Решение № 2-12/2020 2-12/2020(2-338/2019;)~М-312/2019 2-338/2019 М-312/2019 от 1 ноября 2020 г. по делу № 2-12/2020

Дело № 2-12/2020г. №


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

2 ноября 2020 года г. Севск

Севский районный суд Брянской области

в составе председательствующего судьи Рухмакова В.И.,

при секретаре Болотиной И.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) о перерасчете досрочной страховой пенсии по старости со снижением пенсионного возраста,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) о перерасчете досрочной страховой пенсии по старости со снижением пенсионного возраста, указав, что 07.02.2019 г. на основании решения Севского районного суда Брянской области от 16 августа 2019 года Управлением пенсионного фонда РФ в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) ей была назначена досрочная страховая пенсии по старости со снижением пенсионного возраста на 2 года в связи с проживанием в зоне с льготным социально - экономическим статусом в соответствии с п. 8 ч.1 ст.13 Федерального закона от 15.05.1991г. №1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС». Для назначения досрочной страховой пенсии по старости ею были предоставлены: копия трудовой книжки колхозника УКР №, дата заполнения ДАТА. и копия трудовой книжки БТ-П №, дата заполнения ДАТА. При назначении страховой пенсии не был включен в страховой стаж период работы в колхозе им.<адрес> в должности <...> с ДАТА

В связи с тем, что в трудовой книжке колхозника УКР № от ДАТА. отсутствует запись в сведениях о трудовом участии в общественном хозяйстве на стр.18-19, Управлением Пенсионного фонда в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) был сделан запрос об уточнении периода работы в колхозе им.<адрес>. В предоставленной архивной справке выданной сельским советом <адрес>, где в настоящее время находятся на хранении документы колхоза им. Щорса в связи с прекращением производственной деятельности колхоза им. Щорса, отсутствуют сведенья о периоде ее работы в колхозе с ДАТА

Считает не включение при назначении досрочной страховой пенсии по старости в общий и страховой стаж периода работы в колхозе им.Щорса Уманского района Черкасской области с. Ятрановка с ДАТА. не законным и ущемляющим ее пенсионные права.

Согласно комсомольского билета № от ДАТАг. имеется информация о регулярной уплате членских взносов и по месячном заработке за период с ДАТА а также согласно учетной карточке члена профсоюза № от ДАТАг. выданной профсоюзным комитетом колхоза им. Щорса Уманского района Черкасской области имеется информация об уплате членских взносов за период работы в колхозе им.Щорса с ДАТА в должности <...>

Включение периода работы с ДАТА. в колхозе им.Щорса Уманского района Черкасской области с. Ятрановка в общий и страховой стаж при установлении досрочной страховой пенсии по старости влияет на увеличение расчетного размера страховой пенсии.

Просит:

1. Установить факт работы в колхозе им. Щорса Уманского района Черкасской области с. Ятрановка с ДАТА

2. Включить в общий и страховой стаж период работы в колхозе им.Щорса Уманского района Черкасской области с. Ятрановка с ДАТА. при назначении страховой досрочной пенсии по старости со снижением пенсионного возраста в связи с проживанием в зоне с льготным социально — экономическим статусом в соответствии с п.8 ч.1 ст.13 Федерального закона от 15.05.1991г. № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» с ДАТА

3. Пересчитать страховую досрочную пенсии по старости со снижением пенсионного возраста в связи с проживанием в зоне с льготным социально - экономическим статусом в соответствии с п.8 ч.1 ст.13 Федерального закона от 15.05.1991г. № 1244-1 « О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» с учетом вышеуказанного периода работы с первоначальной даты назначения с ДАТА.

4. Возместить судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме <...> рублей.

В судебном заседании истица ФИО1 поддержала исковые требования по основаниям, указанным в исковом заявлении.

Представитель ответчика ГУ Управления Пенсионного фонда РФ в Севском муниципальном районе Брянской области ФИО7 (по доверенности) в судебном заседании исковые требования не признала по основаниям, указанным в возражении на исковое заявление.

Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, огласив их, пришел к следующему:

Согласно ч. 2 ст. 6, ч. 1 ст. 17, ст. ст. 18, 19, 46 Конституции Российской Федерации каждый гражданин РФ обладает на ее территории всеми правами и свободами и несет равные обязанности, предусмотренные Конституцией Российской Федерации. В Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с Конституцией РФ. Осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими. Они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием. Государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина. Каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод. Решения и действия (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений и должностных лиц могут быть обжалованы в суд.

