Решение № 2-2519/2017 от 3 июля 2017 г. по делу № 2-2519/2017Дело №2-2519/2017 Именем Российской Федерации 04 июля 2017 года г. Челябинск Калининский районный суд г. Челябинска в составе: председательствующего Вардугиной М.Е. при секретаре Гавриловой М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в Курчатовском районе г. Челябинска к ФИО1 о взыскании в порядке наследования ущерба, причиненного излишне полученной федеральной социальной доплатой, ГУ - Управление пенсионного фонда РФ в Курчатовском районе г. Челябинска (далее – УПФР) обратилось в суд с иском к ФИО2 о возмещении ущерба, причиненного излишне полученной федеральной социальной доплатой в размере 1 953,39 руб., взыскании расходов по оплате государственной пошлины в размере 400 руб. В обоснование иска указанно, что с (дата) по (дата) ФИО3 являлась получателем трудовой пенсии по старости, ей была установлена федеральная социальная доплата (ФСД) к пенсии в соответствии с п. 1 ст. 12.1 ФЗ от (дата) № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи». Согласно поступившей в УПФР выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица *** ФИО3 были предоставлены сведения о работе за себя за период с (дата) по (дата). А (дата)., она, согласно уведомления о снятии с учета физического лица в налоговом органе на территории РФ от (дата) была снята с учета в качестве ***. Тем самым, ФИО3 не исполнив свою обязанность по сообщению в УПФР о факте поступления на работу (***), незаконно получила ФСД в сумме 1 963,39 руб. Поскольку ФИО3 (дата) умерла, истец просит взыскать указанную переплату с наследника- ФИО2, к которому перешли все имущественные права и обязанности умершей ФИО3 в порядке наследования. Представитель истца УПФР по Курчатовскому району о времени и месте судебного заседания извещен, в суд не явился. Ответчик ФИО2 о времени и месте судебного заседания извещен, в суд не явился, о причинах неявки суду не сообщил, об отложении слушания по делу не ходатайствовал. Исследовав письменные материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Судом установлено, что с (дата) ФИО3, (дата) года рождения, установлена федеральная социальная доплата к пенсии (далее ФСД) в соответствии со ст. 12.1 Федерального закона от (дата) N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи" и п. 3.1 «Правил обращения за федеральной социальной доплатой к пенсии, ее установления и выплаты», утвержденных приказом Минздравсоцразвития РФ от 30.09.2009 № 805н. Согласно п. 10. ст. 12.1 Закона от 17.07.1999, социальная доплата к пенсии, не выплачивается в период выполнения работы и (или) иной деятельности, в период которой соответствующие граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации». В соответствии с п. 12 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 г. N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи" пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, и уполномоченный орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты. Удержание излишне выплаченных сумм социальной доплаты к пенсии производится в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях". В соответствии с пунктом 2 статьи 28 Федерального закона N 400-ФЗ, в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают пенсионному фонду причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации Согласно п. 2 ч. 1 ст. 29 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" удержания из страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии производятся на основании решений органов, осуществляющих пенсионное обеспечение, о взыскании сумм страховых пенсий, фиксированных выплат к страховым пенсиям (с учетом повышений фиксированных выплат к страховым пенсиям), излишне выплаченных пенсионеру в связи с нарушением положений ч. 5 ст. 26 названного Федерального закона. В силу пункта 5 статьи 26 Федерального закона "О страховых пенсиях" пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств. На основании выписки из ЕГРИП от (дата) установлен факт работы ФИО3 в качестве индивидуального предпринимателя в период с (дата) по (дата). В соответствии со ст.11 Налогового кодекс РФ индивидуальные предприниматели – физические лица, зарегистрированные в установленном порядке и осуществляющие предпринимательскую деятельности без образования юридического лица. В соответствии со ст.2 ФЗ от (дата) № «О занятости населения в Российской Федерации» занятыми считаются граждане, зарегистрированные в установленном порядке в качестве индивидуальных предпринимателей. Согласно п. 4 ст. 12.1 Федерального закона от (дата) N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи" федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 этой статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона "О прожиточном минимуме в Российской Федерации" в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации. Таким образом, в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и Федеральным законом "О государственной социальной помощи", работающие лица не имеют права на получение федеральной доплаты к пенсии вне зависимости от того, состоят ли они в трудовых отношениях с налоговым агентом либо работают с ним по договорам гражданско-правового характера. В соответствии с п. 12 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 № 178-ФЗ пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о поступлении на работу, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты. За период с (дата) по (дата) ФИО3, не сообщив в УПФР о факте ведения ею предпринимательской деятельности, незаконно получила ФСД в сумме 2 470,71 руб. Решением УПФР в Курчатовском районе № от (дата) из назначенной ФИО3 суммы ФСД ежемесячно производилось удержание переплаты по 20% от установленного размера, о чем умершая при жизни не могла не знать. За период с (дата) по (дата) из суммы федеральной социальной доплаты ФИО3 было удержано 507,32 руб., в связи с чем остаток долга составил 1 963,39 руб. (дата) ФИО3 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти. Судом установлено, что (дата) в УПФР в (адрес) обратился ФИО2 с заявлением о выплате пособия на погребение в связи со смертью ФИО3 Кроме того, как следует из материалов наследственного дела, ФИО2 (***), после смерти ФИО3, как единственный наследник принял все наследственное имущество, оставшееся после смерти последней, в том числе ? долю в праве общей долевой собственности на двухкомнатную квартиру по адресу: (адрес), кадастровой стоимостью *** рублей, что значительно превышает сумму долга, взыскиваемую истцом с ответчика в порядке наследования. В соответствии со ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущества (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение). Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В силу ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, что наследники приняли наследство, если они совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности вступили во владение или в управление наследственным имуществом, пользуются предметами домашней обстановки и обихода. Положениями ст. ст. 1112, 1175 ГК РФ установлено, что наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. В силу п. п. 34, 58 - 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом). Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных ч. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. Под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Исходя из изложенного, а также с учетом того, что при жизни ФИО3 ею не было обжаловано Решение УПФР в Курчатовском районе № от (дата) об ежемесячных удержаниях из назначенной ей суммы ФСД переплаты, о чем умершая при жизни не могла не знать, т.к. указанные удержания начали производиться еще при ее жизни, а также с учетом того, что ответчик принял в порядке наследования после смерти ФИО3 имущество, которого достаточно для погашения суммы долга перед истцом, суд считает требования Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в Курчатовском районе г. Челябинска законными и обоснованными и подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Исковые требования Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в Курчатовском районе г. Челябинска к ФИО1 о взыскании в порядке наследования ущерба, причиненного излишне полученной федеральной социальной доплатой, удовлетворить. Взыскать в ФИО1 в доход бюджета Пенсионного фонда России ущерб в размере 1 963 рубля 39 копеек. УФК по (адрес) (ОПФР по (адрес)) *** р/с № Отделение Челябинск (адрес) БИК 47501001, ОКТМО 75701000 КБК № Взыскать с ФИО1 в пользу Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в (адрес) расходы по оплате государственной пошлины в размере 400 рублей. Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Калининский районный суд (адрес) в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме. Председательствующий: М.Е. Вардугина Суд:Калининский районный суд г. Челябинска (Челябинская область) (подробнее)Истцы:ГУ-УПФР в Курчатовском районе г. Челябинска (подробнее)Судьи дела:Вардугина Марина Евгеньевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Неосновательное обогащение, взыскание неосновательного обогащенияСудебная практика по применению нормы ст. 1102 ГК РФ |