Решение № 2-2461/2018 2-2461/2018~М-1616/2018 М-1616/2018 от 3 сентября 2018 г. по делу № 2-2461/2018

ГАГАРИНСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ


Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И



дело № 2-2461/2018
04 сентября 2018 года
г. Севастополь
Гагаринский районный суд города Севастополя

под председательством судьи МОЦНОГО Н.В.,

при секретаре судебного заседания ОЧЕРЕТЯНОЙ А.В.,

с участием:

представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3, действующей самостоятельно и в интересах несовершеннолетней ФИО2, к Департаменту по имущественным и земельным отношениям г. Севастополя о признании права собственности в порядке наследования по завещанию; третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора – Управление государственной регистрации права и кадастра г. Севастополя, нотариус ФИО4, ФИО5, ФИО7 Викторовна.

у с т а н о в и л:

В июне 2018 года ФИО3, действуя самостоятельно и в интересах несовершеннолетней ФИО2 обратилась в суд с исковым заявлением в котором поставила вопрос о признании права собственности порядке наследования по завещанию после смерти ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на 19/100 доли в праве собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в г. Севастополе.

Требования иска мотивированы тем, что 19 июня 2015 г. ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., выразила свою волю и составила завещание (92АА0117193, зарегистрировано в реестре № 1-995), согласно которого она сделала следующие распоряжения: - одну комнату №А в квартире, находящейся по адресу: г. Севастополь, <адрес>, завещала ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в равных долях каждой.

Согласно ответа нотариуса ФИО4 от 29.01.2018 г. исх. рег. № 20, в связи с тем, что правоустанавливающие документы на наследственное имущество наследниками не были предоставлены, нотариусом был сделан запрос в ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости. Согласно Выписки из ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости № 91/001/046/2017-8440 от 23.11.2017 г., выданной Управлением государственной регистрации права и кадастра Севастополя, за ФИО6 зарегистрировано право на 19/100 долей в праве собственности на <адрес>, расположенную по адресу: г. Севастополь, <адрес>, в то время как в завещании, удостоверенном ФИО4, нотариусом города Севастополя 19.06.2015 г., зарегистрированном в реестре за № 1-995, завещателем – ФИО6 была завещана комната №А, которая находится по адресу: г. Севастополь, <адрес>.

В связи с тем, что имеются расхождения в данных об объекте наследственного имущества, Свидетельство о праве на наследство по завещанию нотариусом не было выдано.

Приведенные обстоятельства послужили основанием для обращения в суд с настоящим иском.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 требования иска поддержала, пояснила, что имеющиеся в правоустанавливающих документах разночтения относительно наследственного имущества не позволяют нотариусу выдать соответствующее свидетельство о праве на наследство.

Лица, участвующие в деле о времени и месте рассмотрения дела извещены в установленном порядке, в судебное заседание не прибыли, представителей не направили, о причинах неявки в суд не известили, что в силу ч. 3 ст. 167 ГПК РФ не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие.

Заслушав пояснения представителя истца и исследовав предоставленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.

Согласно пп. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно положениям ст.ст. 1110-1113 ГК РФ при наследовании имущества умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего кодекса не следует иное. Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим кодексом. В состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина.

В силу ст.ст. 1119-1122 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами ст. 1130 настоящего Кодекса. Завещатель не обязан сообщать кому-либо о содержании, совершении, об изменении или отмене завещания. Завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний. Согласно ст. 1121 ГК РФ завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 1116 ГК РФ), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.

Завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом (ст. 1124 ГК РФ).

Статьей 1154 ГК РФ предусмотрено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Судом установлено, что 19 июня 2015 года ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., выразила свою волю и составила завещание (92АА0117193 зарегистрировано в реестре № 1-995), согласно которого сделала следующие распоряжения:

- одну комнату №А в квартире, находящейся по адресу: г. Севастополь, <адрес>, завещала внучке ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в равных долях каждой.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 умерла, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта смерти № отделом ЗАГС Гагаринского района г. Севастополя Управления записи актов гражданского состояния города Севастополя. Наследников первой и второй очереди у наследодателя ФИО6 не имеется.

Истцом ФИО3 подано заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на имущество ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ, состоящее из одной комнаты за номером № в квартире, находящейся по адресу: г. Севастополь, <адрес>.

