Решение № 12-470/2017 от 4 июля 2017 г. по делу № 12-470/2017Железнодорожный районный суд г. Самары (Самарская область) - Административное 05 июля 2017 года г. Самара Судья Железнодорожного районного суда г. Самары Дудова Е.И., при секретаре Викторовой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении № по жалобе АО «Предприятие тепловых сетей» на постановление по делу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ о привлечении к административной ответственности АО «Предприятие тепловых сетей» по ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области «Об административных правонарушениях на территории Самарской области» №115-ГД от 01.11.2007 года, Постановлением о назначении административного наказания № от ДД.ММ.ГГГГ административной комиссии Железнодорожного района г.о. Самара юридическое лицо – АО «Предприятие тепловых сетей» привлечено к административной ответственности по ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области «Об административных правонарушениях на территории Самарской области» № 115-ГД от 01.11.2007 года, и ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере 300 000 рублей. Представитель АО «Предприятие тепловых сетей» по доверенности ФИО1 обратился в суд с жалобой, в которой просит указанное постановление отменить, производство по делу прекратить, мотивируя свои доводы тем, что в действиях заявителя отсутствует состав административного правонарушения, срок производства земляных работ заявителем не был нарушен, административный орган не доказал факт совершения Обществом вменяемого ему административного правонарушения. Кроме того, заявитель просит суд при принятии решения учесть тяжелое финансовое положение Общества, для которого сумма назначенного штрафа является значительной, а также тот факт, что вменяемое АО «Предприятие тепловых сетей» административное правонарушение, с учетом его незначительности, не содержит существенной угрозы охраняемым общественным отношениям, не причинило вреда интересам граждан, общества и государства, отсутствуют какие-либо негативные последствия. В судебном заседании представитель АО «Предприятие тепловых сетей» по доверенности ФИО2 жалобу поддержала, по доводам, изложенным в ней, просила удовлетворить, постановление отменить, а производство по делу прекратить. Также ходатайствовала в случае оставления жалобы без удовлетворения применить положения ст. 4.1 КоАП РФ и снизить взыскиваемую сумму штрафа. Представитель административной комиссии администрации Железнодорожного района г.о.Самара в судебное заседание не явился, представив отзыв, просили оставить постановление без изменения, считая его законным и обоснованным, рассмотреть дело в их отсутствие. Выслушав представителя заявителя, изучив жалобу и материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующему выводу. В силу ст.24.1 КоАП РФ задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельства каждого дела, разрешение его в соответствии с законом. Согласно ст.26.1 КоАП РФ при разбирательстве по делу об административном правонарушении выяснению подлежат обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а именно: наличие события административного правонарушения; виновность лица в совершении административного правонарушения; иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Частью 1 ст.4.11 Закона Самарской области «Об административных правонарушениях на территории Самарской области» № 115-ГД от 01.11.2007 года предусмотрена ответственность за производство земляных работ с нарушением порядка, установленного муниципальными правовыми актами, кроме действий, предусмотренных ст.ст.7.1, 7.14, 7.17, 8.1, 8.7, 9.4, 11.21 КоАП РФ, в виде наложения административного штрафа на граждан – в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей, на должностных лиц – от двадцати тысяч до двадцати пяти тысяч рублей, на юридических лиц – от трехсот тысяч до пятисот тысяч рублей. Согласно протоколу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленному в отношении АО «Предприятие тепловых сетей», сущность правонарушения заключается в следующем, что ДД.ММ.ГГГГ. в 15 часов 09 минут согласно Акту № от ДД.ММ.ГГГГ выявлено неисполнение Обществом правового акта, принятого органом местного самоуправления - Постановления Главы г.о.Самара № от 10.06.2008г. «Об утверждении правил благоустройства территории г.о.Самара» <данные изъяты> АО «Предприятие тепловых сетей» по адресу: <адрес> не восстановило разрушенные объекты благоустройства по разрешению на производство земляных работ № от ДД.ММ.ГГГГ., а именно: не восстановлен газон, не восстановлено асфальтовое покрытие внутриквартального проезда и тротуара на полную ширину независимо от ширины траншеи (не восстановлена существующая конструкция дорожной одежды в границах траншеи), чем нарушен порядок восстановления благоустройства после производства земляных работ, установленного Постановлением Главы г.о. Самара № 404 от 10.06.2008г. «Об утверждение правил благоустройства территории г.о. Самара и территории внутригородских районов г.о. Самара». ДД.ММ.ГГГГ. административной комиссией Администрации Железнодорожного района г.о. Самара вынесено постановление № о назначении АО «Предприятие тепловых сетей» наказания в виде штрафа в сумме 300 000 рублей за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области от 01.11.2007г. №115-ГД «Об административных правонарушениях на территории Самарской области». Как следует из материалов дела, выявленные нарушения стали возможны в результате неисполнения и ненадлежащего исполнения ОАО «Предприятие тепловых сетей» своих обязанностей. Состав вмененного правонарушения формальный и не требует наступления общественно-опасных последствий. Порядок проведения земляных работ при строительстве, ремонте, реконструкции коммуникаций на территории г.о.Самара урегулирован разделом 7 Постановления Главы г.о.Самара № от 10.06.2008г. «Об утверждении правил благоустройства территории г.о.Самара», из смысла которого следует, что субъектами рассматриваемого правонарушения являются лица, принявшие на себя функции по проведению земляных работ. В данном случае, ОАО «Предприятие тепловых сетей», являясь заказчиком, получило разрешение на производство земляных работ (п.8 гл.28 раздел 7). Суд полагает, что факт совершения юридическим лицом – АО «Предприятие тепловых сетей» данного административного правонарушения и его виновность в полной мере подтверждаются совокупностью исследованных судом доказательств, допустимость и достоверность которых сомнений не вызывает, и является достаточной для установления виновности заявителя в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области от 01.11.2007г. №115-ГД «Об административных правонарушениях на территории Самарской области». Доводы заявителя о том, что административным органом не доказан факт совершения Обществом административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области от 01.11.2007г. №115-ГД «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», неубедительны для суда, опровергаются собранными по делу доказательствами, фотоматериалами, допустимость и достоверность которых у суда сомнений не вызывают. Суд не может согласиться, и не находит оснований для отмены постановления и прекращения производства по делу в силу малозначительности правонарушения, поскольку выявленное правонарушение в сфере нарушения правил благоустройства, является правонарушением, направленным против деятельности о создании благоприятных, здоровых и культурных условий жизни и досуга населения, связанного с экологической безопасностью населения, в связи с чем не может быть признано малозначительным. Иные доводы жалобы не содержат правовых аргументов, ставящих под сомнение законность и обоснованность обжалуемого постановления, в связи с чем не могут быть приняты судом во внимание. При таких обстоятельствах процессуальных нарушений, влияющих на законность вынесенного постановления по делу об административном правонарушении, судом не установлено и оснований для отмены обжалуемого постановления не имеется. Вместе с тем, оценивая назначенное наказание, суд приходит к выводу, что имеющиеся в деле и дополнительно представленные документы дают основание для применения положений ч.ч. 3.2 и 3.3 ст. 4.1 КоАП РФ. Так, в соответствии с ч. 3.2 ст. 4.1 КоАП РФ при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, имущественным и финансовым положением привлекаемого к административной ответственности юридического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II КоАП РФ, в случае, если минимальный размер административного штрафа для юридических лиц составляет не менее ста тысяч рублей. При этом, согласно ч. 3.3 ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания в соответствии с ч. 3.2 ст. 4.1 КоАП РФ размер административного штрафа не может составлять менее половины минимального размера административного штрафа, предусмотренного для юридических лиц соответствующей статьей или частью статьи раздела II КоАП РФ. Учитывая характер совершенного административного правонарушения, финансовое положение юридического лица, дефицитность его бюджета, что подтверждается представленными документами, суд приходит к выводу о возможности снижения наказания, назначив его в размере половины административного штрафа, предусмотренного ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области от 01.11.2007 года №115-ГД «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», снизив размер штрафа до 150 000 рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.30.7-30.9 КоАП РФ, суд Жалобу представителя АО «Предприятие тепловых сетей» - удовлетворить частично. Постановление Административной комиссии Администрации Железнодорожного внутригородского района г.о.Самара № от ДД.ММ.ГГГГ о привлечении АО «Предприятие тепловых сетей» к административной ответственности по ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области от 01.11.2007г. №115-ГД «Об административных правонарушениях на территории Самарской области» - изменить, назначить юридическому лицу – АО «Предприятие тепловых сетей» наказание в виде административного штрафа в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей. В остальной части постановление оставить без изменения. Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Железнодорожный районный суд г.Самары в течение 10 дней с момента получения копии решения суда. Судья Е.И. Дудова Суд:Железнодорожный районный суд г. Самары (Самарская область) (подробнее)Ответчики:ОАО "Предприятие тепловых сетей" (подробнее)Судьи дела:Дудова Е.И. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 14 ноября 2017 г. по делу № 12-470/2017 Решение от 29 октября 2017 г. по делу № 12-470/2017 Решение от 25 октября 2017 г. по делу № 12-470/2017 Решение от 30 августа 2017 г. по делу № 12-470/2017 Решение от 17 августа 2017 г. по делу № 12-470/2017 Решение от 4 июля 2017 г. по делу № 12-470/2017 Определение от 4 июня 2017 г. по делу № 12-470/2017 Решение от 23 мая 2017 г. по делу № 12-470/2017 |