В целях обеспечения конституционного права каждого на получение пенсии законодатель вправе, как это вытекает из статьи 39 Конституции РФ, определять механизм его реализации, включая закрепление в законе правовых оснований назначения пенсий, установлении их размеров и порядка исчисления, особенностей приобретения права на пенсию отдельными категориями граждан.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Порядок и условия назначения и сохранения права на досрочное назначение страховой пенсии определены статьями 8, 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ.

Согласно ч.1 ч.4 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400 "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно п.8 ст. 13 Закона РФ от 15.05.1991 N 1244-1 к гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие чернобыльской катастрофы, на которых распространяется действие настоящего Закона от носятся граждане, постоянно проживающие (работающие) на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом.

Согласно ст. 34 Закона N 1244-1 гражданам, указанным в п. 8 ч.1 ст. 13 настоящего Закона, пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ч. 2 ст. 28.1 настоящего Закона, на 1 год и дополнительно на 1 год за каждые 4 года проживания или работы на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом, но не более чем на 3 года в общей сложности.

В силу п.3 ст.2 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400 "О страховых пенсиях" в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от 13.03.1992 года «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» (далее по тексту - Соглашение), в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств-участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. В силу п. 2 ст. 6 Соглашения для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения, то есть до 13.03.1992 года.

Российская Федерация и Украина являются участниками Соглашения стран СНГ "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения" от 13.03.1992 г.

Назначение пенсий гражданам государств-участников Соглашения производится по месту жительства.

Никаких изменений, дополнений, касающихся возможности учета трудового стажа, приобретенного на территории любого из государств-участников этого Соглашения, за иной период, в данное Соглашение не вносилось. Как видно из материалов дела, решением Севского районного суда Брянской области от 16 августа 2019 года по гражданскому делу по исковому заявлению ФИО1 к ГУ УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) о досрочном назначении пенсии по старости со снижением пенсионного возраста постановлено: установить факт того, что с. Ятрановка Уманского района Черкасской области Украины IV категория загрязнения вследствие аварии на Чернобыльской АЭС идентична зоне проживания с льготным социально-экономическим статусом в соответствии с Федеральным законом от 15.05.1991 г. № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС»; признать за ФИО1, ДАТА года рождения, право на досрочное назначение пенсии по старости со снижением пенсионного возраста на 2 года в связи с проживанием в зоне с льготным социально-экономическим статусом в соответствии с п. 8 ч.1 ст. 13 Федерального законом от 15.05.1991 г. № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС»; обязать ГУ УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) назначить ФИО1 досрочную пенсию по старости с ДАТА (л.д.58-62).

Решение суда вступило в законную силу 20 сентября 2019 года.

Согласно справке № от ДАТА., ФИО1 состоит на учете в УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное), и ей установлена страховая пенсия по старости в соответствии со ст. 8 Закона № 400-ФЗ с 07.02.2019г. по бессрочно. Установленный размер страховой пенсии по старости на ДАТА. составляет <...> коп. (л.д.33).

Из справки, выданной УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) 10.10.2019г. ФИО1, страховой номер индивидуального лицевого счета №, дата рождения ДАТА.р. следует, что продолжительность страхового стажа ФИО1, учтенного при установлении страховой пенсии, составляет <...>., в том числе с ДАТА (л.д.45).

Из материалов дела следует, что спорный период работы истицы с ДАТА. в колхозе им. Щорса Уманского района Черкасской области с. Ятрановка имел место на территории Украины, где она осуществляла свою трудовую деятельность с ДАТА года.В соответствии с ч.9 ст. 21 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведениях.

Из материалов пенсионного дела ФИО1 видно, что УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) направляло в ГУ ПФР в Черкасской области запрос о предоставлении справки о периодах работы и заработной платы за работу ФИО8 в колхозе им. Щорса с. Ятрановка с ДАТА.

В подсчет страхового стажа ответчиком не включены периоды работы истицы в колхозе им.<адрес> с ДАТА.

Согласно стажевой справки от ДАТА №, архивной справки от ДАТА №, справок от ДАТА № №, полученных УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) на вышеуказанный запрос в ГУ ПФР в Черкасской области, с переводом с украинского языка на русский выполненным переводчиком ФИО3, сведений о количестве отработанных дней и о получении ФИО9 заработной платыв спорный период работы в к-зе им. Щорса не представлено.

