Решение № 2-11379/2016 2-417/2017 2-417/2017(2-11379/2016;)~М-10567/2016 М-10567/2016 от 7 февраля 2017 г. по делу № 2-11379/2016... Дело № 2-417/2017 ЗАОЧНОЕ Именем Российской Федерации 08 февраля 2017 года г.Казань Вахитовский районный суд г. Казани в составе: председательствующего судьи Е.Н. Леденцовой, при секретаре судебного заседания Т.С. Андреевой, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ООО «Волга-Строй» о возложении обязанности выдать документы, взыскании компенсации морального вреда, ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к ООО «Волга-Строй» о возложении обязанности выдать документы, взыскании компенсации морального вреда. В обоснование иска указано, что истец работает у ответчика с ... по настоящее время. ... истицей было подано ответчику письменное заявление о выдаче копии трудовой книжки. ... истица обратилась лично к руководителю ответчика с заявлением о выдаче на основании статьи 62 ТК РФ копий документов связанный с работой, данные документы истцу представлены не были. На основании вышеизложенного, просит обязать выдать документы, связанные с трудовыми отношениями и функциями, запрашиваемые истцом. В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал в полном объеме. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, извещен, дело рассмотрено в порядке заочного судопроизводства с учетом согласия представителя истца. Суд, выслушав представителя истца, исследовав представленные доказательства, пришел к следующему. На основании статьи 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. В части 2 статьи 22 ТК РФ установлена обязанность работодателя соблюдать трудовое законодательство и иные нормативные правовые акты, содержащие нормы трудового права, локальные нормативные акты, условия коллективного договора, соглашений и трудовых договоров, в том числе выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные в соответствии с настоящим Кодексом, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка, трудовыми договорами В соответствии со статьей 62 ТК РФ по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику трудовую книжку в целях его обязательного социального страхования (обеспечения), копии документов, связанных с работой (копии приказа о приеме на работу, приказов о переводах на другую работу, приказа об увольнении с работы; выписки из трудовой книжки; справки о заработной плате, о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, о периоде работы у данного работодателя и другое). Копии документов, связанных с работой, должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно. В силу статьи 237 Трудового кодекса РФ, моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. В судебном заседании установлено, что ФИО1 состояла в трудовых отношениях с ООО «Волга-Строй». ... ФИО1 подала ООО «Волга-Строй» письменное заявление о выдаче копии трудовой книжки. ... ФИО1 подала ООО «Волга-Строй» письменное заявление о выдаче на основании статьи 62 ТК РФ копий документов связанных с ее работой у ответчика, а именно: - трудового договора со всеми дополнительными соглашениями и приложений к нему, подтверждающий факт изменения условий труда и оплаты труда; - заявления и приказа о приеме на работу, об отпусках, об отстранении от работы, о переводах, наложении дисциплинарных взысканий за весь период работы; - документы, послужившие основанием для наложения дисциплинарных взысканий; - должностной(ых) инструкции по всем занимаемым истицей должностям; - карту аттестации рабочего места истицы по условиям труда (результаты специальной оценки труда); - штатного расписания (выписки) за период работы истицы на предприятии; - положения (иной внутренний локальный акт) об оплате труда и сроках оплаты труда на предприятии; - положения (иной внутренний локальный акт) об учете рабочего времени; - положения (иной внутренний локальный акт) о премировании; - положения (иной внутренний локальный акт) о внутреннем трудовом распорядке и режиме работы на предприятии; - справки 2-НДФЛ за весь период работы истицы на предприятии; - расчетные листки, табеля (выписки) учета рабочего времени, графики выхода на работу, за весь период работы истицы; - расшифровки расчетов всех расчетных листков за период работы истицы; - справку о сумме задолженности по заработной плате на день написания данного заявления; - справку о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование за весь период работы; - копии