Решение № 2-234/2019 2-234/2019~М-82/2019 М-82/2019 от 25 февраля 2019 г. по делу № 2-234/2019

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

26 февраля 2019 г. Ахтубинский районный суд Астраханской области в составе: председательствующего судьи Лябах И.В., при секретаре Пичугиной Т.Н., с участием представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ахтубинске в помещении Ахтубинского районного суда гражданское дело по иску ФИО2 к к администрации муниципального образования «Село Болхуны» о признании права собственности в порядке наследования, третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Астраханской области,

установил:

истец ФИО2 обратилась в суд с требованием о признании права собственности в порядке наследования на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>.

В обоснование своих требований указала, что собственником указанных объектов недвижимости являлся ее супруг ФИО5, который умер ДД.ММ.ГГГГ После его смерти открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка. Являясь наследником первой очереди по закону, в установленный законом срок она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, в чем ей было отказано в связи разночтением ее фамилии «ФИО7» и указанной в свидетельстве о смерти фамилии супруга «Кондауров». Данное разночтение явилось следствием технической ошибки в указании фамилии супруга при первичной выдаче ему паспорта, которая была устранена после замены паспорта. Поскольку оформить свои права на наследственное имущество она не имеет возможности, просила признать за ней право собственности на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>.

В ходе рассмотрения спора по существу судом в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, по делу привлечены иные наследники, призванные к наследованию по завещанию и по закону,- ФИО3, ФИО4

Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.

Представитель истца ФИО1 в судебном заседании заявленные ФИО2 требования поддержал по основаниям, указанным в иске.

Представитель ответчика администрации муниципального образования «Село Болхуны» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. Представителем по доверенности представлен отзыв, в соответствие с которым просила рассмотреть дело в отсутствие представителя органа местного самоуправления, принять решение на усмотрение суда.

Третьи лица ФИО3, ФИО4 в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, согласно заявлениям просили рассмотреть дело в их отсутствие, указав, что на спорное имущество не претендуют, возражений и претензий к истцу не имеют.

Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Астраханской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. Возражений относительно заявленных требований не представил.

Выслушав представителя истца ФИО1, исследовав материалы дела и, оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав установлены статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с положениями которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

В соответствии со статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

В силу статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Право быть наследником - неотъемлемый элемент правового статуса каждого гражданина. Однако, как ранее указывал Конституционный Суд Российской Федерации, само по себе конституционное право наследования не порождает у гражданина прав в отношении конкретного наследства - такие права возникают на основании завещания или закона, каковым в настоящее время является раздел V «Наследственное право» части третьей ГК Российской Федерации. Применительно к наследованию по закону статья 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации гарантирует осуществление тех субъективных прав, которые возникли в соответствии с законом (Определения от 5 октября 2000 г. № 200-О, от 2 ноября 2000 г. № 224-О и № 228-О, от 26 апреля 2016 г. № 790-О).

Статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу пункта 1 статьи 1118 Гражданского кодекса Российской Федерации распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Судом установлено, что собственником жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м., земельного участка, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенных по адресу: <адрес>, являлся ФИО5 Запись о регистрации права собственности на земельный участок внесена в Единый государственный реестра недвижимости ДД.ММ.ГГГГ на основании договора купли- продажи от ДД.ММ.ГГГГ, запись о регистрации права собственности на жилой дом внесена в Единый государственный реестра недвижимости ДД.ММ.ГГГГ на основании вступившего в законную силу решения мирового судьи судебного участка № <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 распорядился своим имуществом путем составления завещания, удостоверенного главным специалистом администрации муниципального образования «Село Болхуны» и зарегистрированного в реестре за №, в котором указал, что все имущество, какое только ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы таковое не заключалось, он завещает: ФИО10, ФИО6 и ФИО4

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умер (свидетельство о смерти №, выданное Отделом службы записи актов гражданского состояния <адрес>).

Согласно предоставленному нотариусом нотариального округа «<адрес>» ФИО8 наследственному делу № к имуществу умершего ФИО5, в установленный законом срок с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону обратилась ФИО2, иные наследники по завещанию ФИО6, ФИО4 от причитающейся им доли наследственного имущества по всем основаниям (по закону и по завещанию) отказались, ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ умер (свидетельство о смерти №).

