Решение № 2-912/2018 2-912/2018 ~ М-827/2018 М-827/2018 от 4 июня 2018 г. по делу № 2-912/2018

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

05 июня 2018 года г.Самара

Самарский районный суд г. Самары в составе председательствующего судьи Чернякова Н.Н.,

при секретаре Бочкове Б.Л.,

с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-912/18 по иску ФИО1 к нотариусу г.Самары Брод С.М. о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с указанным иском, указав в обоснование, что ее отец ФИО2 умер 02.11.2003 года. При жизни в собственности отца был гараж, хозблок и находящиеся под ними земельные участки. 22.08.2002 года отец составил завещание, в соответствии с которым завещал ей указанное имущество. Завещание удостоверено нотариусом. Однако при составлении завещания указан земельный участок под гараж и хозблок, хотя фактически под указанными объектами два отдельных участка. В установленные сроки она обратилась к нотариусу для принятия наследства, но свидетельство не было выдано по причине указания в завещании «земельного участка», а также ошибки в указании кадастровых паспортов фамилии отца (указана ФИО2 вместе ФИО2). Ошибка в указании фамилии устранена, что подтверждается уведомлением. С учетом изложенного, истец просила признать право собственности на земельные участки под гаражом и хозблоком.

В судебном заседании истец поддержала исковое заявление.

Ответчик нотариус г.Самары Самарской области Брод С.М. в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в его отсутствие, рассмотрение требований оставила на усмотрение суда.

Привлеченная судом вторая дочь умершего ФИО3 пояснила, что спора о наследстве нет, указанное в завещании имущество принадлежит ФИО1

Выслушав пояснения явившихся сторон, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению частично.

В соответствии со ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст.1111 ГК РФ).

Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ).

С учетом положений ст.ст.1118, 1119, 1124 ГК РФ ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме. Завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149 ГК РФ). Завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, предусмотренных пунктом 7 статьи 1125, статьей 1127 и пунктом 2 статьи 1128 настоящего Кодекса.

Из представленных суду доказательств следует, что на основании двух свидетельств о праве собственности на землю от 13.07.1996 года, ФИО2 принадлежали два земельных участка по адресу: <адрес>, гараж№ и хозблок №. Оба земельных участка, площадью 17 кв.м. (под гаражом) и 1 кв.м. (под хозблоком) поставлены на кадастровый учет, что подтверждается соответствующими выписками.

Право собственности на земельные участки в Едином государственном реестре прав на недвижимом имущество не зарегистрировано.

20.08.2002 года нотариусом г.Самары Брод С.М. удостоверено завещание ФИО2, в соответствии с которым из принадлежащего ему имущества: «Земельный участок с расположенным на нем гаражом, находящимся по адресу: <адрес>, гараж№ и хозблокок по адресу: <адрес> хозблок №», он завещал ФИО1

02.11.2003 года ФИО2 умер, что подтверждает свидетельство о смерти.

30.04.2004 года, в установленный законом срок, ФИО1 обратилась к нотариусу, но в выдаче свидетельства о праве на наследство отказано по причине указания в завещании «земельного участка», а не двух, а также по причине указания в свидетельствах о праве собственности фамилии ФИО2, а не ФИО2.

На основании уведомления об исправлении ошибки в отношении земельных участков, стоящих на кадастровом учете, внесены изменения о правообладателе, исправлена ошибка в фамилии, то есть указан ФИО2

Фактически для разрешения настоящего гражданского дела необходимо толкование судом завещания.

В соответствии со ст.1132 ГК РФ при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.

Как видно из буквального текста завещания, наследодатель выразил волю на передачу после его смерти ФИО4 земельного участка с расположенным на нем гаражом, находящимся по адресу: <адрес>, гараж№ и хозблокок по адресу: <адрес><адрес>, хозблок №.

Исходя из того, что гараж и хозблок занимают раздельные земельные участки, принадлежащие наследодателю, следуя принципу единства земельного участка и объекта недвижимости, суд полагает, что завещание должно быть истолковано, как передача наследнику по завещанию земельных участков с находящимися на них гаражом т хозблоком.

При таких обстоятельствах, ФИО5, как наследник по завещанию, принявший наследство в установленный срок, приобрела право собственности на все указанное в завещании имущество умершего, включая два земельных участка под гаражом и хозблоком.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО4 ФИО9 к нотариусу г.Самары Брод С.М. о признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО1 в порядке наследования право собственности на:

- земельный участок с кадастровым номером №, площадью 17 кв.м., по адресу: <адрес>, <адрес>, гараж№;

- земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1 кв.м., по адресу: <адрес><адрес>, хозблок №;.

Настоящее решение является основанием для осуществления государственной регистрации права собственности ФИО1 на вышеуказанные земельные участки.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Самарский районный суд г. Самары в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательном виде.

Судья: Н.Н. Черняков

Мотивированное решение изготовлено 09.06.2018 года