Решение № 2-22/2018 2-22/2018 (2-468/2017;) ~ М-495/2017 2-468/2017 М-495/2017 от 15 февраля 2018 г. по делу № 2-22/2018

Дело № 2-22/2018


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

16 февраля 2018 года Первомайский районный суд Республики Крым

в составе: председательствующего – судьи Климовой А.М.,

при секретаре Измайловой Э.Н.,

с участием истца ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в пгт. Первомайское

гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к Администрации Островского сельского поселения Первомайского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на земельную долю (пай) в порядке наследования по завещанию, суд -

установил:

Истец, уточнив в судебном заседании исковые требования, просит суд установить факт принятия ею наследства после смерти матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ и признать за ней право собственности в порядке наследования по завещанию на земельную долю (пай) в коллективной собственности А-О колхоза «<данные изъяты>» в <адрес><адрес> в размере <данные изъяты> условных кадастровых гектара.

Требования мотивирует тем, что она является наследником по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Наследодателем при жизни было составлено завещание, согласно которого ФИО1 завещала принадлежащий ей сертификат на право на земельную долю (пай) серии № № размером <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах. В течение шести месяцев после смерти наследодателя она с заявлением о принятии наследства в нотариальную контору не обращалась, однако фактически приняла наследство, так как осталась проживать в доме наследодателя, приняла ее личные вещи, правоустанавливающий документ на спорный земельный участок. Нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство, указав о необходимости установления факта принятия наследства.

Истец в судебном заседании поддержала уточненные исковые требования.

Представитель ответчика – Администрация Островского сельского поселения Первомайского района Республики Крым в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражает.

Поскольку участие в судебном заседании является правом, а не обязанностью лица, участвующего в деле, но каждому гарантируется право на рассмотрение дела в разумные сроки, суд, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело при данной явке, в отсутствие не явившихся лиц.

Согласно ст. 3, 12, 56, 57 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов. Правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

Полно и всесторонне исследовав обстоятельства, на которые стороны ссылаются как на основание своих требований и возражений, представленные ими доказательства, которые соответствуют требованиям закона об их относимости и допустимости, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО2 подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности, в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом.

Согласно статей 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права.

В соответствии со ст. 1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Основания приобретения права собственности установлены ст. 218 ГК РФ, согласно которой право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества; в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Правоотношения, в части наследования имущества у ФИО2 после смерти матери возникли на основании законодательства Украины, а потому при рассмотрении спора суд в этой части применяет нормы материального права Украины, регулирующие спорные правоотношения и действовавшие на момент их возникновения, а также нормы законодательства Российской Федерации, действующие на момент рассмотрение данного спора.

Согласно статей 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права.

Согласно ч.ч. 1,3 ст. 1268 ГК Украины (в ред. 2003 года, действующей с 01.01.2004 года), наследник по завещанию либо по закону имеет право принять наследство либо не принять его. Наследник, который постоянно проживал с наследодателем на момент открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 настоящего Кодекса, он не заявил об отказе от него.

Согласно ст.ст. 1269-1270 ГК Украины, наследник, который желает принять наследство, однако на момент открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства. Для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается с момента открытия наследства.

В соответствии со ст. ст. 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истицы ФИО1. После ее смерти открылось наследство в виде земельной доли (пая) в коллективной собственности А-О колхоза «<данные изъяты>» в <адрес><адрес> в размере <данные изъяты> условных кадастровых гектара согласно сертификата на земельную долю (пай) серии № № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании решения Первомайской районной государственной администрации № от ДД.ММ.ГГГГ, однако государственный акт на право частной собственности на земельный участок при жизни ФИО1 не оформила (справка № от ДД.ММ.ГГГГ Администрации Островского сельского поселения).

Истец является наследником по завещанию, составленному и удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ секретарем исполнительного комитета Островского сельского совета народных депутатов Первомайского района АР Крым ФИО5, согласно которого на случай смерти ФИО1 сделала следующее завещательное распоряжение: «Принадлежащий мне сертификат на право земельной доли/пая серия № № размером <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах завещаю ФИО2». Данное завещание не изменялось, не отменялось, что подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ Администрации Островского сельского поселения Первомайского района Республики Крым.

Статьей 1132 ГК РФ установлено, что при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя. Основной целью такого сопоставления и толкования является обеспечение наиболее полного исполнения предполагаемой воли завещателя.

Таким образом, сопоставив положения сертификата на право на земельную долю (пай) серии № № со смыслом завещания в целом, суд полагает, что в завещании наследодателя идет речь именно о земельной доле (пае) размером <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах без определения этой доли в натуре (на местности), расположенном в <адрес><адрес>, принадлежащего наследодателю на основании сертификата № №.

После смерти ФИО1 наследство приняла ее дочь ФИО2, так как после смерти матери осталась проживать в доме наследодателя, приняла ее личные вещи, правоустанавливающий документ на спорный земельный участок. Указанные обстоятельства подтвердили допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО6 и ФИО7

Иных наследников, принявших наследство нет, что подтверждается отсутствием наследственного дела (письмо нотариуса Симферопольского городского нотариального округа Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №).

На основании изложенного суд приходит к выводу, что имеются законные основания для установления факта принятия истцом наследства после смерти ФИО1 и признания за ней права собственности в порядке наследования по завещанию на земельную долю (пай) в коллективной собственности А-О колхоза «<данные изъяты>» в <адрес><адрес> в размере <данные изъяты> условных кадастровых гектара.

В соответствии с ч.5 ст.1 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 194-199 ГПК РФ суд, -

решил:

Исковые требования ФИО2 к Администрации Островского сельского поселения Первомайского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на земельную долю (пай) в порядке наследования по завещанию - удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО2 наследства после смерти наследодателя ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти наследодателя ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельную долю (пай) в коллективной собственности А-О колхоза «<данные изъяты>» в <адрес><адрес> в размере <данные изъяты> условных кадастровых гектара согласно сертификата на право на земельную долю (пай) серии № № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО1, выданного на основании решения Первомайской районной государственной администрации № от ДД.ММ.ГГГГ.

Право собственности на указанное недвижимое имущество подлежит государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации недвижимости».

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Первомайский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение суда составлено 21.02.2018 года.

Председательствующий: