Решение № 2-173/2020 2-173/2020(2-1861/2019;)~М-1509/2019 2-1861/2019 М-1509/2019 от 24 февраля 2020 г. по делу № 2-173/2020

№ 2-173/2020


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 февраля 2020 года пгт. Ленино

Ленинский районный суд Республики Крым в составе председательствующего судьи Буровой А.В., при секретаре ФИО3, с участием истца ФИО1, его представителей ФИО4 и ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в пгт. Ленино Республики Крым гражданское дело по иску ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «СМФ Градэксстрой», третьи лица – Государственной учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе Республики Крым, Государственное учреждение – Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации №4 по г. Москве и Московской области, Инспекция Федеральной налоговой службы №36 по г. Москве, о возложении обязанности совершить определенные действия, -

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в Ленинский районный суд Республики Крым с иском к ООО «СМФ Градэксстрой» о возложении обязанности совершить определенные действия.

Требования мотивированы тем, что в период с 03.01.2002г. по 31.05.2005г. истец работал в ООО «СМФ Градэкстрой» филиал в г. Урай Ханты-Мансийского автономного округа, а в период с 03.06.2005г. по 06.11.2009г. – ООО «СМФ Градэксстрой» филиал в г. Сургут. 20.12.2017г. обратился в ГУ – УПФ РФ в <адрес> Республики Крым с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением ГУ – УПФ РФ в Ленинском районе Республики Крым от 26.04.2018г. ему отказано в зачете вышеуказанных периодов работы ввиду отсутствия сведений в индивидуальном (персонифицированном) учете. Вступившим в законную силу решением Ленинского районного суда Республики Крым от 27.06.2018г. указанное решение признано незаконным, на пенсионный фонд возложена обязанность зачесть указанные период работы в страховой стаж, а также произвести перерасчет назначенной истцу пенсии с учетом указанных периодов работы в ООО «СМФ Градэксстрой». Вместе с тем, после проведения перерасчета размер пенсии истца не изменился, поскольку отсутствуют сведения о начислении и перечислении ответчиком страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. Считая свои права нарушенными, обратился в суд с настоящим иском, в котором просил обязать ООО «СМФ Градэксстрой» предоставить в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда в Ленинском районе Республики Крым индивидуальные сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам обязательного пенсионного страхования ФИО1 за периоды его работы с 03.01.2002г. по 31.05.2005г., с 03.06.2005г. по 16.11.2009г., а также произвести соответствующие отчисления.

Истец и его представители в судебном заседании иск поддержали и просили его удовлетворить.

Иные лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного заседания извещены в установленном законом порядке. ГУ – Управление ПФР в Ленинском районе Республике Крым направило в суд заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, против удовлетворения иска не возражали.

Исходя из вышеизложенных норм ст. 167 ГПК Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке сторон в судебное заседание.

Выслушав пояснения истца и его представителей, исследовав материалы дела, обозрев материалы гражданского дела №2-1196/2018 и пенсионного дела, дав оценку доказательствам по делу в их совокупности, суд считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В силу статьи 56 ГПК Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями ч. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 ГПК Российской Федерации, закрепляющих принципы состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии с ч. ч. 1 и 2 ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

18.03.2014г. Республика Крым принята в состав Российской Федерации в результате ратификации 21.03.2014г. Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов.

Согласно ч. 6 ст. 11 Федерального конституционного закона"О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" № 6-ФКЗ от 21.03.2014г., законодательство Российской Федерации об обязательном социальном страховании, включая обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование, применяется на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя с 01.01.2015г.

С 01.01.2015г. на территории Российской Федерации пенсии назначаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом "О страховых пенсиях" от 28.12.2013г. № 400-ФЗ (далее – Федеральный Закон №400-ФЗ).

Согласно ч.ч.1,3 ст.4 ФЗ «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ от 28.12.2013, право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом, имеют право на страховую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Согласно п.1 ст.11 ФЗ «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ от 28.12.2013, в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Как установлено судом и следует из представленных материалов, ФИО1 с 03.01.2002г. по 02.02.2004г. – принят слесарем-сантехником в ООО «СМФ Градэксстрой» филиал г. Урай Ханты-Мансийского автономного округа; с 02.02.2004г. по 04.09.2004г. – переведен монтажником санитарно-технических систем и оборудования; с 04.09.2004г. по 31.05.2005г. - переведен слесарем-сантехником, а с 03.06.2005г. по 06.11.2009г. - принят переводом слесарем-сантехником в ООО «СМФ Градэксстрой» филиал г. Сургут, что подтверждается соответствующими документами, в том числе записями в трудовой книжке истца от 03.10.1975г., подтверждениями на право трудовой деятельности от 30.10.2001г., от 25.09.2002г., от 22.10.2003г., разрешениями на работу иностранному гражданину или лицу без гражданства за период с 04.11.2004г. по 09.06.2010г., а также справками о доходах истца за 2002-2008 годы, приглашением на работу ФИО1 от ООО «СМФ Градэксстрой» Урайский филиал, справками ООО «СМФ Градэксстрой» Сургутский филиал от 17.04.2008г., от 20.01.2009г., от 30.05.2007г., 20.01.2009г.

При этом, ФИО1 в установленном законом порядке было выдано страховое свидетельство государственного пенсионного страхования Российской Федерации № (л.д. 7).

