Решение № 2-1553/2018 2-1553/2018~М-1201/2018 М-1201/2018 от 6 ноября 2018 г. по делу № 2-1553/2018

Дело № 2-1553/2018
Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Тамбов 07 ноября 2018 года

Ленинский районный суд г.Тамбова в составе:

председательствующего судьи Макаровой Е.В.,

при секретаре Коллегиной А.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Тамбовской области и Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Рассказово Тамбовской области об обязании выплатить средства пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Тамбовской области и Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Рассказово Тамбовской области об обязании выплатить средства пенсионных накоплений, указав, что он является единственным наследником после смерти отца ФИО2, умершего ***. ФИО2 определил формирование своей пенсии как часть отчислений работодателя на образование страховых выплат - вклада определенной части ежемесячно на пополнение накопительного счета. На основании Постановления Правительства № 711 от 30.07.2014 г. накопительная часть может быть передана правопреемникам по закону или по заявлению.

ФИО2 не оставил распоряжения по накопительной части его пенсии, поэтому он, как единственным правопреемник после смерти отца, обратился в Пенсионный фонд в г. Рассказово за устной консультацией по вопросу получения пенсионных накоплений умершего отца, где узнал, что на индивидуальном лицевом счете отца находится сумма 170 000 руб. Решением Рассказовского районного суда от 11.08.2017 г. ему был восстановлен шестимесячный срок для обращения с требованием о выплате средств пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета умершего отца.

На основании его заявления ГУ ОПРФ по Тамбовской области 04.10.2017г. приняло решение о выплате ему средств пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО2 Фактически выплачена сумма 12 158 руб. 34 коп., с чем он не согласен. Просит обязать ответчика выплатить средства пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном индивидуальном счете умершего застрахованного лица, в сумме 170 000 руб., взыскать расходы по уплате госпошлины - 4600 руб., проценты по квитанции ломбарда, куда его мать была вынуждена обратиться с целью получения денег для оплаты госпошлины, в сумме 520 руб. Поскольку из-за неправомерных действий ответчика он испытывал переживания, состояние неопределенности, в связи с чем также просил взыскать с ответчика компенсацию морального вреда - 10000 руб.

В судебное заседание истец ФИО1 не явился.

Представитель истца ФИО3 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по тем же основаниям, пояснив, что с умершего ФИО2 взыскивались 22 % страховых взносов, вместо 13%.

Представитель ответчика ОПФР по Тамбовской области ФИО4 в суде исковые требования не признала по основаниям, указанным в отзыве на исковое заявление, имеющемся в деле, и пояснила, что денежные средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, выплачены истцу в полном объеме и своевременно Страховая часть пенсии и полученные Пенсионным фондом страховые взносы не подлежат выплате правопреемникам после смерти застрахованного лица. В справках, представленных истцом, указан заработок и удержанный НДФЛ, которые не поступают в Пенсионный фонд. Других средств пенсионных накоплений, подлежащих выплате правопреемнику, не имеется. Моральный вред действия ОПФР истцу не причинен. Требования о взыскании процентов по квитанции ломбарда в размере 520 рублей и расходов по оплате госпошлины не обоснованны.

Представитель соответчика УПРФ в г. Рассказово Тамбовской области в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие, в письменных возражениях на иск указал, что ФИО1 с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2, умершего 17.02.2016г.,в УПФР г. Рассказово Тамбовской области не обращался. Кроме того, рассмотрение данного вопроса относится к компетенции Отделения Пенсионного фонда РФ по Тамбовской области.

Суд, выслушав объяснения представителей сторон, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующим выводам, руководствуясь при этом следующим.

В соответствии с ч. 1 и п. 8 ч. 3 ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", на территории Российской Федерации на каждое застрахованное лицо Пенсионный фонд Российской Федерации открывает индивидуальный лицевой счет. Индивидуальный лицевой счет застрахованного лица состоит из общей, специальной и профессиональной частей (разделов). В специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, в том числе, указываются сведения о передаче средств пенсионных накоплений в негосударственный пенсионный фонд.

В соответствии со ст.ст. 3, 38 Федерального закона РФ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ - средства, учтенные в специальной части лицевого счета застрахованного лица - это суммы поступивших страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии и доход от их инвестирования.

За счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица, лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

В соответствии с пунктом 12 статьи 9 названного Федерального закона в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

В соответствии с частью 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Федеральным законом "О накопительной пенсии" за гражданами Российской Федерации, застрахованными в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", признается - при наличии средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, при соблюдении ими условий, предусмотренных данным Федеральным законом, - право на накопительную пенсию, которой является ежемесячная денежная выплата в целях компенсации застрахованным лицам заработной платы и иных выплат и вознаграждений, утраченных ими в связи с наступлением нетрудоспособности вследствие старости, исчисленная исходя из суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, по состоянию на день назначения накопительной пенсии (пункт 1 части 1 статьи 3 и часть 1 статьи 4).

В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 данного Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (часть 6 статьи 7 Федерального закона "О накопительной пенсии").