Согласно паспорта № выданного ТП УФМС России по Брянской области в Севском районе ДАТА, ФИО1, ДАТА года рождения, уроженка <адрес>, зарегистрирована по <адрес> (л.д.7-10).

По свидетельству о рождении №, выданного ЗАГС <адрес>, ФИО9, ДАТА года рождения. Место рождения <адрес>. Родители: отец – ФИО4, мать – ФИО5 (л.д.10).

Согласно свидетельства о заключении брака №, выданного Севским рай.отдел ЗАГС Брянской области ДАТА. ФИО2 и ФИО9, заключили брак ДАТА., о чем в книге регистрации актов о заключении брака произведена запись за №. После заключения брака присвоены фамилии: мужу – Перевозчиков, жене- Перевозчикова (л.д.21).

Согласно трудовой книжки колхозника УКР №, ФИО9, ДАТА года рождения, специальность – агроном. Дата заполнения ДАТА. принята в члены колхоза им. Щорса с. Ятрановка. ДАТА. направлена на учебу в Тальянковский совхоз – техникум. ДАТА. по окончанию учебы назначена на должность <...>. ДАТА. уволена в связи в переводом на другую работу. ДАТА. принята в члены колхоза на должность <...> бригады. ДАТА. уволена по собственному желанию (л.д.46-49).

В материалах дела имеется комсомольский билет №, выданный ФИО9, ДАТА рождения. Время вступления в ВЛКСМ ДАТА ФИО11 райком ЛКСМ Украины Черкасской области. Уплата членских взносов производилась по ДАТА с указанием размера месячного заработка (л.д.15-18).

Согласно учетной карточки члена профсоюза, профсоюзного билета №, ФИО9, ДАТА года рождения, основная профессия агроном, образование среднее – специальное, вступление в профсоюз ДАТА Наименование профсоюза выдавшего билет – Профком колхоза им. Щорса. Домашний адрес – <адрес>. С ДАТА. занимала должность бригадира в колхозе им. Щорса. Уплата членских взносов производилась по ДАТА. (л.д.19-20).

Компетентными органами Украины по запросу суда представлены следующие документы:

- справка № от ДАТА – выдана исполкомом Ятрановского сельского совета Уманского района Черкасской области о том, что колхоз им. Щорса реорганизован в КСПП «Ятрановка» ДАТА. (протокол № от ДАТА.). КСПП «Ятрановка» реорганизовано в ПСП «Ятрановское» ДАТА. (протокол № от ДАТА.). В связи с прекращением производственной деятельности ПСП «Ятрановское» с. Ятрановка и с целью сохранения дел личного состава, накопленных во время деятельности колхоза им. Щорса, КСПП «Ятрановка», ПСП «Ятрановское» в соответствии со ст. 38 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» исполком сельского совета (решение № от ДАТА.) принял на сохранение документы личного состава вышеуказанных хозяйств за ДАТА;

- справка № от ДАТА – выдана исполкомом Ятрановского сельского совета Уманского района Черкасской области о том, что в связи с прекращением производственной деятельностью ПСП «Ятрановское» с. Ятрановка и с целью сохранения дел личного состава, накопленных во время деятельности колхоза им. Щорса, КСПП «Ятрановка», ПСП «Ятрановское» в соответствии со ст. 38 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» исполком сельского совета (решение № от ДАТА принял на сохранение документы личного состава вышеуказанных хозяйств за 1946-2002 годы;

-архивная выписка от ДАТА №.1. в которой указано: Протокол № заседания правления колхоза им. Щорса с. Ятрановка Уманского района Черкасской области от ДАТА. Повестка дня – рассмотрение заявления ФИО9 рассчитать с членов колхоза в связи со сменой места работы. Решили – рекомендовать общему собранию рассчитать с членов колхоза с ДАТА. Протокол № общего отчетно-выборного собрания колхозников колхоза им. Щорса с. Ятрановка Уманского района Черкасской области от ДАТА. Повестка дня – рассмотрение заявлений колхозников и утверждение решений правлений колхоза. Слушали – заявление ФИО9 вывести с членов колхоза. Решили- просьбу удовлетворить.

