Решение № 2-607/2017 2-607/2017~М-480/2017 М-480/2017 от 20 апреля 2017 г. по делу № 2-607/2017




Дело № 2-607/2017


Р Е Ш Е Н И Е


именем Российской Федерации

21 апреля 2017 года <адрес>

Канашский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Орлова Б.З.

при секретаре судебного заседания Ильиной В.Н.,

с участием: истца ФИО1 и ее представителя ФИО2, действующей на основании нотариально заверенной доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,

ответчика ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении ФИО4 районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО3, администрации Ачакасинского сельского поселения ФИО4 района Чувашской Республики о признании права собственности на два земельных участка в порядке наследования по закону,

у с т а н о в и л :


ФИО1 обратилась в Канашский районный суд Чувашской Республики с иском к ФИО3, администрации Ачакасинского сельского поселения ФИО4 <адрес> Чувашской Республики о признании за ней, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой деревни Напольные Котяки ФИО4 <адрес> Чувашской Республики, в порядке наследования по закону после двоюродного племянника - Т.С.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ в деревне <адрес><адрес> Чувашской Республики, фактически принявшего в свою очередь наследство в порядке наследования по завещанию после бабушки - ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ в деревне Напольные Котяки ФИО4 <адрес> Чувашской Республики, права собственности на земельный участок площадью 2000 кв.м с кадастровым номером 21:11:180701:163 и местоположением: Чувашская <адрес>, под №, и земельный участок площадью 700 кв.м с кадастровым номером 21:11:180701:1071 и местоположением: Чувашская Республика, <адрес>, Ачакасинское сельское поселение, деревня <адрес>, ссылаясь в качестве правового обоснования иска на положения статей 527, 546 Гражданского кодекса РСФСР (далее по тексту - ГК РСФСР), 218, 1111, 1141, 1152 - 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ), указав в обоснование своих требований следующее.

После смерти ее (истца) тети ФИО5 осталось наследство, состоящее из вышеуказанных земельных участков, на одном из которых расположен жилой дом с надворными постройками. В этом доме по день смерти проживала ФИО5 вместе с дочерью Т. и внуком Т.С.А.. ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 составила завещание, которым все свое имущество, в том числе жилой дом с надворными постройками, завещала внуку Т.С.А.. После смерти бабушки Т.С.А. принял наследство фактически, потому как продолжил проживать в вышеуказанном домовладении и вести хозяйство, однако не зарегистрировал свои права на наследственное имущество.

ДД.ММ.ГГГГ умер Т.С.А., не оставив завещание. Наследников по закону с первой по пятой очереди у Т.С.А. не имеются. Женат он не был, детей не имел. Наследниками шестой очереди по закону после смерти Т.С.А. являются она (истец) и ее родная сестра ФИО3. Она (ФИО1) в течение установленного законом шестимесячного срока обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, а ФИО3 подала нотариусу заявление об отказе от наследства. В настоящее время оформление наследственных прав у нотариуса невозможно, так как в государственном акте на право собственности на землю и в завещании фамилия ФИО5 указана как «Романова». Данная неточность возникла в связи с тем, что ФИО5 проживала с Р. в гражданском браке, но при жизни «пользовалась» его фамилией.

В судебном заседании истец ФИО1 и ее представитель ФИО2 исковые требования поддержали в полном объеме по изложенным в исковом заявлении основаниям и в дополнение представитель ФИО2 пояснила, что Т.С.А. после смерти бабушки ФИО5 фактически принял наследство по завещанию до истечения 6-ти месяцев после ее смерти, в частности: пользовался домом и земельными участками, предметами домашней обстановки и быта и другими вещами, принадлежавшими ФИО5, также Т.С.А. был зарегистрирован и проживал в одном доме с наследодателем ФИО5 до дня смерти последней.

Ответчик ФИО3 в судебном заседании обстоятельства, изложенные истцом в исковом заявлении, и ее пояснения в суде подтвердила и просила удовлетворить заявленное исковое требование, указав, что она на наследственное имущество после смерти Т.С.А. не претендует.

Ответчик - администрация Ачакасинского сельского поселения ФИО4 <адрес> Чувашской Республики, своевременно извещенная о времени и месте судебного заседания, явку своего представителя в суд не обеспечила, каких-либо возражений относительно исковых требований не представила; представила заявление о рассмотрении дела без участия их представителя в судебном заседании (л.д.50).

Суд, признав возможным рассмотрение дела при имеющейся явке, заслушав объяснения истца и ее представителя, ответчика ФИО3, показания свидетеля, исследовав и оценив представленные доказательства, приходит к следующему.

