Решение № 2-1271/2019 2-1271/2019~М-1475/2019 М-1475/2019 от 28 июля 2019 г. по делу № 2-1271/2019

Дело № 2-1271/2019


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 июля 2019 года г.Пенза

Октябрьский районный суд города Пензы

в составе председательствующего судьи Романовой В.А.,

при секретаре Негодяевой Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Пензе гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд изначально с иском к СНТ «Заря», указав, что ФИО1 является женой ФИО2, с которым состояли в барке с ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 скончался ДД.ММ.ГГГГ. До смерти ФИО2 они проживали с ФИО1 по адресу: <адрес> Как супруга ФИО1 является наследником к имуществу умершего мужа ФИО8. На основании решения Пензенской городской администрации от 04.03.1993 г. № 189 мужу ФИО1- ФИО2 для ведения садоводства был выделен и в последствии был передан в собственность земельный участок в СНТ Заря» завод «Пензхиммаш» площадью 615 кв.м., что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю и членской книжкой садовода №. 30/1579.

После смерти мужа ФИО1- ФИО2 и подачи заявления и документов на имущество, принадлежащее на момент смерти умершему ФИО2 нотариусу г. Пензы ФИО10 было обнаружено, что в свидетельстве о праве собственности на землю в имени и отчестве наследодателя ФИО2 допущены ошибки вместо « ФИО4» указано ФИО15 и по указанным основаниям принадлежащий на момент смерти наследодателю ФИО2 вышеназванный земельный участок, расположенный в СНТ «Заря», нотариусом не был включен в наследственную массу из-за разночтений в документах в имени и отчестве наследодателя, соответственно рекомендовано ФИО1 обратиться в суд.

Нотариусом г. Пензы ФИО10 было заведено наследственное дело к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, но свидетельства о праве на наследство по закону на все имущество, принадлежащее на момент смерти ФИО2 еще не выдано.

Поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю допущены ошибки в имени и отчестве наследодателя, вступить в права наследства истец не имеет возможности.

В состав наследственной массы входит, в том числе, принадлежащий мужу истца земельный участок № 30/1579, расположенный в СНТ Истец ФИО1 - супруга умершего ФИО2 является наследником первой очереди. Наследником первой очереди также является дочь наследодателя ФИО2- ФИО9, которая отказалась от принятия наследства в пользу своей матери ФИО1, путем подачи заявления об отказе нотариусу.

Истец не может устранить допущенные ошибки в написании имени и отчества в свидетельстве о праве собственности на землю, выданное ее мужу ФИО2, иным путем, иначе как обращение в суд с настоящим иском.

На основании изложенного просила: включить в наследственную массу земельный участок № 30/1579 с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> назначение: для ведения садоводства, площадью 615 кв.м., принадлежащий на праве собственности умершему ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, зарегистрированного по адресу: <адрес>

В процессе рассмотрения дела уточнила заявленные требования, указав, что обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, поддерживает в полном объеме.

Как указано в иском заявлении, что после смерти мужа ФИО1-ФИО2 и подачи заявления и документов на имущество, принадлежащее на момент смерти умершему ФИО2 нотариусу г. Пензы ФИО10 было обнаружено, что в свидетельстве о праве собственности на землю в имени и отчестве наследодателя ФИО2 допущены ошибки вместо « ФИО4» указано ФИО14 и по указанным основаниям принадлежащий на момент смерти наследодателю ФИО2 вышеназванный земельный участок, расположенный в СНТ «Заря», нотариусом не был включен в наследственную массу из-за разночтений в документах в имени и отчестве наследодателя, соответственно рекомендовано ФИО1 обратиться в суд.

Нотариусом г. Пензы ФИО10 было заведено наследственное дело к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, но свидетельства о праве на наследство по закону на все имущество, принадлежащее на момент смерти ФИО2 еще не выдано.

Поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю допущены ошибки в имени и отчестве наследодателя, вступить в права наследства истец не имеет возможности.

Истец считает, что в состав наследственной массы входит, в том числе, принадлежащий ее мужу земельный участок № 30/1579, расположенный в СНТ «Заря»,общей площадью 615 кв.м. с кадастровым номером №

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ. суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ. суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Установление факта принадлежности документа -свидетельства о праве собственности на земельный участок необходимо для вступления в права наследства после смерти его правообладателя ФИО2, а соответственно, включения указанного имущества - земельного участка в наследственную массу.