- архивная справка от ДАТА. №.2, в которой указано: в протоколах собраний членов колхоза им. Щорса (с. Ятрановка Уманского района Черкасской области) за ДАТА выявлена следующая информация: ДАТА., ФИО9 – <...> (так в документах) утверждена общественным инспектором по соцстрахованию по производственным подразделениям колхоза (протокол заседания правления от ДАТА. №); ФИО9 (так в документах) предоставлен отпуск за ДАТА (протокол заседания правления от ДАТА. №); ФИО9 – бригадир р/б (так в документах) застрахована за счет колхоза, как ответственное лицо (протокол заседания правления от ДАТА. №); ФИО9 избрана делегатом на конференцию АПК ( протокол общего собрания колхозников от ДАТА. №); ДАТА, рекомендовано общим собранием рассчитать с членов колхоза ФИО9 в связи со сменой места работы с ДАТА. (протокол заседания правления от ДАТА. №); ФИО9 выведена с членов колхоза (протокол общего собрания колхозников от ДАТА. №;

- сопроводительная Ятрановского сельского совета Уманского района Черкасской области, в которой указано, что в ведомостях о заработной плате и стажевых книгах колхоза им. Щорса реорганизованного в КСПП «Ятрановка» ДАТА. реорганизованного в ПСП «Ятрановское» в ДАТА, с. Ятрановка, Уманского района Черкасской области. Выявлены данные о гр. ФИО9 за период ДАТА. Данных относительно гр. ФИО8 за период с ДАТА года не выявлено;

-стажевая справка от ДАТА. №, в которой указано: ФИО9 являлась членом к-за им. Щорса, дата вступления – ДАТА г. Согалсно документов работала в колхозе с ДАТА. Справка выдана на основании расчетных книг по оплате труда ДАТА гг. Ведомость о количестве отработанных трудодней, человеко дней трудового участия в колхозном производстве ФИО9: ДАТА. отработано чел/дней <...>. отработано чел/дней - ДАТА. отработано чел/дней -<...>. отработано чел/дней -ДАТА. отработано чел/дней -<...>

- архивная справка от ДАТА. №, в которой указано:– ФИО9 за время работы в колхозе им. Щорса с. Ятрановка. В книгах начисления заработной платы за ДАТА годы имеются следующие сведения о заработной плате, других работников с такой фамилией не значится. ФИО9 начислялась заработная плата в период с ДАТА., в том числе за ДАТА. На все выплаты начислены стразовые взносы (единый взнос). Справка выдана на основании книг начисления заработной платы за ДАТА.

-справка от ДАТА. №, выдана исполкомом Ятрановского сельского совета Уманского района Черкасской области, согласно которой гр. ФИО9 была членом колхоза им. Шорса с. Ятрановка Уманского района Черкасской области за ДАТА годы. На основании расчетной книги за ДАТА года указаны сведения к-во отработанных дней, суммы за ДАТА г.г., в том числе за ДАТА год -к-во отработанных дней ДАТА

Вышеуказанные документы переведены с украинского языка на русский язык переводчиком ФИО6, не доверять которой оснований не имеется.

Также в материалах дела имеется сообщение Уманской районной государственной администрации Черкасской области от ДАТА №, согласно которого в протоколах заседания правления и общих собраний членов колхоза им. Щорса (с. Ятрановка Уманского района Черкасской области) за ДАТА года данных о принятии и выведении из членов вышеуказанного колхоза ФИО1, ДАТА.р. не выявлено. Согласно справок, выданных Ятрановским сельским советом, в расчетных книгах по заработной плате за ДАТА годы данных о ФИО1 не выявлено. С приложением – справки Ятроновского сельского совета от ДАТА №№.

В соответствии с ч.2 ст.11 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400 "О страховых пенсиях" периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 5 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

Согласно ч.1 ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" при подсчете страхового стажа периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015 утверждены «Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий».

В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий страховой стаж подтверждается сведениями индивидуального (персонифицированного) учета, а до регистрации в качестве застрахованного лица страховой стаж может подтверждаться и иными документами.

В соответствии с п. 8 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015 периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях», могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности.

Согласно п. 11 указанных Правил, а также ранее действовавшим п.6 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 г. N 555, для установления страховых пенсий документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Согласно Определению Конституционного Суда Российской Федерации от 15.07.2010 г. N 1011-О-О в силу Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерацией" в страховой стаж граждан, учитываемый при назначении пенсии, включаются периоды работы и (или) иной деятельности, а также иные периоды, определенные законодательством.

