Решение № 2-1040/2020 2-1040/2020~М-98/2020 М-98/2020 от 10 февраля 2020 г. по делу № 2-1040/2020

Дело № 2-1040/2020


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

11 февраля 2020 г. г. Хабаровск

Центральный районный суд г. Хабаровска в составе:

председательствующего судьи Ким Ю.В.,

при секретаре Довгалевой А.А.,

с участием истца ФИО2, представителя ответчика ООО «Офис-Центр» ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «Офис-Центр», обществу с ограниченной ответственностью «Торг-Портал» об обязании совершить определенные действия,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к ООО «Офис-Центр», ООО «Торг-Портал» об обязании совершить определенные действия. В обоснование заявленных требований указав, что 24.11.2018 между ООО «Офис-Центр» и ФИО2 был заключен договор № на оказание спортивно-оздоровительных услуг. Согласно п. 2.4.10 договора, клубная карта должна быть активирована в течение 15 календарных дней с момента подписания настоящего договора. В случае, если клиент имеет действующую карту фитнес-клуба «Глобал», по ранее заключенному договору об оказании спортивно-оздоровительных услуг, то вновь приобретенная карта по настоящему договору активируется автоматически на следующий день, после окончания действия предыдущей карты. В связи с тем, что истец 30 января 2019 года получила травму колена, карта не была активирована в срок. Врачом было назначено лечение, в том числе ношение ортеза сроком на месяц, а также необходимость пройти курс реабилитации с 18.03.2019 по 29.03.2019, после которого был назначен повторный дополнительный курс с 17.06.2019 по 28.06.2019. Каждый месяц клиент по устному указанию ООО «Офис-Центр» звонила и просила отсрочку активации карты у исполнителя. Почувствовав себя лучше, 1 июля клиент, составив письменное заявление у администратора активировала клубную карту и начала посещать фитнес-клуб «Глобал». В октябре 2019 года клиента попросили заключить новый договор с ООО «Торг-Портал» в связи со сменой руководства. Администратором клуба было озвучено, что на основании переданных данных от ООО «Офис-Центр» клубная карта заканчивает свое действие 15.04.2020. Но в связи с тем, что активация карты была осуществлена 01.07.2019 срок ее окончания 01.07.2020, клиент 31.10.2019 обратилась с письменным заявлением на имя генерального директора ООО «Торг-Портал» с указанием на допущенную ошибку в данных переданных от ООО «Офис-Центр», с просьбой внести изменения в программу. В установленный срок ООО «Торг-Портал» ответил отказом, срок посещения не изменил, тем самым нарушив права клиента. Просит обязать ответчика ООО «Офис-Центр» передать достоверные данные о дате активации карты, обязать ООО «Торг-Портал» изменить срок посещения фитнес-клуба до 01.07.2020, восстановить Холодную Т.И. в клиентской базе.

Истец ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержала, дополнительно суду пояснила, что она восстановлена в клиентской базе фитнес-клуба «Глобал». Однако, изменить срок действия клубной карты ответчик ООО «Торг-Портал» отказывает. Просит исковые требования удовлетворить.

Представитель ответчика ООО «Офис-Центр» ФИО3 в судебном заседании исковые требования не признал по доводам, изложенным в отзыве на исковое заявление.

