания счетчиков (приборов учета), начиная с появления у ФИО1 права собственности на земельный участок № (с 2012 года),начиная с 2012 года сведения по бухгалтерской отчетности Товарищества, приходно-расходные сметы, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (при наличии),начиная с 2012 года заключения ревизионной комиссии, протоколы общих собраний членов Товарищества, заседаний правления, сведения по уведомлению заинтересованных лиц об указанных собраниях,начиная с 2012 года документы об избрании и назначении председателя (председателя правления) ДНТ «Мечта», членов правления Товарищества, состав членов правления на настоящее время. Протоколы собраний с 2012 года с установочными данными (фамилия, имя, отчество), сведения о кворуме голосов, сведения о лицах, участвующим в собраниях,начиная с 2012 года, сведения об имуществе, находящегося на балансе Товарищества,начиная с 2012 года сведения о принадлежности линий (трубоводов) газа, электричества, водоотведения. Договоры по обслуживанию указанных линий (трубоводов) на территории ДНТ «Мечта»,начиная с 2012 года протоколы собраний об утверждении Товарищества, протоколы по включению в члены ДНТ «Мечта», протоколы по утверждению председателя правления, правления, и членов ревизионной комиссии,финансово-экономическое обоснование размеров взноеов, а также плат за обслуживание сетей, принадлежащих Товариществу, или обслуживающих их организаций,сметы на прокладку электрических сетей, газоснабжения, водовода.

Согласно почтовому отслеживанию 34409154158358 указанное письмо в связи с неполучением адресатом - ответчиком было возвращено отправителю и получено истцом ДД.ММ.ГГГГ.

Правомерность подачи заявления о предоставлении сведений предусмотрена п. 5 ч. 1 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" /далее ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ/ согласно которойчлен Товарищества имеет право подавать в органы товарищества заявления (обращения, жалобы) в порядке, установленном настоящим Федеральным законом и уставом товарищества.Согласно ч. 1 ст. 165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.Таким образом, факт неполучения председателем правления ДНТ «Мечта» ФИО2 заявления не освобождает от выдачи запрашиваемых сведений.

Согласно ч. 2 ст. 18 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ председатель товарищества является членом правления товарищества и его председателем.Часть 1 ст. 11 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ гласит, что член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества, а также участвовать в управлении делами товарищества.Согласно ч. 3 ст. 11 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно- расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторскш проверок);заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;протокола. собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;финансово-экономического обоснования размера взносов;иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Учитывая, что по настоящее время истец длительное время ограничен в законном праве как члена Товарищества на получение запрашиваемых документов, и сведений о разъяснении возможности ознакомления, в том числе за плату, у Ответчика не имеется, то считает исковые требования обоснованными, мотивированными и законными.

На основании изложенного, истец просит обязать ответчика Дачное некоммерческое товарищество «Мечта» выдать надлежащим образом заверенные копии следующих документов:Разрешение на подключение к электрическим сетям, водоводу,Технические условия и паспорта на счетчика электрической энергии, водоснабжения, касающиеся участка №, документы по правомерности подключения участка № к водоснабжению и электрическим сетям,Устав ДНТ «Мечта», с внесенными в него изменениями,Копии платежных документов по оплате членских взносов, начиная с появления у ФИО1 права собственности на земельный участок № (с 2012 года).подтверждающие оплату коммунальных услуг по участку№, имеющиеся показания счетчиков (приборов учета), начиная с появления у ФИО1 права собственности на земельный участок № (с 2012 года).Начиная с 2012 года сведения по бухгалтерской отчетности Товарищества, приходно-расходные сметы, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (при наличии).Начиная с 2012 года заключения ревизионной комиссии, протоколы общих собраний членов Товарищества, заседаний правления, сведения по уведомлению заинтересованных лиц об указанных собраниях.Начиная с 2012 года документы об избрании и назначении председателя (председателя правления) ДНТ «Мечта», членов правления Товарищества, состав членов правления на настоящее время. Протоколы собраний с 2012 года с установочными данными (фамилия, имя, отчество), сведения о кворуме голосов, сведения о лицах, участвующим в собраниях,начиная с 2012 года, сведения об имуществе, находящегося на балансе Товарищества,начиная с 2012 года сведения о принадлежности линий (трубоводов) газа, электричества, водоотведения. Договоры но обслуживанию указанных линий (трубоводов) на территории ДНТ «Мечта»,начиная с 2012 года протоколы собраний об утверждении Товарищества, протоколы по включению в члены ДНТ «Мечта», протоколы по утверждению председателя правления, правления, и членов ревизионной комиссии.Финансово-экономическое обоснование размеров взносов, а также плат за обслуживание сетей, принадлежащих Товариществу, или обслуживающих их организаций,сметы на прокладку электрических сетей, газоснабжения, водовода.

Установить срок для выдачи - 30 суток.Взыскать с Дачного некоммерческого товарищества «Мечта» в пользу ФИО1 судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб.

Истец ФИО1 в судебное заседание явился,требования поддержал.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился,о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, в материалах дела имеется заявление председателя ДНТ «Мечта»ФИО2 с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие и просила суд отказать в иске по доводам, изложенным в отзыве, пояснила, что по инициативе ФИО1 была проведена прокурорская проверка с истребованием документов, указанных в исковом заявлении, все необходимые документы были предоставылены прокуратуре, в связи с чем ФИО1 имеет право знакомиться с указанными документами в прокуратуре.

