Решение № 2-687/2020 2-687/2020~М-334/2020 М-334/2020 от 13 октября 2020 г. по делу № 2-687/2020

2-687/2020

91RS0008-01-2020-000475-16


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

14 октября 2020 года г. Джанкой

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи – Холкиной А.И.,

при секретаре – Кировой Л.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации г. Джанкоя Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, при участии третьего лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым,

установил:

21.02.2020 года истец ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к Администрации г. Джанкоя Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования. Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его бабушка – ФИО3, а решением суда от ДД.ММ.ГГГГ признан умершим его отец – ФИО4. После смерти бабушки и отца в наследство осталось недвижимое имущество в виде летней кухни (жилого дома) и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес> Истец в установленный законом срок обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство, однако постановлением от ДД.ММ.ГГГГ в совершении нотариального действия было отказано по причине отсутствия документов, подтверждающих право собственности наследодателей на вышеуказанное недвижимое имущество, оформленных и зарегистрированных в соответствии с действующим законодательством, в следствие чего, не представляется возможным установить принадлежность указанного имущества умершим. В связи с изложенным истец был вынужден обратиться в суд с указанным иском. Уточнив исковые требования, просит суд признать за ним право собственности в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на жилой дом (летнюю кухню) и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>

В судебное заседание стороны не явились, о дате, времени и месте слушания дела извещены надлежащим образом.

От представителя истца ФИО2, действующего на основании доверенности, поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме.

От представителя Администрации г. Джанкоя Республики Крым ФИО5, действующей на основании доверенности, поступило заявление о рассмотрении дела в её отсутствие, не возражает против удовлетворения заявленных исковых требований.

От представителя третьего лица Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым поступили письменные пояснения по сути заявленных исковых требований, в которых просят дело рассмотреть в их отсутствие.

Истец ФИО1 о причинах неявки суд не уведомил, с заявлениями и ходатайствами не обращался.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие участников процесса.

Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Судом установлены следующие факты и соответствующие им правоотношения.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным повторно ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (л.д. 5).

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (л.д. 6).

Факт родственных отношений между умершими и истцом прослеживается из свидетельства о рождении ФИО4 серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> в графе мать указана – ФИО3 (л.д. 57), свидетельства о рождении ФИО1 серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, где отцом указан ФИО4 (л.д. 56).

ФИО3 при жизни принадлежало следующее недвижимое имущество – земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью № кв.м., что подтверждается архивной выпиской из решения 14 сессии 22 созыва Джанкойского городского Совета АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ «Об оформлении права частной собственности на землю», предоставленной администрацией г. Джанкоя Республики Крым, в соответствии с которой ФИО3 передан бесплатно в частную собственность земельный участок для строительства и обслуживания жилого дома и хоз. Построек площадью № кв.м. по <адрес> (л.д. 97); летняя кухня, расположенная по адресу: <адрес>, что подтверждается справкой за №, предоставленной Филиалом ГУП РК «Крым БТИ» в г. Джанкой ДД.ММ.ГГГГ, из которой следует, что на момент технической инвентаризации ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, на земельном участке расположены хозяйственные постройки и сооружения: лит. Б,б – летняя кухня общей площадью № кв.м., жилой (основной) площадью № кв.м., лит. Д – уборная, 1-2 – ограждение, I – мощение (л.д. 8), техническим паспортом, изготовленным Филиалом ГУП РК «Крым БТИ» в г. Джанкой по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому по адресу: <адрес>, расположены строения: летняя кухня, пристройка, сарай, сарай, уборная (л.д. 11-13).

В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая из сторон должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений.

Доводы истца о том, что строение летней кухни лит. Б,б по адресу: <адрес> отвечает признаку жилого помещения, поскольку в ней имеется жилая (основная) площадь 19,0 кв.м., суд не принимает во внимание. Критерием того, является ли дом жилым, служит его функциональное назначение как здания. Назначение жилого помещения (здания, его части) изначально определяется в строительной документации (рабочем проекте, техническом плане и т.п.). Статус спорного помещения определен в техническом паспорте, в исследованном судом инвентаризационном деле, как летняя кухня, которая статусом жилого помещения не наделена. Заключения судебной строительно-технической экспертизы или других доказательств, подтверждающих обратное, стороной истца суду не представлено.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 в лице представителя ФИО2 обратился к нотариусу Джанкойского городского нотариального округа Республики Крым ФИО9 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>. Однако постановлением от ДД.ММ.ГГГГ в совершении нотариального действия было отказано по причине отсутствия документов, подтверждающих право собственности наследодателей на вышеуказанное недвижимое имущество, оформленных и зарегистрированных в соответствии с действующим законодательством, в следствие чего, не представляется возможным установить принадлежность указанного имущества умершим (л.д. 26-27).