При этом застрахованному лицу право на средства пенсионных накоплений - под которыми понимается совокупность учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица средств, сформированных за счет поступивших страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, взносов работодателя, уплаченных в пользу застрахованного лица, взносов на софинансирование формирования пенсионных накоплений, а также результата от их инвестирования и средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, - указанным Федеральным законом не предоставлено, и, следовательно, оно не может входить в состав наследства застрахованного лица, как ему не принадлежащее.

В судебном заседании установлено, что застрахованное лицо ФИО2, умер ***. (л.д.11). Наследником первой очереди после смерти ФИО2 является его сын ФИО1

Решением Рассказовского районного суда Тамбовской области от 11.08.2017г., вступившим в законную силу, ФИО1 восстановлен пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2( л.д. 39).

04.10.2017г. Отделением Пенсионного фонда РФ по Тамбовской области принято решение о выплате ФИО1 средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, в общей сумме 12158,34 руб., что подтверждается ( л.д. 35, 37-38).

20.11.2017г. данные средства пенсионных накоплений выплачены единственному правопреемнику, обратившемуся за выплатой средств пенсионных накоплений, ФИО1

Таким образом, в судебном заседании установлено, что ОПФР выплачены средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2 в сумме 12158,34 руб., что подтверждается информацией о выплате, формой СЗИ-5, а также сведениями из индивидуального лицевого счета ( л.д. 35,45-49, 59-64).

Понятие накопительной части пенсии указано в от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (действовавшем в период ведения умершим застрахованным лицом трудовой деятельности). Согласно п. 2 ст. 5 названного Закона трудовая пенсия по старости может состоять изстраховой части и накопительной части, при этом согласно п. 3 ст. 6 Закона установление накопительной части трудовой пенсии по старости осуществляется при наличии средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица.

Под средствами пенсионных накоплений понимается совокупность учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета либо на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии средств, сформированных за счет поступивших страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии по старости, дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии, взносов работодателя, уплаченных в пользу застрахованного лица, взносов на софинансирование формирования пенсионных накоплений, дохода от их инвестирования, средств гарантийного возмещения, поступивших в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом "О гарантировании прав застрахованных лиц в системе обязательного пенсионного страхования Российской Федерации при формировании и инвестировании средств пенсионных накоплений, установлении и осуществлении выплат за счет средств пенсионных накоплений", средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования (ст. 2 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации").

Страховая и накопительная части пенсии, прямо зависят от состояния индивидуального лицевого счета гражданина.

В соответствии с Законом о пенсионном страховании на индивидуальный лицевой счет граждан работодателем (страхователем) перечислялись страховые взносы, одна часть которых шла на финансирование страховой части трудовой пенсии, другая - на финансирование накопительной ее части. Таким образом, государство давало возможность будущим пенсионерам накапливать в специальной части индивидуального лицевого счета, на котором формировались "накопительные взносы", денежные средства, гарантировав тем самым дополнительный источник средств для повышения размера будущей пенсии за счет инвестирования накопительной части страховых взносов.

Ответчиком представлены сведения о доходе и начисленных взносах, а также о сумме средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2, из которых следует, что до наступления смерти ФИО2 работал, а работодатель производил отчисления страховых взносов на специальную часть пенсии, сумма страховых взносов на накопительную часть пенсии составила 12158,34 руб. ( л.д. 59-64).

Таким образом, судом установлено, что ФИО2, умерший 17.02.2016г., являлся застрахованным лицом, у которого на индивидуальном лицевом счете имелись накопления, выплаченные ОПФР по Тамбовской области после его смерти в установленном законом порядке и сроки его правопреемнику ФИО1

Оснований считать, что правопреемнику умершего застрахованного лица положены к выплате средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в большем размере, чем 12158,34 руб., не имеется.

При таких обстоятельствах правовых оснований для удовлетворения требования о взыскании средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО2 в размере 170 000 руб. не установлено.

Согласно п.8 ст.6 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" сведения, содержащиеся в индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц, относятся к информации, в отношении которой установлено требование об обеспечении ее конфиденциальности, ее разглашение без разрешения гражданина не допускается и используется только для целей пенсионного обеспечения.

Таким образом, пенсионным органом обоснованно не представлена истцу информация формы СЗИ-6 на умершее застрахованное лицо.

Требования к УПРФ в г.Рассказово Тамбовской области необоснованны, так как ФИО1 с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2 в УПФР г. Рассказово Тамбовской области не обращался и рассмотрение данного вопроса не входит в его компетенцию.

Доказательств, подтверждающих причинение морального вреда действиями ответчиков стороной истца в нарушение требований ст.56 ГПК РФ не представлено, основания для его взыскания отсутствуют.

С учетом выше изложенного, поскольку в удовлетворении основного требования истца отказано, требования о взыскании расходов по уплате госпошлины и оплату процентов ломбарду в сумме 520 руб. также не могут быть удовлетворены.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Тамбовской области и Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Рассказово Тамбовской области об обязании выплатить средства пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном индивидуальном счете умершего застрахованного лица, в сумме 170 000 руб., расходов по уплате госпошлины - 4600 руб., процентов в сумме 520,20 руб. и морального вреда - 10000 руб. оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тамбовский областной суд через Ленинский районный суд г.Тамбова в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.В.Макарова

Мотивированное решение изготовлено 12.11.2018г.

Судья Е.В.Макарова