Решение № 2-91/2020 2-91/2020~М-1685/2019 М-1685/2019 от 27 февраля 2020 г. по делу № 2-91/2020

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 февраля 2020 г. г. Донской

Донской городской суд Тульской области в составе:

председательствующего Моисеевой О.В.,

при секретаре Рязанцевой С.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-91/2020 по иску ФИО6 к ФИО7 о признании права собственности на недвижимое имущество и на денежные средства, внесенные гражданином во вклад, в порядке наследования по закону,

установил:

ФИО6 обратился в суд с иском ФИО7 о признании права собственности на недвижимое имущество и на денежные средства, внесенные гражданином во вклад, в порядке наследования по закону.

В обоснование исковых требований указал, что его матери ФИО1 принадлежит на праве собственности квартира, общей площадью <данные изъяты> кв.м, по адресу: <данные изъяты>. На основании постановления главы администрации <данные изъяты> ФИО1 был предоставлен в собственность земельный участок площадью <данные изъяты> для садоводства. Кроме того, ФИО1 принадлежало несколько вкладов в <данные изъяты>, на которых имеются денежные средства, подлежащие наследованию. Также при жизни ФИО1 была получателем пенсии по старости.

ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Наследниками первой очереди после смерти ФИО1 являются - сын ФИО6, и супруг ФИО7

После смерти ФИО1 открылось наследство в виде вышеуказанной квартиры, земельного участка, денежных средств, находящихся на расчетных счетах в ПАО «<данные изъяты>» и недополученной пенсии. С заявлением о вступлении в наследство после смерти ФИО1 он обратился к нотариусу, но ему было отказано в принятии документов и разъяснено, что необходимо в судебном порядке установить факт принятия наследства и признать право собственности, так как он пропустил шестимесячный срок для принятия наследства.

Утверждает, что после смерти ФИО1 он один фактически принял наследство, так как занимался похоронами мамы, распорядился её вещами, до настоящего времени пользуется вещами умершей, но свои права на наследство в установленный законом срок не оформил, поскольку считал, что наследство принял.

Просил суд установить факт принятия им наследства, оставшегося после смерти его матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Признать за ним в порядке наследования по закону право собственности:

- на квартиру №<данные изъяты> в доме №<данные изъяты> по <адрес>;

- право на получение денежных средств с причитающимися процентами по счетам открытых на имя ФИО1 в ПАО «<данные изъяты>»;

- право на получение недополученной пенсии в <данные изъяты>,

- право собственности на земельный участок, расположенный в НПО «<данные изъяты>».

В судебное заседание истец ФИО6 не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен своевременно и надлежащим образом, представил в суд заявление, согласно которому просил рассмотреть дело в его отсутствие в связи с занятостью на работе, на удовлетворении исковых требований настаивает в полном объеме.

Ответчик ФИО7 в судебное заседание не явился, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие, возражений относительно заявленных требований не представил, самостоятельных исковых требований не заявлял.

Представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, - ПАО «Сбербанк России», Управление пенсионного фонда г.Донской в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте судебного заседания извещены своевременно и надлежащим образом, причину неявки не сообщили.

При указанных обстоятельствах суд, с учетом правил ст.167 ГПК РФ, счел возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие неявившихся сторон.

Исследовав письменные доказательства по делу, допросив свидетелей, суд пришел к следующему.

Согласно статье 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Данная норма реализуется в процессе применения гражданского законодательства при осуществлении конкретных прав граждан, являющихся наследниками по завещанию и по закону.

В соответствии со ст.17 (часть 3) Конституции Российской Федерации осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.

В соответствии со статьей 1111 ГК Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным Кодексом.

На основании ст.ст. 1113 и 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина, днём открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла (свидетельство о смерти <данные изъяты>, выданное отделом записи актов гражданского состояния администрации муниципального образования <данные изъяты>).

Наследование после смерти ФИО1 не было изменено завещанием, что влечет наследование по закону.

Из ответов нотариусов Донского нотариального округа Тульской области ФИО2 и ФИО3 следует, что наследственные дела к имуществу ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в производстве нотариусов не имеются.

Наследниками первой очереди к имуществу ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, являются - сын ФИО6 и супруг ФИО7

Факт родственных отношений между наследниками и наследодателем подтвержден материалами дела.

Из материалов дела следует, что на основании договора передачи от ДД.ММ.ГГГГ №<данные изъяты>, свидетельства о государственной регистрации права серия <данные изъяты> ФИО1 принадлежит на праве собственности квартира, по адресу: <данные изъяты>.

На основании постановления главы администрации г. <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ №<данные изъяты>, ФИО1 было выдано свидетельство о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ для садоводства на земельный участок площадью <данные изъяты> га с кадастровым номером <данные изъяты> по адресу: <данные изъяты>.