Суд, выслушав объяснения истца, исследовав и оценив в совокупности доказательства, полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено и подтверждается копией свидетельства, что истец с 2012 года является собственником земельного участка № в ДНТ «Мечта», членом ДНТ не является, однако своевременно и в полном объеме оплачивает членские взносы.

Таким образом, принадлежавший истцу земельный участок расположен в пределах землеотвода ответчика.

Согласно выписки из протокола № общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ председателем товарищества сроком на два года переизбрана ФИО2

Согласно пункту 1 части 1 статьи 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.

Согласно ч. 1 ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе может осуществляться собственниками или в случаях, установленных частью 11 статьи 12 настоящего Федерального закона, правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества.

Согласно Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", в части 7 статьи 5 которого прямо закреплено право лиц, ведущих садоводство или огородничество на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе, знакомиться и по заявлению получать за плату копии устава товарищества, бухгалтерской (финансовой) отчетности, заключения ревизионной комиссии (ревизора), документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе, протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, финансово-экономического обоснования размера взносов, иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества. Положения указанной нормы распространяются на истца, так как он пользуется объектами инфраструктуры ответчика, системой водоснабжения, уплачивает взносы за пользование указанной системой, следовательно, имеет права знакомится с документами.

ДД.ММ.ГГГГ истцом в адрес председателя правления ДНТ «Мечта» ФИО2, по юридическому адресу, было направлено заявление о выдаче документов по деятельности Товарищества, которые изложены в иске.

Согласно почтовому отслеживанию, указанное письмо в связи с неполучением адресатом - ответчиком было возвращено отправителю и получено истцом ДД.ММ.ГГГГ.

На неоднократные устные обращения истца о выдаче копий документов, председателем ДНТ истцу было отказано

Доказательств предоставления ответчиком истцу указанных документов в материалы дела не представлено.

Таким образом, поскольку истец обращался к ответчику за предоставлением вышеуказанных документов, однако такие документы истцу представлены не были, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований и обязании ответчика предоставить истцу для ознакомления и копирования вышеуказанные документы, суд при этом, принимает во внимание, что на ответчика не возложена обязанность по выдаче истцу копий истребуемых им документов, в связи с чем копии с таких документов могут быть выполнены за счет или средствами истца.

Доводы представителя ответчика о том, что все документы находятся в прокуратуре суд не принимет, поскольку помощником прокурора в телефонном режиме на запрос суда сообщено, что указанные выше документы в прокуратуре отсутствуют.

Исходя из положений ст. 98 ГПК РФ, с ДНТ«Мечта» в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по уплаченной государственной пошлине в размере 300 рублей 00 копеек.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199,ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:


Исковые требования ФИО1 к дачному некоммерческому товариществу «Мечта» об обязании выдать копии документов - удовлетворить.

Возложить на Дачное некоммерческое товарищество «Мечта» обязанность в течение месяца с момента вступления решения суда в законную силу выдать ФИО1 копии следующих документов:

1. Разрешение на подключение к электрическим сетям, водоводу.

2. Технические условия и паспорта на счетчики электрической энергии, водоснабжения, касающиеся участка №, документы по правомерности подключения участка № к водоснабжению и электрическим сетям.

3.Устав ДНТ «Мечта», с внесенными в него изменениями.

4.Копии платежных документов по оплате членских взносов, начиная с появления у ФИО1 права собственности на земельный участок № (с 2012 года).

5.Документы, подтверждающие оплату коммунальных услуг по участку№, имеющиеся показания счетчиков (приборов учета), начиная с появления у ФИО1 права собственности на земельный участок № (с 2012 года).

6.Начиная с 2012 года,сведения по бухгалтерской отчетности Товарищества, приходно-расходные сметы, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (при наличии).

7.Начиная с 2012 года, заключения ревизионной комиссии, протоколы общих собраний членов Товарищества, заседаний правления, сведения по уведомлению заинтересованных лиц об указанных собраниях.

8.Начиная с 2012 года, документы об избрании и назначении председателя (председателя правления) ДНТ «Мечта», членов правления Товарищества, состав членов правления на настоящее время. Протоколы собраний с 2012 года с установочными данными (фамилия, имя, отчество), сведения о кворуме голосов, сведения о лицах, участвующим в собраниях.

9.Начиная с 2012 года, сведения об имуществе, находящегося на балансе Товарищества.

10.Начиная с 2012 года сведения о принадлежности линий (трубоводов) газа, электричества, водоотведения. Договоры по обслуживанию указанных линий (трубоводов) на территории ДНТ «Мечта».

11.Начиная с 2012 года протоколы собраний об утверждении Товарищества, протоколы по включению в члены ДНТ «Мечта», протоколы по утверждению председателя правления, правления, и членов ревизионной комиссии.

12.Финансово-экономическое обоснование размеров взносов, а также плат за обслуживание сетей, принадлежащих Товариществу, или обслуживающих их организаций.

13.Сметы на прокладку электрических сетей, газоснабжения, водовода.

Взыскать с Дачного некоммерческого товарищества «Мечта» в пользу ФИО1 судебные расходы по уплаченной государственной пошлине в размере 300 рублей 00 копеек.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Советский районный суд г. Ростова-на-Дону в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья И.И.Кузьминова

Решение в окончательной форме изготовлено 29 июля 2021года



Суд:

Советский районный суд г. Ростова-на-Дону (Ростовская область) (подробнее)

Ответчики:

ДНТ "Мечта" (подробнее)

Судьи дела:

Кузьминова Инна Ивановна (судья) (подробнее)