Решение № 2-3914/2017 2-703/2018 2-703/2018 ~ М-198/2018 М-198/2018 от 14 февраля 2018 г. по делу № 2-3914/2017

№ 2-3914/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

15 февраля 2018 года г. Астрахань

Советский районный суд г. Астрахани в составе:

председательствующего судьи Колбаевой Ф.А.,

при секретаре Елизаровой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния, указав, что в книге о регистрации актов о рождении Кировского районного бюро ЗАГС г. Астрахани <дата> составлена запись <номер> о рождении ФИО2, родившейся <дата>. Вместе с этим, при написании отчества допущена ошибка – указано «Вячеславна» вместо «Вячеславовна».

<дата> ФИО2 заключила брак с В.Ю.В., ей присвоена фамилия «ФИО1».

19.03.2014 ОУФМС России по Астраханской области в Трусовском районе г. Астрахани ФИО1 выдан паспорт <номер>, в котором указано отчество «Вячеславовна».

Отделом службы ЗАГС Астраханской области по Кировскому району г. Астрахани заявителю отказано во внесении изменений в запись акта о рождении в части изменения отчества с «Вячеславна» на «Вячеславовна».

В настоящее время заявитель просит суд внести исправление в запись акта о рождении, изменив отчество ФИО2 с «Вячеславна» на «Вячеславовна».

В судебном заседании заявитель ФИО1 заявление поддержала, просила его удовлетворить.

В судебное заседание представитель заинтересованного лица – Отдела службы ЗАГС по Астраханской области в Кировском районе г. Астрахани не явился, о дне слушания извещен надлежаще, просит суд рассмотреть дело в его отсутствие. В суд поступил отзыв, согласно которому заинтересованное лицо не возражает против его удовлетворения заявления.

Суд, выслушав заявителя, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

В соответствии со ст.3 Федерального Закона «ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ» :

1. Акты гражданского состояния - действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан.

2. Государственной регистрации в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, подлежат акты гражданского состояния: рождение, заключение брака, расторжение брака, усыновление (удочерение), установление отцовства, перемена имени и смерть.

3. Акты гражданского состояния, совершенные по религиозным обрядам до образования или восстановления органов записи актов гражданского состояния, приравниваются к актам гражданского состояния, совершенным в органах записи актов гражданского состояния в соответствии с действовавшим на момент их совершения законодательством, и не требуют последующей государственной регистрации.

В соответствии со ст. 69 Федерального Закона « ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ» :

1. Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

2. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является:

запись акта об усыновлении;

запись акта об установлении отцовства;

запись акта о перемене имени;

решение суда;

решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка;

заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении;

заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями);

документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица;

документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее;

заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.

Судом установлено, что <дата> родилась ФИО2, родителями которой являются отец – И.В.М., мать – И.А.Г., о чем Кировским районным бюро ЗАГС г. Астрахани в книге регистрации актов о рождении произведена запись <номер> от <дата>.

Указанное обстоятельство подтверждается свидетельством о рождении ФИО2 от <дата>.

Согласно справке о заключении брака № 823, выданной 19.04.2017 Специализированным отделом по государственной регистрации заключения брака службы ЗАГС Астраханской области, <дата> между В.Ю.В. и ФИО2 заключен брак, о чем произведена запись <номер> от <дата>, после заключения брака ФИО2 присвоена фамилия ФИО1.

На основании решения Трусовского районного суда г. Астрахани <дата> брак между В.Ю.В. и ФИО1 прекращен с <дата>, о чем отделом ЗАГС Трусовского района г. Астрахани произведена запись <номер> от <дата>, ФИО1 присвоена фамилия ФИО1. Данное обстоятельство подтверждается свидетельством о расторжении брака <номер>, выданным ФИО1 отделом ЗАГС Трусовского района г. Астрахани <дата>.

В паспорте ФИО1 <номер>, выданном <дата> ОУФМС России по Астраханской области в Трусовском районе г. Астрахани, отчество заявителя указано как «Вячеславовна».

Согласно извещению Отдела службы записи актов гражданского состояния Астраханской области по Кировскому району г.Астрахани от 10 марта 2017 года заявителю отказано во внесении исправлений в запись акта о рождении в части указания отчества как «Вячеславовна», поскольку согласно словаря русских личных имен от имени «Вячеслав» образуется два вида отчества женского рода «Вячеславовна» и «Вячеславна», и то и другое правильно. В первичном свидетельстве о рождении заявителя отчество ребенка указано « Вячеславна», в повторном свидетельстве о заключении первого брака отчество заявителя также указано «Вячеславна».В последующих личных документах(свидетельстве о расторжении первого и второго брака, копии справки о заключении второго брака, свидетельстве о рождении дочери, паспорте) отчество заявителя указано-«Вячеславовна» как и в соответствующих записях актов. Таким образом ОЗАГС полагает, что установить, что в запись акта о рождении заявителя внесены неправильные сведения либо допущены орфографические ошибки, не представляется возможным.

Оценив все обстоятельства по делу, суд приходит к убеждению, что имеющиеся противоречия в документах препятствуют заявителю лично и ее родственникам по нисходящей линии, идентифицировать свою принадлежность к роду и нации и может иметь негативные последствия, что нарушает права и законные интересы заявителя.

Изучением представленных доказательств, установлено, что в актовой записи о рождении в части указания отчества допущена неправильность.

Внести исправления в ином порядке, кроме судебного, невозможно, поскольку Отделом службы записи актов гражданского состояния Астраханской области по Кировскому району г.Астрахани отказано во внесении исправлений в актовую запись ФИО1

Оценив представленные доказательств и принимая во внимание вышеизложенное, суд приходит к убеждению, что заявление ФИО1. является обоснованным и подлежит удовлетворению, поскольку добыто достаточных доказательств, свидетельствующих об обоснованности заявления.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-214 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Заявление ФИО1 о внесении исправлений в запись акта о рождении, – удовлетворить.

Установить неправильность записи в акте гражданского состояния: записи о рождении, составленной Кировским ОЗАГС гор.Астрахани за <номер> от <дата>, ФИО2, допущенной при написании отчества.

Внести исправление в запись акта о рождении <номер> от <дата>, составленную Кировским отделом ЗАГС гор.Астрахани на ФИО2, <дата> года рождения, исправить отчество «Вячеславна» на «Вячеславовна».

Решение может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме через районный суд, вынесший решение.

Судья Ф.А. Колбаева

Решение в окончательной форме вынесено 16 февраля 2018 года..

Судья Ф.А.Колбаева