Согласно п.82 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования: на земельный участок, предоставленный наследодателю, являвшемуся членом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в случае, если составляющий его территорию земельный участок предоставлен данному некоммерческому объединению либо иной организации, при которой до вступления в силу Федерального закона от 15 апреля 1998 года N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" оно было создано (организовано), в соответствии с проектом организации и застройки территории данного некоммерческого объединения либо другим устанавливающим в нем распределение земельных участков документом, при условии, что наследодателем в порядке, установленном пунктом 4 статьи 28 названного Федерального закона, было подано заявление о приобретении такого земельного участка в собственность бесплатно (если только федеральным законом не установлен запрет на предоставление земельного участка в частную собственность).

Пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона от 25 октября 2001 года "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" предусмотрено следующее.

Если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.

Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со статьей 25.2 Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.

Таким образом, суд приходит к выводу, что право собственности на земельный участок ФИО1 возникло на основании свидетельства о праве собственности на землю №<данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании решения администрации г. <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ №<данные изъяты>, участок площадью <данные изъяты> га.

В соответствии с ч.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом (ч. 2 ст. 1153 ГК РФ).

Как разъяснено в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

Согласно п. 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания).

С целью проверки доводов истца ФИО6 о фактическом принятии наследства, оставшегося после смерти матери ФИО1, судом были допрошены свидетели.

В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ свидетели ФИО4 и ФИО5 показали, что похоронами ФИО1 занимался её сын ФИО6, он распорядился её вещами, принял меры по сохранению наследственного имущества, производит за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Показания данных свидетелей суд относит к числу относимых, допустимых и достоверных доказательств по делу, поскольку они последовательны, непротиворечивы, и подтверждаются другими исследованными по делу доказательствами.

При таких обстоятельствах, суд признает установленным факт принятия ФИО6 наследства, оставшегося после смерти его матери ФИО1, а также приходит к выводу, что исковые требования ФИО6 о признании права собственности на квартиру по адресу: <данные изъяты>, и на земельный участок площадью <данные изъяты> га с кадастровым номером №<данные изъяты> по адресу: <данные изъяты>, в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, подлежат удовлетворению.

Кроме того, в судебном заседании нашел подтверждение факт наличия у наследодателя ФИО1 денежных вкладов в Тульском отделении ПАО <данные изъяты>.

Согласно сообщению <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в отделениях, организационно подчиненных <данные изъяты>, установлено наличие следующих счетов (вкладов):

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>.

Также в материалах дела имеется копия завещательного распоряжения ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому она завещает свои права на денежные средства, внесенные №<данные изъяты>, находящиеся в структурном подразделении <данные изъяты> №<данные изъяты>, ФИО6

В соответствии со ст. 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания. Завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке должно быть собственноручно подписано завещателем с указанием даты его составления и удостоверено служащим банка, имеющим право принимать к исполнению распоряжения клиента в отношении средств на его счете (в представленных копиях завещательных распоряжений данные требования полностью соблюдены). Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с ГК РФ.

Оценив все обстоятельства дела и представленные сторонами доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о законности и обоснованности, заявленных истцом требований о признании за ним права собственности в порядке наследования по закону на вклады и компенсационные выплаты, размещенные в <данные изъяты> № <данные изъяты> на имя ФИО1 умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из сообщения <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ за №<данные изъяты>, в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, нет средств пенсионных накоплений.

Принимая во внимание, что в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, нет средств пенсионных накоплений, суд приходит к выводу о том, что данное имущество в наследственную массу после смерти ФИО1 включено быть не может.

В соответствии с ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Доказательств, подтверждающих наличие принадлежащих наследодателю ФИО1 средств пенсионных накоплений, материалы дела не содержат.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО6 о признании права собственности на право получение недополученной пенсии удовлетворению не подлежат.

Таким образом, исковые требования ФИО6 подлежат удовлетворению частично.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО6 к ФИО7 о признании права собственности на недвижимое имущество и на денежные средства, внесенные гражданином во вклад, в порядке наследования по закону - удовлетворить частично.

Установить факт принятия наследства ФИО6 после смерти матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО6 право собственности на квартиру по адресу: <данные изъяты>, в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО6 право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> га с кадастровым номером №<данные изъяты> по адресу: <данные изъяты> в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО6 право собственности в порядке наследования по закону на вклады и компенсационные выплаты, размещенные в <данные изъяты> на имя ФИО1 умершей ДД.ММ.ГГГГ, после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО6 отказать.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Донской городской суд Тульской области в течение одного месяца.

Мотивированное решение суда изготовлено 02.03.2020.

Председательствующий