Однако, нотариусом ФИО2 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону отказано в связи разночтением ее фамилии «ФИО7», указанной в паспорте и свидетельстве о браке, и фамилии наследодателя «Кондауров», указанной в свидетельстве о смерти.

Как следует из объяснений истца, данное разночтение явилось следствием технической ошибки в указании фамилии супруга «ФИО7» вместо «Кондауров» при первичной выдаче ему паспорта, которая была устранена после замены паспорта.

Для выдачи свидетельства о праве на наследство по закону нотариус должен проверить документы, бесспорно подтверждающие основания для призвания к наследованию: родственные, брачные, иные отношения с наследодателем (например, нахождение на иждивении наследодателя), если имеет место наследование по закону (Методические рекомендации по оформлению наследственных прав, утвержденные решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 27 – 28 февраля 2007 г., Протокол № 02/07).

Доказательством родственных, брачных и иных отношений наследников с наследодателем могут быть свидетельства о рождении, о заключении брака, иные документы, выданные органами записи актов гражданского состояния.

Согласно справке о заключении брака №, выданной Отделом службы записи актов гражданского состояния <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 заключила брак с ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО7, мужу фамилия ФИО7.

В браке у К-вых родились трое детей: ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ФИО7 (после заключения брака- ФИО4) Н.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Представленные документы (справка о заключении брака ФИО12, свидетельство о смерти ФИО5) свидетельствуют об их принадлежности одному лицу- наследодателю ФИО5, исходя из аналогичных персональных данных: дата рождения «ДД.ММ.ГГГГ», места рождения «<адрес>», имени и отчества «ФИО17».

При этом, ФИО5 при жизни завещал все свое имущество ФИО6, ФИО10, ФИО9, подтвердив наличие родственных отношений как отца и сына (дочерей).

Кроме того, в материалах наследственного дела содержится справка №, выданная ДД.ММ.ГГГГ органом местного самоуправления – администрацией МО «Село Болхуны», в которой на основании похозяйственной книги и лицевого счета предоставлена информация о совместном проживании по <адрес> и ведении совместного хозяйства ФИО2 с ФИО5 до дня его смерти ДД.ММ.ГГГГ, что, в том числе, подтверждается сведениями, внесенным в домовую книгу для прописки граждан, проживающих в доме <адрес>.

Таким образом, анализ представленных документов показывает наличие технической ошибки в указании фамилии наследодателя «ФИО7» при выдаче ему документа, удостоверяющего личность, которая впоследствии была устранена при замене паспорта, в связи с чем, суд приходит к выводу о том, что истец ФИО2 являлась супругой наследодателя ФИО5

В силу пункта 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно пункту 1 статьи 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1158 Гражданского кодекса Российской Федерации отказ от части причитающегося наследнику наследства не допускается. Однако если наследник призывается к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное), он вправе отказаться от наследства, причитающегося ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 45 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» в случае, если все имущество наследодателя завещано назначенным им наследникам, допускается лишь отказ от наследства без указания лиц, в пользу которых наследник отказывается от наследственного имущества (безусловный отказ); при этом доля отпавшего наследника переходит к остальным наследникам по завещанию пропорционально их наследственным долям, если завещанием не предусмотрено иное распределение этой части наследства или отказавшемуся наследнику не подназначен наследник (абзац 3 пункта 1 статьи 1158, абзац 2 пункта 1 статьи 1161 Гражданского кодекса Российской Федерации), а при отказе единственного наследника по завещанию, которому завещано все имущество наследодателя, - наследникам по закону.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1159 Гражданского кодекса Российской Федерации отказ от наследства совершается подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника об отказе от наследства.

ФИО6 и ФИО4 воспользовались предоставленным им гражданским законодательством правом отказаться от наследства, причитающегося по завещанию и по закону, оформив данный отказ подачей нотариусу соответствующего заявления без указания конкретных лиц, в пользу которых они отказались от наследства.

Учитывая то, что ФИО2 является наследником, призванным к наследованию по закону после смерти наследодателя ФИО5, которая вступила в права наследования в установленный законом срок, иные наследники отказались от наследства, причитающегося им по завещанию и по закону, суд полагает возможным признать право собственности ФИО2 на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО2 к администрации муниципального образования «Село Болхуны» о признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Признать право собственности ФИО2 на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Судебную коллегию по гражданским делам Астраханского областного суда через Ахтубинский районный суд.

Судья: Лябах И.В.