Из отзыва на исковое заявление следует, что между ООО «Офис-Центр» и ООО «Торг-Портал» заключено соглашение о намерениях от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым ООО «Торг-Портал» в связи с покупкой недвижимого имущества договаривается с ООО «Офис-Центр» о совершении ряда сделок, определяющих порядок передачи действующего фитнес-клуба «Глобал» (готового бизнеса) в пользование ООО «Торг-Портал». В частности, между ООО «Офис-Центр» и ООО «Торг-Портал» заключен договор перевода долга № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым ООО «Торг-Портал» полностью приняло у ООО «Офис-Центр» все права на обязательства, вытекающие из договоров, заключенных ООО «Офис-Центр» с клиентами фитнес-клуба «Глобал» по состоянию на 01.08.2019. В соответствии с перечнем обязательств, указанном в приложении № к договору перевода долга, обязательства ООО «Офис-Центр» по заключенному с ФИО2 договору об оказании физкультурно-оздоровительных услуг № также перешли к ООО «Торг-Портал». ФИО2 в порядке п. 2 ст. 391 ГК РФ дала свое письменное согласие на перевод долга на ООО «Торг-Портал». Таким образом, произошла полная замена стороны по договору об оказании физкультурно-оздоровительных услуг. Между ООО «Офис-Центр» и ООО «Торг-Портал» заключен договор аренды объектов недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, по которому ООО «Торг-Портал» передает ООО «Офис-Центр» в пользование недвижимое имущество, составляющее собой фитнес-клуб «Глобал» на период с 01.08.2019 по 31.08.2019. по окончанию срока аренды ООО «Офис-Центр» освободило помещения фитнес-клуба «Глобал», а также передало в ООО «Торг-Портал» всю документацию по переведенным к ООО «Торг-Портал» правам и обязанностям, вытекающим из договоров с клиентами фитнес-клуба «Глобал», в том числе из договора с ФИО2 Соответственно, вся информация по клиентам фитнес-клуба «Глобал», в том числе истребуемая истцом от ООО «Офис-Центр», находится в ООО «Торг-Портал», и ООО «Офис-Центр» не располагает данными о дате активации принадлежащей истцу карты клиента фитнес-клуба «Глобал».

ООО «Торг-Портал» в судебное заседание своего представителя не направило, о месте и времени судебного разбирательства извещено надлежащим образом, что подтверждается сведениями с официального сайта «Почта России».

В соответствии с положениями ст. 167 ГПК РФ, с учетом мнения лиц, участвующих в деле, суд считает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие не явившегося ответчика, извещенного о дате и времени судебного разбирательства надлежащим образом.

Выслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В силу ст. 314 Гражданского кодекса Российской Федерации, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода.

В соответствии с п. 1 ст. 407 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным ГК РФ, другими законами, иными правовыми актами или договором.

Согласно ст. 416 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана наступившим после возникновения обязательства обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает.

В случае невозможности исполнения должником обязательства, вызванной виновными действиями кредитора, последний не вправе требовать возвращения исполненного им по обязательству.

Судом установлено и следует из материалов дела, 24.11.2018 между ООО «Офис-Центр» (исполнитель) и ФИО2 (клиент) заключен договор об оказании спортивно-оздоровительных услуг №, согласно которого исполнитель обязуется на условиях настоящего договора оказывать клиенту спортивно-оздоровительные услуги, а клиент обязуется оплатить эти услуги, выполнять свои обязанности по договору и соблюдать правила клуба. Услуги оказываются исполнителем в фитнес-клубе «Глобал», расположенном по адресу: <...> Ю Чена, 7А в предоставленное исполнителем для клиента время посещения клуба. Перечень базовых услуг, их стоимость и время, предоставленное клиенту для посещения клуба, указаны в Приложении № к договору.

Согласно п. 2.4.10 договора, клиент обязан активировать клубную карту в течение 15 календарных дней с момента подписания настоящего договора. В случае, если клиент имеет действующую карту фитнес-клуба «Глобал», по ранее заключенному договору об оказании спортивно-оздоровительных услуг, то вновь приобретенная карта по настоящему договору активируется автоматически на следующий день, после окончания действия предыдущей карты (окончания срока действия ранее заключенного договора об оказании спортивно-оздоровительных услуг).

Согласно Приложения № к договору № от ДД.ММ.ГГГГ об оказании спортивно-оздоровительных услуг, срок действия клубной карты один год, допустимый срок приостановления 60 дней, общая стоимость услуг по договору 30000 рублей.

Из медицинского заключения КГБУЗ «Клинико-диагностический центр» от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 установлен диагноз <данные изъяты>

В период с 18.03.2019 по 29.03.2019 ФИО2 находилась на лечении в дневном стационаре по профилю «Медицинская реабилитация» в КГБУЗ «Клинический центр восстановительной медицины и реабилитации» МЗ Хабаровского края, что подтверждается выписным эпикризом.

