Решение № 2-1012/2017 2-1012/2017~М-426/2017 М-426/2017 от 14 марта 2017 г. по делу № 2-1012/2017

Дело № 2-1012/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Йошкар-Ола 15 марта 2017 года

Йошкар-Олинский городской суд Республики Марий Эл в составе:

председательствующего судьи Нечаевой Т.Ю.,

при секретаре Шибанаевой И.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Йошкар-Оле о включении в стаж периодов работы в колхозе, перерасчете пенсии,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ГУ – УПФ РФ по г.Йошкар-Оле (далее – УПФ), просит с учетом уточнений обязать ответчика включить в стаж периоды работы в колхозе «Коммунизм» Горномарийского района Марийской АССР: ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб.

В обоснование заявленных требований истец указала, что обратилась к ответчику с заявлением о перерасчете пенсии с учетом указанных выше периодов её работы, представив архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, однако решением ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Йошкар-Оле от ДД.ММ.ГГГГ ей было отказано в зачете указанных периодов, поскольку представленная справка не подтверждает факт ее работы в колхозе.

В судебном заседании истец ФИО1 и ее представитель по устному ходатайству ФИО2 исковые требования поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика УПФ ФИО3 иск не признала, просила в его удовлетворении отказать.

Выслушав лиц, участвующих в деле, показания свидетелей П.Р.Г., К.С.Е., изучив материалы дела, выплатное дело, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что истцу ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ назначена пенсия по старости на основании ст.28.1.10 Федерального Закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась к ответчику с заявлением о перерасчете пенсии с учетом периодов работы в колхозе «Коммунизм» Горномарийского района Марийской АССР на основании справки № от ДД.ММ.ГГГГ.

Решением ГУ УПФ РФ в г.Йошкар-Оле от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в зачете в общий трудовой стаж периода работы в колхозе «Коммунизм» Горномарийского района Марийской АССР за ДД.ММ.ГГГГ, так как не подтвержден факт работы М.С.С. (п. 40 Правил, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 г. №555).

В соответствии со ст. 11 Федерального Закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В силу ст. 14 данного закона при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

При подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 года № 555 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий (далее Правила).

Пункт 4 указанных Правил также предусматривает, что периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее именуется - до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица) - документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (на бумажном носителе либо в форме электронного документа).

В соответствии с п.6 раздела 2 данных Правил основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка).

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с п.40 Правил документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, периодов иной деятельности и иных периодов, предусмотренных пунктом 2 настоящих Правил, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы, профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).

Согласно трудовой книжки истца до принятия на работу в <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ на должность <данные изъяты>, она трудового стажа не имела.

Из архивной справки архивного отдела Администрации Горномарийского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что в книгах учета труда колхозников колхоза «Коммунизм» Еласовского сельского Совета Горномарийского района Марийской АССР за ДД.ММ.ГГГГ лицевой счет открыт на М.Н.С., значится также С. (так в документе). В ДД.ММ.ГГГГ отработан 1 ч/д, начислено 0 руб. 58 коп.; за ДД.ММ.ГГГГ лицевой счет открыт на М.Н.С., в ДД.ММ.ГГГГ отработано – 3 ч/д, начислено 2 руб. 31 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 2 ч/д., начислено 5 руб. 73 коп., значится С. (так в документе); за ДД.ММ.ГГГГ лицевой счет открыт на М.Н.С., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 2 ч/д, начислено 3 руб. 24 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработан 1 ч/д, начислено 2 руб. 29 коп., значится С. (так в документе); за ДД.ММ.ГГГГ лицевой счет открыт на М.Л.С.. (так в документе), в ДД.ММ.ГГГГ отработано 0,5 ч/д, начислено 0 руб. 81 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 1,5 ч/д, начислено 0 руб. 38 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 4,5 ч/д, начислено 5 руб. 08 коп., значится С. (так в документе); за ДД.ММ.ГГГГ лицевой счет открыт на М.Л.А. (так в документе), в ДД.ММ.ГГГГ отработано 0,5 ч/д, начислено 0 руб. 65 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 0,5 ч/д, начислено 0 руб. 95 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 1,5 ч/д, начислено 0 руб. 74 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 17,5 ч/д, начислено 24 руб. 43 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 13 ч/д, начислено 13 руб. 13 коп., значится С. (так в документе); за ДД.ММ.ГГГГ лицевой счет открыт на М.Л.А., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 1,5 ч/д, начислено 3 руб. 49 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 1,5 ч/д, начислено 2 руб. 36 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 18,5 ч/д, начислено 30 руб. 52 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 4 ч/д, начислено 8 руб. 38 коп., значится С. (так в документе); за ДД.ММ.ГГГГ лицевой счет открыт на М.С.С. (так в документе.; за ДД.ММ.ГГГГ начислено 1 руб. 56 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 1,5 ч/д, начислено 1 руб. 61 коп., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 20 ч/д, начислено 43 руб., в ДД.ММ.ГГГГ отработано 18 ч/д, начислено 23 руб. 25 коп., В ДД.ММ.ГГГГ отработано 2,5 ч/д, начислено 3 руб. 15 коп.

М.С.К. и М.Л.А. являются родителями М.С.С., что подтверждается свидетельством о рождении ЕИ №.

Фамилия с М. на ФИО1 изменена в связи с заключением брака с Я.С.С., что подтверждается справкой о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ.

Дочерью М.С.К. и М.Л.А. и сестрой М.С.С. является М.Н.С., что подтверждается свидетельством о рождении серии ЕИ №. На указанное лицо, в том числе, открыты лицевые счета за ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ.

Свидетели П.Р.Г. и К.С.Е., работавшие в спорные периоды в том же колхозе, что подтверждается трудовой книжкой колхозника П.Р.Г. и архивными справками от ДД.ММ.ГГГГ, выданными К.С.Е., подтвердили факт работы истицы в колхозе «Коммунизм» в оспариваемые периоды.

Оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что истец работала в спорные периоды в колхозе «Коммунизм» Горномарийского района Марийской АССР, следовательно, указанные периоды подлежат включению в страховой стаж истца.

С заявлением о перерасчете пенсии истец обратилась в УПФ ДД.ММ.ГГГГ и в соответствии со ст.23 Федерального закона «О страховых пенсиях» следует произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.

На основании ст.98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию уплаченная при подаче иска государственная пошлина в размере 300 руб.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Йошкар-Оле Республики Марий Эл включить в страховой стаж ФИО1 периоды работы в колхозе «Коммунизм» Горномарийского района Марийской АССР: ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Йошкар-Оле в пользу ФИО1 расходы по госпошлине в размере 300 руб.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Марий Эл через Йошкар-Олинский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Т.Ю. Нечаева

В окончательной форме решение принято 20 марта 2017 года.