Согласно ответу нотариуса ФИО4 от 29.01.2018 года № 20, в связи с тем, что правоустанавливающие документы на наследственное имущество наслендниками не были предоставлены, нотариусом был сделан запрос в ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости. Согласно Выписки из ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости № 91/001/046/2017-8440 от 23.11.2017 года, выданной Управлением государственной регистрации права и кадастра Севастополя, за ФИО6 зарегистрировано право на 19/100 долей в праве собственности на <адрес>, расположенную по адресу: г. Севастополь, <адрес>, в то время как в завещании, удостоверенном ФИО4, нотариусом города Севастополя 19.06.2015 года, зарегистрированном в реестре за № 1-995, завещателем – ФИО6 была завещана комната №А, которая находится по адресу: г. Севастополь, <адрес>.

В связи с тем, что имеются расхождения в данных об объекте наследственного имущества, свидетельство о праве на наследство по завещанию нотариусом не может быть выдано.

Согласно пояснений представителя истца факт того, что комната № в <адрес>, указанная в завещании ФИО6 от 19.06.2015 г. и 19/100 долей в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Севастополь, <адрес>, указанных в выписке из ЕГРН – это один и тот же объект недвижимости подтверждается следующим.

Определение «комната №» закрепилось в обиходе у сособственников <адрес> их знакомых и родственников на протяжении многих лет. Согласно техническому плану, это пять комнат с одной кухней, одним туалетом, душевой и умывальной комнатой. В связи с этим жылые комнаты принято среди жильцов нумеровать для удобства.

Право собственности наследодатель ФИО6 получила на основании Свидетельства о праве на наследство по закону от 05.06.2010 г. (наследственное дело № 1110/2009, зарегистрировано в реестре за № 2-2383) после смерти своего сына – ФИО10 Исходя из данных, указанных в вышеуказанном Свидетельстве, <адрес> находится в жилом доме, в целом состоит из:

коридора 12-1 площадью 10,40 кв.м., жилой комнаты 12/1-2 пл. 10,10 кв.м., кладовки 12-3 пл. 0,40 кв.м., жилой комнаты 12/2-4 пл. 10,50 кв.м., кладовки 12-5 пл. 0,40 кв.м., жилой комнаты 12/3-6 пл. 15,60 кв.м., кладовки 12-7 пл. 0,40 кв.м., кладовки 12-8 пл. 0,40 кв.м., жилой комнаты 12/4-11 пл. 16,60 кв.м., жилой комнаты 12/5-12 пл. 9,00 кв.м., кладовки 12-13 пл. 0,40 кв.м., кухни 12-14 пл. 7,80 кв.м., туалета 12-15 пл. 1,40 кв.м., умывальные 12-16 пл. 1,80 кв.м., душевой 12-17 пл. 1,80 кв.м. Общая площадь кв. № № – 87,00 кв.м., жилая площадь – 61,80 кв.м.

В собственность наследника (ФИО6) в квартире № № перешла: жилая комната 12/3-6 пл. 15,6 кв. м., кладовка 12-7 пл. 0,40 кв.м., кладовка 12-8 пл. 0,40 кв.м., что составляет 19/100 частей квартиры, подсобных помещений в общем пользовании согласно справки-характеристики № 2375, которая выдана КП СГС БТИ и ГРОНИ 21.05.2010 г.

В тоже время, в различных документах вышеуказанная комната указана по-разному, что свидетельствует о том, что в обиходе комнату именовали «№»:

В ордере на жилое помещение № 5 серии 48, выданного ФИО10 на основании Распоряжения от 15.08.1994 г. № 1488 указана комната № в <адрес> площадью 15, 6 кв.м.

В Свидетельстве о праве собственности на жильё от 20.12.1994 г. указано, что помещение в коммунальной квартире, которая находится по адресу г. Севастополь, <адрес> 15,6 кв.м.

В платежной книжке за услуги ЖЭКа в период декабря 1994 г. указан адрес: «<адрес>».

В справке о наличии жилой площади, выданной начальником БТИ ОКХ г. Севастополя от января 1995 г. указана жилая комната площадью 15,6 кв.м.

В Техническом паспорте на квартиру, находящуюся в собственности гр. ФИО10, указано «<адрес> помещение в коммунальной квартире <адрес>».

В договоре купли-продажи доли <адрес> от 18.01.2008 г. – комната № площадью 15,60 кв.м.

В справке о наличии жилой площади от 19.01.2008 г. указана жилая комната №, жилая площадь которой составляет 15,60 кв.м.