В период с 17.06.2019 по 28.06.2019 ФИО2 находилась на лечении в дневном стационаре по профилю «Медицинская реабилитация» в КГБУЗ «Клинический центр восстановительной медицины и реабилитации» МЗ Хабаровского края, что подтверждается выписным эпикризом.

С 01.07.2019 ФИО2 возобновила посещение фитнес-клуба «Глобал».

01.08.2019 между ООО «Офис-Центр» и ООО «Торг-Портал» заключено соглашение о намерениях, в соответствии с которым определен порядок передачи действующего фитнес-клуба «Глобал» от ООО «Офис-Центр» к ООО «Торг-Портал».

По условиям соглашения о намерениях, стороны договорились о заключении договора цессии, по которому ООО «Торг-Портал» принимает на себя все обязательства перед клиентами фитнес-клуба «Глобал» в полном размере, а ООО «Офис-Центр» передает в ООО «Торг-Портал» эти обязательства.

01.08.2019 между ООО «Торг-Портал» (организация) и ООО «Офис-Центр» (первоначальный должник) заключен договор № перевода долга между юридическими лицами, согласно которого Организация полностью принимает на себя права и обязанности Первоначального должника по обязательствам, вытекающим из договоров, поименованных в Приложении № к настоящему договору, заключенными между Первоначальным должником и клиентами фитнес-клуба «Глобал» (кредиторы) поименованные в Приложении № к настоящему договору, стоимость всех обязательств на 01.07.2019 по договорам, указанным в Приложении № составляет 54852659,74 рублей, из которых: сумма неоказанных услуг и обязательств перед клиентами фитнес-клуба «Глобал», юридическими лицами, составляет 910001,20 рублей; сумма не оказанных услуг и обязательств перед клиентами фитнес-клуба «Глобал» физическими лицами, составляет 53942658,54 рублей.

Из Реестра обязательств по клиентам на 01.08.2019, являющегося приложением № к договору перевода долга между юридическими лицами № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ООО «Офис-Центр» передало права и обязанности по договору, заключенному с ФИО2 № от ДД.ММ.ГГГГ на общую сумму неисполненных обязательств 20969,71 рублей. 01.08.2019 между ООО «Торг-Портал» и ООО «Офис-Центр» подписан акт приема-передачи документов согласно реестру договорам клиентов фитнес-клуба «Глобал».

01.08.2019 между ООО «Офис-Центр» (арендатор) и ООО «Торг-Портал» (арендодатель) заключен договор аренды объектов недвижимости (имущественного комплекса), согласно которого арендодатель по настоящему договору обязуется передать арендатору во временное владение и пользование Имущественный комплекс.

31.08.2019 ООО «Офис-Центр» возвратило ООО «Торг-Портал» переданный по договору аренды Имущественный комплекс, что подтверждается актом приема-передачи (возврата имущества) от ДД.ММ.ГГГГ.

31.10.2019 истец обратилась с заявлением к ответчику ООО «Торг-Портал» с требованием разобраться в сроке действия клубной карты, поскольку активация карты осуществлена 01.07.2019.

Из ответа ООО «Торг-Портал» на заявление истца следует что по реестру передачи ООО «Офис-Центр» от ДД.ММ.ГГГГ остаток суммы по договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 20969,71 рублей, что соответствует сроку до 15.04.2020. Из этого следует, что активация ООО «Офис-Центр» была произведена ранее указанного в заявлении срока.

Разрешая заявленные истцом требования о возложении на ООО «Офис-Центр» обязанности передать достоверные данные о дате активации карты, суд не находит оснований для их удовлетворения.

Так, 01.08.2019 ООО «Офис-Центр» переданы все права и обязанности по договорам об оказании спортивно-оздоровительных услуг, в том числе с ФИО2 в пределах суммы неисполненных обязательств 20969,71 рублей, ООО «Торг-Портал», что подтверждается заключенными договором перевода долга между юридическими лицами, актом приема-передачи.

Таким образом, ООО «Офис-Центр» передало всю документацию по клиентам и заключенным договорам ООО «Торг-Портал», в связи с чем оснований для возложения обязанности по повторной передаче данной информации не имеется.

Разрешая требования о возложении на ООО «Торг-Портал» обязанности изменить срок посещения фитнес-клуба до 01.07.2020, суд исходит из следующего.

В ходе судебного разбирательства, истец предоставить сведения о сроке действия предыдущего договора об оказании спортивно-оздоровительных услуг предоставить не смогла, как не предоставлена данная информация ответчиками, в связи с чем, суд учитывая сумму переданных обязательств – 20969,71 рублей, приходит к выводу, что начало действия договора об оказании спортивно-оздоровительных услуг от ДД.ММ.ГГГГ 14.04.2019 (30000руб. - 20969,71 руб. = 9030,29 руб. /82,19 руб. (ежедневная стоимость услуг по договору) = 109 дней (14.04.2019).

Таким образом, остаток дней посещения истцом фитнес-клуба составляет 255 дней, что соответствует сумме переданного долга в размере 20969,71 рублей.

Доводы истца об активации клубной карты 01.07.2019, судом не принимаются, поскольку противоречат условиям заключенного между ФИО2 и ООО «Офис-Центр» договора оказания спортивно-оздоровительных услуг.

Исходя из условий договора об оказании спортивно-оздоровительных услуг от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между истцом и ООО «Офис-Центр», клубная карта активируется автоматически в течение 15 дней, с момента окончания действия предыдущего договора (предыдущей клубной карты). Срок приостановления клубной карты не может превышать 60 дней.

Договор об оказании спортивно-оздоровительных услуг не содержит условия, что в случае невозможности посещения фитнес-клуба по причине болезни, действие договора приостанавливается или изменяется срок активации клубной карты.

Вместе с тем, обязательства по договору перевода долга от ДД.ММ.ГГГГ фактически переданы ООО «Торг-Портал» 31.08.2019, следовательно ООО «Торг-Портал» приняло на себя обязательства по договору об оказании спортивно-оздоровительных услуг, заключенному с истцом с 01.09.2019.

Таким образом, днем окончания предоставления услуг по договору от ДД.ММ.ГГГГ, будет 12 мая 2020 года.

При таких обстоятельствах, требования истца подлежат частичному удовлетворению, в части возложения на ООО «Торг-Портал» обязанности изменить срок посещения истцом ФИО2 фитнес-клуба до 12 мая 2020 года включительно.

Требование истца о восстановлении в клиентской базе, удовлетворению не подлежит, поскольку опровергнуты представленными доказательствами передачи документации в отношении истца от ООО «Офис-Центр» ООО «Торг-Портал».

Согласно требованиям статьи 103 Гражданского процессуального кодекса РФ с ответчика подлежит взысканию также государственная пошлина в доход государства.

Учитывая, что настоящий иск является производным от Закона РФ «О защите прав потребителя», в соответствии с подпунктом 4 пункта 2 статьи 333.36 Налогового кодекса РФ истец был освобожден от уплаты государственной пошлины в отношении требований, предъявляемых к ответчику.

Таким образом, в бюджет городского округа «Город Хабаровск» подлежит взысканию государственная пошлина с ООО «Торг-Портал» в размере 300 рублей 00 копеек.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «Торг-Портал» об обязании совершить определенные действия удовлетворить частично.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «Торг-Портал» изменить срок посещения истцом ФИО2 фитнес-клуба до 12 мая 2020 года включительно.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать, а также отказать в удовлетворении исковых требований к ответчику ООО «Офис-Центр».

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торг-Портал» в бюджет муниципального образования городской округ «Город Хабаровск» государственную пошлину в размере 300 рублей 00 копеек.

Решение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд, в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, через Центральный районный суд г. Хабаровска.

Судья Ю.В. Ким

Мотивированное решение составлено 18.02.2020.