На основании изложенного, просила: Установить факт принадлежности правоустанавливающего документа - свидетельства о праве собственности на земельный участок № 30/1579,расположенный в СНТ «Заря», общей площадью 615 кв.м. с кадастровымномером №, ФИО2; Включить в наследственную массу земельный участок № 30/1579 с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> назначение: для ведения садоводства, площадью 615 кв.м., принадлежащий на праве собственности умершему ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, зарегистрированного по адресу: <адрес>.

Заявитель – ФИО1 - в судебное заседание не явилась, о времени и месте его проведения извещена надлежащим образом, просила рассмотреть заявление в ее отсутствие.

Представитель заявителя ФИО1, действующая на основании доверенности ФИО3 уточненные требования поддержала в полном объеме.

Представитель заинтересованного лица СНТ «Заря» в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения извещен надлежащим образом.

Заинтересованное лицо нотариус г.Пензы – ФИО10, в судебное заседание не явилась, о времени и месте его проведения извещена надлежащим образом, просила рассмотреть заявление в ее отсутствие.

Выслушав пояснения представителя заявителя, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу пп.5 п.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов … лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В судебном заседании установлено, что на основании решения Пензенской городской администрации от 04.03.1993 г. № 189 ФИО2 для ведения садоводства был выделен и в последствии был передан в собственность земельный участок в СНТ «Заря» завод «Пензхиммаш» площадью 615 кв.м., что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю и членской книжкой садовода №. 30/1579.

ФИО1 являлась супругой ФИО2, что подтверждается свидетельством о браке №

Согласно свидетельства о смерти № ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ

После смерти ФИО2 и подачи заявления и документов на имущество, принадлежащее на момент смерти умершему ФИО2 нотариусу г. Пензы ФИО10 было обнаружено, что в свидетельстве о праве собственности на землю в имени и отчестве наследодателя ФИО2 допущены ошибки вместо « ФИО4» указано « ФИО16 и по указанным основаниям принадлежащий на момент смерти наследодателю ФИО2 вышеназванный земельный участок, расположенный в СНТ «Заря», нотариусом не был включен в наследственную массу из-за разночтений в документах в имени и отчестве наследодателя, соответственно рекомендовано ФИО1 обратиться в суд.

Нотариусом г. Пензы ФИО10 было заведено наследственное дело к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, но свидетельства о праве на наследство по закону на все имущество, принадлежащее на момент смерти ФИО2 еще не выдано.

Поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю допущены ошибки в имени и отчестве наследодателя, вступить в права наследства истец не имеет возможности.

Истец считает, что в состав наследственной массы входит, в том числе, принадлежащий ее мужу земельный участок № 30/1579, расположенный в СНТ «Заря», общей площадью 615 кв.м. с кадастровым номером №.

Вместе с тем, как установлено в судебном заседании, подтверждается паспортом №, паспортом №, водительским удостоверением, трудовой книжкой, свидетельством о регистрации транспортного средства, верные ФИО наследодателя ФИО2.

Допрошенная в качестве свидетеля ФИО11 суду показала, что ФИО2 принадлежал земельный участок №30/1579 в СНТ «Заря», после его смерти земельным участком продолжает пользоваться ФИО1 В правоустанавливающем документе допущена описка в отчестве умершего, вместо верного ФИО17, указано ФИО18

Допрошенная в качестве свидетеля ФИО12 суду показала, что ФИО2 принадлежал земельный участок в СНТ «Заря», после его смерти земельным участком продолжает пользоваться ФИО1 В правоустанавливающем документе допущена описка в отчестве умершего, вместо верного ФИО19 указано ФИО20

Оснований не доверять показаниям данных свидетелей у суда не имеется, поскольку они соответствуют другим собранным по делу доказательствам.

Таким образом, сопоставляя указанные доказательства, в том числе и данные представленных документов, суд приходит к выводу, что именно заявителю принадлежит свидетельство о праве собственности на землю № от 05.07.1993 г., а его отчество в вышеуказанном свидетельстве указано неправильно - вместо требуемого ФИО21 неверно указано ФИО22

При таких обстоятельствах суд считает заявление подлежащим удовлетворению; установление данного юридического факта необходимо заявителю для оформления наследственных прав.

Руководствуясь статьями 194-199,268 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО1 об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа, удовлетворить.

Установить факт принадлежности правоустанавливающего документа - свидетельства о праве собственности на земельный участок № 30/1579, расположенный в СНТ «Заря», общей площадью 615 кв.м. с кадастровым номером №, ФИО2.

Включить в наследственную массу земельный участок № 30/1579 с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> назначение: для ведения садоводства, площадью 615 кв.м., принадлежащий на праве собственности умершему ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, зарегистрированного по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Октябрьский районный суд г.Пензы в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.

Председательствующий