На обращение ФИО1 в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе Республики Крым о назначении страховой пенсии по старости, решением ответчика от 26.04.2018 истцу было отказано в зачете в общий страховой стаж периодов работы с 03.01.2002 по 31.05.2005 – ООО «СМФ Градэксстрой» филиал г. Урай Ханты-Мансийский автономный округ и с 03.06.2005 по 06.11.2009 – ООО «СМФ Градэксстрой» филиал г. Сургут, ввиду отсутствия сведений в индивидуальном (персонифицированном) учете для включения указанных периодов в общий страховой стаж.

Решением Ленинского районного суда Республики Крым от 27.06.2018г., оставленным без изменения апелляционным определением Верховного Суда Республики Крым от 03.10.2018г., решение Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе Республики Крым от 26.04.2018г. признано незаконным. На ответчика возложена обязанность по включению в страховой стаж ФИО1 спорных периодов и по перерасчету с 19.01.2018г. назначенной ФИО1 пенсии по старости с учетом вышеуказанных периодов его работы в ООО «СМФ Градэксстрой», в местности, приравненной к районам Крайнего Севера (л.д. 8-9, 10-13).

Во исполнение решения суда Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе Республики Крым принято новое решение о включении спорных периодов работы истца в общий страховой стаж, что, вместе с тем, не повлияло на размер пенсии ФИО1, ввиду отсутствия сведений о страховых взносах за указанные периоды работы истца (л.д. 14-15).

Согласно статье 1 Федерального закона Российской Федерации от 16 июля 1999 года N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования" (далее - Федеральный закон от 16 июля 1999 года N 165-ФЗ) обязательное социальное страхование представляет собой систему создаваемых государством правовых, экономических и организационных мер, направленных на компенсацию или минимизацию последствий изменения материального и (или) социального положения работающих граждан, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, иных категорий граждан вследствие достижения пенсионного возраста.

Одним из видов страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию в силу статьи 8 указанного выше Федерального закона является пенсия по старости.

В соответствии со статьей 3 Федерального закона Российской Федерации от 15.12.2001г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон от 15.12.2001г. N 167-ФЗ) страховые взносы на обязательное пенсионное страхование - обязательные платежи, которые уплачиваются в Пенсионный фонд Российской Федерации и целевым назначением которых является обеспечение прав граждан на получение обязательного страхового обеспечения по обязательному пенсионному страхованию, персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение накопительной пенсии и иных выплат за счет средств пенсионных накоплений.

В силу Федерального закона от 15.12.2001г. N 167-ФЗ страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации.

Согласно статье 7 Федерального закона от 15.12.2001г. N 167-ФЗ застрахованными лицами являются граждане, работающие по трудовому договору, в том числе руководители организаций, являющиеся единственными участниками (учредителями), членами организаций, собственниками их имущества или по договору гражданско-правового характера, предметом которого являются выполнение работ и оказание услуг.

В силу статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001г. N 167-ФЗ страхователи обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд.

Согласно статье 15 Федерального закона от 15.12.2001г. N 167-ФЗ застрахованные лица имеют право беспрепятственно получать от работодателя информацию об исчислении и удержании дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, осуществлять контроль за их перечислением в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также получать информацию о взносах работодателя, уплаченных в пользу застрахованного лица в соответствии с указанным Федеральным законом.

Согласно статье 12 Федерального закона от 16.07.1999г. N 165-ФЗ страхователи обязаны уплачивать в установленные сроки и в надлежащем размере страховые взносы.

В соответствии со статьей 420 Налогового кодекса Российской Федерации объектом обложения страховыми взносами для плательщиков, указанных в абзацах втором (организации) и третьем (индивидуальные предприниматели) подпункта 1 пункта 1 статьи 419 настоящего Кодекса, если иное не предусмотрено настоящей статьей, признаются выплаты и иные вознаграждения в пользу физических лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования (за исключением вознаграждений, выплачиваемых лицам, указанным в подпункте 2 пункта 1 статьи 419 настоящего Кодекса) в рамках трудовых отношений и по гражданско-правовым договорам, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг.

Таким образом, обязанность по перечислению страховых взносов от суммы полученного истцом заработка в пенсионный орган возложена на ООО «СМФ Градэксстрой».

Вместе с тем, в нарушение вышеизложенных положений законодательства, ответчик не предоставил в пенсионных орган индивидуальные сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам обязательного пенсионного страхования на имя ФИО2 и не произвел соответствующие отчисления, что повлекло нарушение прав и законных интересов истца.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, и руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО1.

Обязать Общество с ограниченной ответственностью «СМФ Градэксстрой» произвести отчисления по страховым взносам обязательного пенсионного страхования на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за периоды его работы с 03.01.2002 года по 31.05.2005 года и с 03.06.2005 года по 16.11.2009 год.

Обязать Общество с ограниченной ответственностью «СМФ Градэксстрой» предоставить в ГУ – Управление Пенсионного фонда в Ленинском районе Республики Крым индивидуальные сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам обязательного пенсионного страхования на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за периоды работы с 03.01.2002 года по 31.05.2005 года и с 03.06.2005 года по 16.11.2009 год.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд Республики Крым.

Мотивированное решение суда составлено 27.02.2020г.

Судья А.В. Бурова