Согласно свидетельству о смерти ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д.22).

Оценив представленные истцом и ее представителем доказательства, суд приходит к убеждению, что в госакте на землю (л.д.№) и завещании от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенном специалистом Асхвинской сельской администрации ФИО4 <адрес> Чувашской Республики Ф. и зарегистрированном в реестре за № (л.д.№), была допущена ошибка при указании фамилии наследодателя, не состоящей в зарегистрированном браке, в частности, вместо «Р.» указана фамилия ее сожителя «Романова». Данная ошибка могла быть допущена в силу невнимательности лиц, их составляющих. Следовательно, ФИО6 и умершая ФИО5 является одним и тем же лицом.

В судебном заседании установлено, что после смерти ФИО5 осталось наследственное имущество, принадлежавшее ей на праве собственности, в виде земельного участка площадью 2000 кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, и земельного участка площадью 700 кв.м с кадастровым номером № и местоположением: Чувашская Республика, <адрес>, Ачакасинское сельское поселение, д. <адрес>, что подтверждается выписками из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№), постановлением главы администрации Ачакасинского сельского поселения ФИО4 <адрес> Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ № «Об определении местоположения объекта недвижимости» (л.д.№), государственным актом на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № №, зарегистрированным в Книге записей Государственных актов на право собственности, владения, пользования землей за № (л.д.№), кадастровыми паспортами земельных участков, составленными по состоянию на 18 и ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№).

В силу части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

Из разъяснений, изложенных в пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании» следует, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

На момент открытия наследства, т.е. смерти ФИО5, действовал раздел VII Гражданского кодекса РСФСР 1964 года в редакции от ДД.ММ.ГГГГ, статьей 532 которого было установлено, что к числу наследников по закону относились: в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти; во вторую очередь - братья и сестры умершего, его дед и бабка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Согласно статье 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации введена в действие с ДД.ММ.ГГГГ

В соответствии со статьей 527 ГК РСФСР (действовавшего на момент смерти наследодателя) наследование осуществлялось по закону и по завещанию. Наследование по закону имело место, когда и поскольку оно не было изменено завещанием. В силу статьи 528 ГК РСФСР временем открытия наследства признавался день смерти наследодателя.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 составила завещание, которым все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, в том числе жилой дом с надворными постройками, расположенные в деревне <адрес>, завещала внуку Т.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Данное завещание было удостоверено специалистом Асхвинской сельской администрации ФИО4 района Чувашской Республики Ф. (л.д.№). Впоследствии данное завещание наследодателем не отменялось, не изменялось, недействительным не признано, а потому порождает правовые последствия.

Согласно ст. 546 ГК РСФСР, действовавшего на момент открытия наследства после смерти ФИО5, для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

Под владением понимается физическое обладание имуществом, в том числе и возможное пользование им. Фактическим вступлением во владение наследством исходя из нормы статьи 533 ГК РСФСР признавалось, в частности, совместное проживание наследника с наследодателем, даже если такое жилое помещение не является собственностью наследодателя и не входит в состав наследства, поскольку к наследственному имуществу относится любое принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, включая вещи, имущественные права и обязанности.

Из сообщения нотариуса ФИО4 нотариального округа Чувашской Республики М. от ДД.ММ.ГГГГ следует, что наследственного дела на имущество ФИО5 не имеется (л.д.49). Следовательно, никто из наследников в установленный законом срок после смерти ФИО5 не подал нотариусу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.

Между тем, как установлено в судебном заседании, усматривается из материалов дела, Т.С.А. после смерти бабушки ФИО5 фактически принял наследство по завещанию до истечения 6-ти месяцев после смерти наследодателя, поскольку совершил действия, направленные на его принятия, в частности: пользовался домом и земельными участками, предметами домашней обстановки и быта и другими вещами, принадлежавшими наследодателю, также Т.С.А. был зарегистрирован и проживал в одном доме с наследодателем ФИО5 до дня смерти последней, что не оспаривается сторонами и подтверждается пояснениями истца, ответчика ФИО3, показаниями свидетеля А., которым оснований не доверять или оснований для критической оценки не имеется, а также справкой администрации Ачакасинского сельского поселения ФИО4 района Чувашской Республики (л.д.№), выписками из похозяйственной книги администрации Ачакасинского сельского поселения ФИО4 <адрес> Чувашской Республики, составленными по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№) и ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№).

Данные обстоятельства свидетельствуют в силу статьи 546 ГК РСФСР о фактическом принятии Т.С.А. наследуемого имущества после смерти бабушки ФИО5.