В доверенности от 02.12.2009 г., выданной на имя ФИО7 (мотери истца), об оформлении её наследственных прав после смерти сына, указана жилая комната № в <адрес>»

В справке – характеристике КП «БТИ и ГРОНИ» СГС от 21.05.2010 г. № 2375 в кв. № жилая комната №-6 пл. 15,6 кв.м. составляет 1/3 доли квартиры и принадлежит ФИО10

Письмо Коммунального предприятия «Энергосервис» (исх. № 626 от 26.08.2010 в адрес Технического директора ОАО ЭК «Севастопольэнерго» о направлении на согласование ТУ № 103 от 10.08.2010 на электроснабжение комнаты в жилой квартире, расположенной по адресу <адрес>, выданные КП «Энергосервис» в адрес ФИО6

В Рабочем проекте 130-10-ЭС «Электроснабжение комнаты № в <адрес>»., изготовленном ЧП «Юникон-плюс» 12.08.2010 г. по заказу гр. ФИО6

В разделе «Краткая техническая характеристика» указано примечание: по заявлению наследуется в квартире № жилой комнаты № пл. 15,60 кв.м.; кладовой 12-7 пл. 0,40 кв.м.; кладовой 12-8 пл. 0,40 кв.м., что составляет 19/100 долей квартиры.

В письме ОАО «ЭК «Севастопольэнерго» от 08.10.2010 г. «О согласовании ТУ № 103 от 10.08.2010 г., выданных КП «Энергосервис», где в почтовом адресе указано: «гр. ФИО6, г. Севастополь, <адрес>».

В Договоре на согласование документации (предоставление услуг) № 72 «согласование ТУ № 103 от 10.08.2010 КП «Энергосервис» <адрес>».

В квитанции о получении денежных средств б/н от 27 ноября 2010 г. указано «оплата за проектную работу по электроснабжению комнаты № в <адрес>».

В Договоре № 974/10 о присоединении к электрическим сетям от 12.08.2010 с приложением указан адрес: г. Севастополь, <адрес>.

В справке КРЭП № 9 № 1016 от 28.08.2010 о составе семьи указан адрес: г. Севастополь, <адрес>.

Копия счета-извещения на оплату коммунальных услуг за май 2016 г. на имя ФИО6 за <адрес>

Копия счета-извещения на оплату коммунальных услуг за март 2016 г. на имя ФИО6 за <адрес>

Копия счета-извещения на оплату коммунальных услуг за апрель 2016 г. на имя ФИО6 за <адрес>

Копия счета-извещения на оплату коммунальных услуг за февраль 2016 г. на имя ФИО6 за <адрес>

Согласно доводов иска в собственности у ФИО6 была только одна недвижимость – жилая комната площадью 15,60 кв.м. (кладовка 12-7 пл. 0,40 кв.м., кладовка 12-8 пл. 0, 40 кв.м.), в которой она проживала, считала что комната имеет свой номер (№) и выразила свою волю передать её по наследству истцу и её несовершеннолетней дочери. Однако вследствие заблуждения, привычки, возможно в силу возраста, при составлении завещания 19.06.2015 г. у нотариуса ФИО4 ФИО6 указала ошибочно «одну комнату № в квартире, находящейся по адресу: город Севастополь, <адрес>». Так же этот вывод подтверждается тем фактом, что текст завещания записан нотариусом с ее слов и ввиду болезни ФИО6 по её личной просьбе в присутствии нотариуса подписалась гр. ФИО11

Согласно абз.2 ст.12 Гражданского кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

В связи с изложенным, а также не поступлением в адрес суда от лиц, участвующих в деле, возражений против заявленных исковых требований, суд находит доводы иска о признании права собственности обоснованными, поскольку в ином порядке истцы лишены возможности реализовать свои наследственные права.

Руководствуясь ст.ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

Исковое заявление ФИО3 удовлетворить.

Признать за ФИО3, ФИО2 в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в равных долях право общей долевой собственности на 19/100 доли в праве собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в г. Севастополе, которая состоит из жилой комнаты №, площадью 15,6 кв.м, кладовки 12-7, площадью 0,40 кв.м., кладовки 12-8, площадью 0,40 кв.м., находящихся в <адрес> в г. Севастополе.

Данное решение является основанием для государственной регистрации права собственности.

Решение суда может быть обжаловано в Севастопольский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в порядке, установленном статьей 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение суда вступает в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование, если оно не было обжаловано.

Мотивированный текст решения изготовлен 09.09.2018 года.

Председательствующий по делу

судья /подпись/ Н.В. Моцный

Решение не вступило в законную силу

Копия верна:

Судья Гагаринского районного

суда г. Севастополя Н.В. Моцный