Согласно статье 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.

Днем открытия наследства является день смерти гражданина (пункт 1 статьи 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

Согласно статьи 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21.03.2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов — Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя.

В соответствии со ст. 2 Закона Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" права на имущество, возникшие до вступления в силу Федерального конституционного закона на территории Республики Крым в соответствии с нормативными правовыми актами, действовавшими до указанного момента, признаются следующими правами, установленными законодательством Российской Федерации: право частной собственности и право общей собственности признаются соответственно правом частной собственности и правом общей собственности.

В силу частей 1 и 4 статьи 8 Закона Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" к правам на объекты недвижимого имущества, возникшим на территории Республики Крым до вступления в силу Федерального конституционного закона №6-ФКЗ, применяется порядок осуществления государственной регистрации прав, установленный Федеральным законом от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости", с учетом особенностей, установленных настоящей статьей. Перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав, устанавливается нормативным правовым актом Совета министров Республики Крым.

Согласно Перечню документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, утвержденному Постановлением Совета министров Республики Крым от 11.08.2014 N 264 документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимыми для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года, в частности, решение о передаче (предоставлении) земельного участка в собственность (пользование, в том числе аренду.

Право собственности ФИО3 на спорное недвижимое имущество подтверждается указанной выше архивной выпиской из решения 14 сессии 22 созыва Джанкойского городского Совета АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ «Об оформлении права частной собственности на землю», предоставленной администрацией г. Джанкоя Республики Крым, в соответствии с которой ФИО3 передан бесплатно в частную собственность земельный участок для строительства и обслуживания жилого дома и хоз. построек площадью № кв.м. по <адрес> (л.д. 97).

Таким образом, суд приходит к выводу, что ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на праве собственности принадлежали летняя кухня и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>

Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

На момент открытия наследства после смерти ФИО3 – ДД.ММ.ГГГГ действовало законодательство Украины, таким образом, к наследственным правоотношениям следует применять Гражданский кодекс Украины в редакции 16.01.2003 года.

Так, согласно ч.ч. 1,3 ст.1268 Гражданского кодекса Украины, наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 данного кодекса, он не заявил отказ от него.

В соответствии с ч. 5 ст. 1268 ГК Украины независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

Первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители (ст. 1261 ГК Украины).

Факт принятия ФИО4 наследства после смерти своей матери ФИО3 подтверждается справкой №, выданной ДД.ММ.ГГГГ администрацией г. Джанкоя Республики Крым, согласно которой ФИО3 была зарегистрирована на день смерти ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ по указанному адресу значился зарегистрированным ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д. 9).

Таким образом, судом установлено, что ФИО4 фактически принял наследство после смерти своей матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и спорное недвижимое имущество в виде летней кухни и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, подлежит включению в наследственную массу ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п.2 ч.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статья 1142 ГК РФ устанавливает, что наследником первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя.

Вместе с тем, согласно ч.ч. 1,4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Из постановления нотариуса об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ следует, что заявление о принятии наследства после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 поступило нотариусу от ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ.

Пунктом 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

На основании изложенного, исковые требования ФИО1 являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Согласно ч. 1 ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Поскольку истец не настаивал на возмещении государственной пошлины, вопрос о распределении судебных расходов судом не решается.

На основании вышеперечисленного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд, -

решил:

Исковое заявление ФИО1 к Администрации г. Джанкоя Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, при участии третьего лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, - удовлетворить частично.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на летнюю кухню и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>

В остальной части исковых требований – отказать.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым через Джанкойский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия его судом в окончательной форме.

Полный текст решения изготовлен 21.10.2020 года.

Председательствующий А.И. Холкина