Доказательств того, что Т.С.А. отказывался от наследства, суду представлено не было и в материалах дела таковых не имеется.

ДД.ММ.ГГГГ в деревне Напольные Котяки ФИО4 <адрес> Чувашской Республики умер Т.С.А. (л.д.№), не успев оформить наследственные права, зарегистрировать свое право собственности на вышеуказанные земельные участки и получить свидетельство о государственной регистрации права.

Регистрация права на земельные участки умершего Т.С.А. в связи с прекращением его правоспособности стала невозможна. Однако отсутствие государственной регистрации права не может быть препятствием для перехода существующего права собственности в порядке наследования, так как государственная регистрация не затрагивает самого содержания указанного гражданского права и потому не может рассматриваться как недопустимое произвольное вмешательство государства в частные дела или ограничение прав человека и гражданина, в том числе гарантированных Конституцией Российской Федерации права владеть, пользоваться и распоряжаться имуществом, находящимся у лица на законных основаниях.

В силу части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Предметом наследования в соответствии с положениями закона является имущество, обладающее признаком принадлежности наследодателю.

Согласно статье 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В силу статьи 1113 ГК РФ наследство открывается в связи со смертью гражданина.

Абзацем 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1111 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Доказательства того, что Т.С.А. при жизни распорядился своим имуществом путем составления завещания, суду представлены не были. Согласно сообщению от ДД.ММ.ГГГГ в делах администрации Ачакасинского сельского поселения ФИО4 района Чувашской Республики завещания от имени Т.С.А. не имеется (л.д.№).

Согласно статье 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Из содержания статей 1142-1145 ГК РФ следует, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

Наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

Если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142-1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей. Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит. В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи призываются к наследованию: в качестве наследников четвертой очереди родственники третьей степени родства - прадедушки и прабабушки наследодателя; в качестве наследников пятой очереди родственники четвертой степени родства - дети родных племянников и племянниц наследодателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки); в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).

Оценив в совокупности собранные по делу доказательства, учитывая число рождений, отделяющих родственников одного от другого, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 находится в пятой степени родства с наследодателем по линии отца и является наследником шестой очереди.

Родственные связи сторон установлены судом в соответствии с письменными доказательствами, подлинность которых у суда сомнений не вызывает, и пояснения истца, ее представителя и ответчика.

Наследников предшествующих очередей к имуществу умершего Т.С.А. не установлено. Мать Т.С.А. - Т. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№).

В соответствии со статьями 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства).

Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда Российской Федерации, содержащимся в пункте 36 Постановления от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Указанным Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ (п. 36 абз. 4) также разъяснено, что в целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежащего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Согласно пунктам 2 и 5 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, и принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Изучение копии наследственного дела № на имущество Т.С.А., (л.д.№) показало, что в течение шести месяцев со дня открытия наследства, в частности, ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО1, являясь двоюродной тетей наследодателя, обратилась к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства по всем основаниям наследования (л.д.63).

Данное обстоятельство свидетельствует в силу пункта 1 статьи 1153 ГК РФ о принятии истцом наследуемого имущества после смерти Т.С.А.

При этом никаких доказательств того, что другой наследник шестой очереди - ответчик ФИО3 претендовала на долю в наследстве и возражала против принятия наследственного имущества истцом, суду представлено не было и в материалах дела таковых не имеется.

Гражданский кодекс РФ рассматривает принятие наследства как право наследника, а не как его обязанность. Право собственности на имущество также не может возникнуть по принуждению.

Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

При установленных обстоятельствах и в силу вышеприведенных правовых норм, также принимая во внимание, что ответчики о своих претензиях на наследство ни нотариусу, ни суду не заявили, правом на предъявление гражданского иска не воспользовались и ими права ФИО1 на вышеуказанные земельные участки не оспариваются, суд исковые требования находит обоснованным и подлежащим удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :


Иск ФИО1 удовлетворить.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, в порядке наследования по закону после двоюродного племянника - Т.С.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, принявшего в свою очередь наследство в порядке наследования по завещанию после бабушки - ФИО5, умершейДД.ММ.ГГГГ в деревне <адрес> Чувашской Республики, право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером № и местоположением: <адрес>, и земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером № и местоположением: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики через Канашский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий Б.З. Орлов

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.



Суд:

Канашский районный суд (Чувашская Республика ) (подробнее)

Ответчики:

Администрация Ачакасинского сельского поселения Канашского района Чувашской Республики (подробнее)

Судьи дела:

Орлов Борис Зинонович (судья) (подробнее)