Решение № 2-4290/2019 2-4290/2019~М-3820/2019 М-3820/2019 от 19 августа 2019 г. по делу № 2-4290/2019Абаканский городской суд (Республика Хакасия) - Гражданские и административные УИД № Дело № 2-4290/2019 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 19.08.2019 г. Абакан Абаканский городской суд Республики Хакасия в составе: председательствующего И.Н. Лемперт при секретаре: ФИО5, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда России в <адрес> Республики Хакасия о включении периодов работы в страховой стаж, назначении пенсии по старости, ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда России в <адрес> Республики Хакасия (далее – ГУ – УПФ в <адрес>, пенсионный орган) о возложении обязанности назначить ему страховую пенсию по старости с момента возникновения права, включив в общий страховой стаж следующие периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, когда истец осуществлял трудовую деятельность в Таджикистане; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – период прохождения военной службы по призыву, а также периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – трудовая деятельность в качестве индивидуального предпринимателя. В обоснование иска ФИО1 указал на то, что в названные периоды выполнял работу, которая подлежит зачету в общий страховой стаж, чему имеются доказательства. В судебном заседании ФИО1, его представитель по устному ходатайству ФИО6, поддержали исковые требования, указав на возможность включения периода службы в армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в двойном размере, как это ранее предусматривалось пенсионным законодательством. Представитель ответчика по доверенности ФИО7 в судебном заседании относительно исковых требований возражала, указав, что истцом не представлено справок с места работ в Таджикистане с переводом на русский язык, также не представлено доказательств перечисления в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ страховых взносов в пенсионный орган как индивидуального предпринимателя, при обращении в ГУ – УПФ в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ заявление истца рассмотрено, и ему назначена пенсия по старости, при этом спорные периоды работы в Таджикистане и службе в армии не заячтены,поскольку не имелось результатов проверок пенсионным органом работодателя в Таджикистане, а также частично зачтен стаж работы в качестве индивидуального предпринимателя, исходя из периодов перечисления взносов в пенсионный орган. Просила в иске отказать. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Частью 1 ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Федеральный закон № 400-ФЗ) установлено, что право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Согласно ч. 1 ст. 11 Федерального закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 Федерального закона № 400-ФЗ, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 Федерального закона № 400-ФЗ, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (ч. 2 ст. 11 Федерального закона № 400-ФЗ). Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от 13.03.1992 «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. В силу п. 2 ст. 6 названного выше Соглашения от 13.03.1992 для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения. Распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22.06.2004 № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР» утверждены Рекомендации по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР (далее - Рекомендации). В соответствии с п. 4 Рекомендаций необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Соглашений, принимаются на территории Российской Федерации без легализации. В пункте 5 Рекомендаций закреплено, что для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13.03.1992, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13.03.1992, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29.01.2003 № 203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13.03.1992 подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в пенсионный орган с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением ГУ – УПФ в <адрес> № ФИО1 назначена страховая пенсия по старости с ДД.ММ.ГГГГ (с момента исполнения истцу 60 лет). При этом в страховой стаж истца не засчитаны периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, когда истец осуществлял трудовую деятельность в <данные изъяты> на разных должностях. Также ответчиком в страховой стаж истца не включен период его прохождения службы по призыву с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Все перечисленные периоды работы истца, имевшие место как до, так и после распада СССР (01.12.1991), не включены пенсионным органом в его стаж на соответствующих видах работ, так как подлежащая проверке в порядке части 9 статьи 21 Федерального закона «О страховых пенсиях» достоверность сведений об этом стаже не подтверждена. Работа истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> на должностях ученика токаря, слесаря по 2 разряду в трепальном отделении нетканого цеха, поммастером 4 разряда трепального цеха, слесарем нетканого цеха по 4 разряду, поммастером 6 разряда во 2 бригаде нетканого цеха, сменным мастером нетканого цеха, подтверждается записями в его трудовой книжке и архивными справками № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ, приказами № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от 02.22.1983, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ№ от ДД.ММ.ГГГГ. Представленные сведения, отраженные в указанных документах, в том числе о заработной плате, сомнения в достоверности не вызывают, поскольку отраженные в справках сведения основаны на первичных документах – платежных таблицах (книгах), локальных актах (приказах о приеме на работу и увольнении) <данные изъяты>, хранящихся в учреждении, являющемся хранителем архивных документов, Межведомственный архив по личному составу при местном органе государственной власти района Рудаки. Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ проходил служба в вооруженных силах ФИО2 по призыву. В период службы ФИО1 в Вооруженных Силах ФИО2 действовало Положение о порядке назначения и выплаты пенсий, утвержденное Постановлением Совета Министров СССР от 03.08.1972 № 590. Названное Положение фактически утратило силу в связи с принятием Закона РСФСР от 20.11.1990 № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации». Согласно абз. 7 п. 14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», при разрешении споров, связанных с установлением и выплатой трудовой пенсии по старости гражданам ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста, в интересах граждан и в целях недопущения ухудшения условий реализации права на пенсионное обеспечение, на которые они рассчитывали до введения в действие нового правового регулирования (независимо от того, выработан ими общий или специальный трудовой стаж полностью либо частично), стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, может исчисляться с учетом законодательства, действовавшего на период выполнения соответствующих работ и иной общественно полезной деятельности, позволявшего засчитывать такие периоды в стаж при назначении пенсий на льготных условиях (Закон СССР от 14.07.1956 «О государственных пенсиях», Закон СССР от 15.05.1990 «О пенсионном обеспечении граждан в СССР», Закон Российской Федерации от 20.11.1990 № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации» и принятые в соответствии с ними подзаконные акты). В соответствии со ст. 89 Закона Российской Федерации от 20.11.1990 № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации» в общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму до установления Советской власти и за границей), члена колхоза или другой кооперативной организации; иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию; работа (служба) в военизированной охране, в органах специальной связи или горноспасательной части, независимо от ее характера; индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве. Статьей 94 названного закона устанавливалось льготное исчисление при зачете в трудовой стаж периода военной службы по призыву - в двойном размере. При этом судом учитывается положение пункта 65 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015, вступивших в силу 01.01.2015, в тех случаях, когда в представленном документе о стаже указаны только годы без обозначения точных дат, за дату принимается 1 июля соответствующего года, а если не указана дата месяца, то таковой считается 15 число соответствующего месяца. Таким образом, период прохождения истцом военной службы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ следует зачесть в его общий страховой стаж из расчета 1 день службы за 2 дня работы. Согласно пункта 1 статьи 11 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. В соответствии с пунктом 3 статьи 13 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», при исчислении страхового стажа периоды работы у физических лиц (группы физических лиц) по договорам включаются в страховой стаж при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, вследствие чего неуплата страховых взносов индивидуальными предпринимателями, исключает возможность включения в страховой стаж периодов деятельности, за которые ими не уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно п. 20 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015, предусмотрено, что периоды осуществления предпринимательской деятельности, в течение которой индивидуальным предпринимателем уплачивался единый налог на вмененный доход для определенных видов деятельности, подтверждаются свидетельством об уплате единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности и иными документами, выданными территориальными налоговыми органами в установленном порядке. Периоды осуществления предпринимательской деятельности, в течение которых индивидуальным предпринимателем, применяющим упрощенную систему налогообложения, в установленном порядке уплачивалась стоимость патента, подтверждаются за периоды до 01.01.2001 документом территориальных органов Пенсионного фонда РФ в порядке, определяемом Министерством труда и социальной защиты РФ, а за периоды с 01.01.2001 - документом территориальных налоговых органов по форме согласно приложению № 1. В силу статьи 89 Закона РФ от 20.11.1990 № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации» (действовавшего до 01.01.2002) периоды индивидуальной трудовой деятельности включались в общий трудовой стаж, при условии уплаты за них страховых взносов в Пенсионный фонд РФ. Пунктом 1.2 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991 № 190, предусмотрено, что с 01.01.1991 время работы лиц, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью, а также лиц, занимающихся трудовой деятельностью на условиях индивидуальной или групповой аренды, устанавливается по справкам об уплате страховых взносов в Пенсионный фонд РСФСР. Из представленных свидетельства № следует, что ФИО1 зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя с ДД.ММ.ГГГГ. При этом при подсчете страхового стажа истца пенсионным органом зачтены периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Доказательств того, что в иные периоды трудовой деятельности истца в качестве индивидуального предпринимателя в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, производились отчисления в пенсионный фонд, в нарушение положений ст. 56 ГПК РФ, истцом не представлено. Таким образом, требование истца о зачете в общий страховой стаж периоды деятельности истца в качестве индивидуального предпринимателя с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, удовлетворению не подлежат. Требование истца о назначении пенсии с момента возникновения права, удовлетворению не подлежат, поскольку, как следует из материалов пенсионного дела истца, пенсия по старости ему назначена с ДД.ММ.ГГГГ, с момента достижения истцом 60 летнего возраста. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ГУ - Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 руб., уплаченная при подаче искового заявления в суд по чек-ордеру от ДД.ММ.ГГГГ. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Исковые требования удовлетворить частично. Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Хакасия включить в страховой стаж ФИО1 периоды его работы: - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в календарном исчислении, период прохождения военной службы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 1 день службы за 2 дня работы. В удовлетворении остальной части иска отказать. Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Хакасия в пользу ФИО1 300 руб. 00 коп. в возмещение понесенных по делу судебных расходов по уплате государственной пошлины. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Хакасия через Абаканский городской суд РХ в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме. Председательствующий: И.Н. Лемперт Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ. Судья И.Н. Лемперт Суд:Абаканский городской суд (Республика Хакасия) (подробнее)Судьи дела:Лемперт И.Н. (судья) (подробнее) |