При этом согласно ст. 10 названного Федерального закона периоды работы и (или) иной деятельности засчитываются в данный стаж в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. Однако для лиц, осуществлявших работу и (или) иную деятельность за пределами Российской Федерации, законодатель с целью гарантирования этим лицам, постоянно проживающим в Российской Федерации, права на получение трудовой пенсии в п.2 указанной статьи закрепил возможность зачета периодов такой деятельности независимо от факта уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации.

Кроме того, законодатель, исходя из необходимости сохранения пенсионных прав, приобретенных по нормам ранее действовавшего законодательства, в п. 2 ст. 29 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" приравнял уплату платежей (взносов, налогов), существовавших в рамках пенсионной системы СССР, а также до 01.01.1991 г. в Российской Федерации, к уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ст. 100 Закона РФ от 20.11.1990 г. N 340-1 "О государственных пенсиях в Российской Федерации" в заработок для исчисления пенсии включаются все виды выплат (дохода), полученных в связи с выполнением работы (служебных обязанностей), предусмотренной ст. 89 Закона, на которые начисляются страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

При таких обстоятельствах, основанием для включения периодов работы на территории иностранного государства в страховой стаж являются сведения записей в трудовой книжке и справки компетентных органов иностранного государства о заработке в спорные периоды. В соответствии с Основными положениями о ведении трудовых книжек колхозников, утвержденными Постановлением Совета Министров СССР от 21 апреля 1975 года N 310, трудовая книжка колхозника является основным документом о трудовой деятельности члена колхоза. Трудовые книжки ведутся на всех членов колхозов с момента принятия их в члены колхоза. В трудовую книжку колхозника должны быть внесены не только сведения о колхознике, но и сведения о приеме его в члены колхоза, сведения о работе и трудовом участии в общественном хозяйстве.

Как видно из материалов дела, записи в трудовой книжки колхозника о работе истицы в спорный период в к-зе им. Щорса Уманского района Черкасской области с. Ятрановка не подтверждены сведениями компетентных органов Украины о занятости на работе и получении заработной платы истицы в спорный период.

Отсутствие сведений о занятости на работе и о получении заработной плате является обоснованной причиной отказа пенсионного фонда в исчислении страхового стажа (общего трудового стажа) в спорный период. Одной записи в трудовой книжки колхозника о периоде работы истицы в к-зе им. Щорса по 24.01.1989г. недостаточно для включения трудовой деятельности в спорный период на территории иностранного государства в страховой стаж (общий трудовой стаж).

В соответствии с ч.1 ст. 56 ГПК каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Суд критически относится к доводам истицы о том, что получение заработной платы в спорный период подтверждаются сведениями об уплате членских профсоюзных взносов и сведениями о получении заработной платы в комсомольском билете, а также к представленным истицей доказательствам: комсомольскому билету, учетной карточки члена профсоюза, профсоюзному билету, поскольку компетентными органами Украины не подтверждены сведения о занятости на работе и о получении заработной платы истицы в спорный период.

Доказательств занятости на работе, выплаты заработной платы в спорный период согласно требований ст. 56 ГПК РФ истица не представила, в связи с чем суд считает исковые требования оставить без удовлетворения.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) о перерасчете досрочной страховой пенсии по старости со снижением пенсионного возраста – установить факт работы в колхозе им. Щорса Уманского района Черкасской области с. Ятрановка с ДАТА.; включить в общий и страховой стаж период работы в колхозе им. Щорса Уманского района Черкасской области с. Ятрановка с ДАТА. при назначении страховой досрочной пенсии по старости со снижением пенсионного возраста в связи с проживанием в зоне с льготным социально - экономическим статусом в соответствии с п.8 ч.1 ст.13 Федерального закона от 15.05.1991г. № 1244-1 « О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» с 07.02.2019г.; пересчитать страховую досрочную пенсии по старости со снижением пенсионного возраста в связи с проживанием в зоне с льготным социально - экономическим статусом в соответствии с п.8 ч.1 ст.13 Федерального закона от 15.05.1991г. № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» с учетом вышеуказанного периода работы с первоначальной даты назначения с 07.02.2019г.; возместить судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме <...> рублей - отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Брянский областной суд через Севский районный суд Брянской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий: В.И. Рухмаков