финансовых документов подтверждающих факт выплаты заработной платы истице за весь период работы на предприятии; - копию коллективного договора; - копию личной карточки по форме № Т-2; - копию справки-расчета отпускных в августе 2016г. по форме Т-61; - справку о сумме заработка за 2 календарных года, предшествующие году прекращения работы (службы, иной деятельности) или году обращения за справкой о сумме заработка, и текущий календарный год, на которую были начислены страховые взносы; - копию трудовой книжки (выписки из трудовой книжки); - справку о средней заработной плате; - справку о задолженности по заработной плате; - справку, подтверждающую период работы истицы в организации. Данные документы истцу представлены не были. Суд считает, что исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Факт получения ООО «Волга-Строй» ..., а также ... заявлений ФИО1 о предоставлении документов подтверждается подписью директора (л.д.7-9). Поскольку судом установлено нарушение трудовых прав истца, это является основанием для компенсации морального вреда, в силу трудового законодательства. Вместе с тем, исходя из конкретных обстоятельств дела, длительности и характера нарушения трудовых прав работника, требование о компенсации морального вреда подлежит частичному удовлетворению в размере .... Учитывая, что ФИО1 была освобождена от уплаты госпошлины при подаче искового заявления в суд, с ООО «Волга-Строй» в государственный бюджет следует взыскать ... в счет оплаты государственной пошлины. руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Иск ФИО1 удовлетворить. Взыскать с ООО «Волга-Строй» в пользу ФИО1 компенсацию морального вреда в размере .... Обязать ООО «Волга-Строй» выдать ФИО1 надлежащим образом заверенные копии следующих документов: - трудового договора со всеми дополнительными соглашениями и приложений к нему, подтверждающий факт изменения условий труда и оплаты труда; - заявления и приказа о приеме на работу, об отпусках, об отстранении от работы, о переводах, наложении дисциплинарных взысканий за весь период работы; - документы, послужившие основанием для наложения дисциплинарных взысканий; - должностной(ых) инструкции по всем занимаемым истицей должностям; - карту аттестации рабочего места истицы по условиям труда (результаты специальной оценки труда); - штатного расписания (выписки) за период работы истицы на предприятии; - положения (иной внутренний локальный акт) об оплате труда и сроках оплаты труда на предприятии; - положения (иной внутренний локальный акт) об учете рабочего времени; - положения (иной внутренний локальный акт) о премировании; - положения (иной внутренний локальный акт) о внутреннем трудовом распорядке и режиме работы на предприятии; - справки 2-НДФЛ за весь период работы истицы на предприятии; - расчетные листки, табеля (выписки) учета рабочего времени, графики выхода на работу, за весь период работы истицы; - расшифровки расчетов всех расчетных листков за период работы истицы; - справку о сумме задолженности по заработной плате на день написания данного заявления; - справку о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование за весь период работы; - копии финансовых документов подтверждающих факт выплаты заработной платы истице за весь период работы на предприятии; - копию коллективного договора; - копию личной карточки по форме № Т-2; - копию справки-расчета отпускных в августе 2016г. по форме Т-61; -справку о сумме заработка за 2 календарных года, предшествующие году прекращения работы (службы, иной деятельности) или году обращения за справкой о сумме заработка, и текущий календарный год, на которую были начислены страховые взносы; - копию трудовой книжки (выписки из трудовой книжки); - справку о средней заработной плате; - справку, подтверждающую период работы истицы в организации. Взыскать с ООО «ВолгСтрой» в бюджет муниципального образования города Казани ... в счет оплаты государственной пошлины Ответчик вправе подать в Вахитовский районный суд г.Казани заявление об отмене настоящего решения суда в течение 7 дней со дня вручения ему копии этого решения. Кроме этого заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления через Вахитовский районный суд г.Казани в Верховный суд РТ. Судья: ... ... ... Е.Н.Леденцова Суд:Вахитовский районный суд г. Казани (Республика Татарстан ) (подробнее)Ответчики:ООО "волга-строй" (подробнее)Судьи дела:Давлетшина А.Ф. (судья) (подробнее) |