Решение № 2-1394/2018 2-1394/2018~М-947/2018 М-947/2018 от 27 ноября 2018 г. по делу № 2-1394/2018

Дело № 2-1394/2018


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

27 ноября 2018 года город Севастополь

Балаклавский районный суд города Севастополя в составе:

председательствующего судьи Милошенко Н.В.,

при секретаре Тимашковой Е.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО1 к Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя, Правительству Севастополя об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на недвижимое имущество,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась с иском в суд, которым просит установить факт родства между нею и ее сестрой ФИО2, а также признать за ней право собственности на жилой дом № по <адрес>.

Требования мотивирует тем, что в свидетельстве о рождении истца и в свидетельстве о рождении ее сестры имеются ошибки в написании их матери «Муса» вместо «ФИО3», и в графе «Фамилия отца» ошибочно указано его имя, а в графе «Имя отца» ошибочно указана его фамилия. Установление данного факта истцу необходимо для реализации ее наследственных прав. Кроме того, истцу было отказано нотариусом в выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону по ее обращению о принятии наследства после смерти сестры ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в связи с тем, что отсутствует информация о регистрации права собственности за наследодателем. Истец указывает на то, что она фактически приняла наследство в виде жилого дома, в котором она проживала совместно с сестрой на день смерти последней.

В судебном заседании истец на требованиях настаивала, просила удовлетворить их в полном объеме.

Представители ответчиков в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, что подтверждено материалами дела.

Выслушав мнение истца, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Факт родственных отношений (п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ) устанавливается в судебном порядке, когда это непосредственно порождает юридические последствия, в том числе, если подтверждение такого факта необходимо заявителю для получения в органах, совершающих нотариальные действия, свидетельства о праве на наследство.

Судом установлено, что родителями истца Мусаевой Уснии и ее сестры ФИО2 являются ФИО4 и Мусаева Замина.

Данное обстоятельство подтверждается следующими доказательствами: справкой о реабилитации выданной УМВД России по г. Севастополю № от ДД.ММ.ГГГГ, из которой следует, что имя матери истца указано как «ФИО5 (ФИО5) ДД.ММ.ГГГГ года рождения», что полностью совпадает с именем матери указанным в свидетельствах о рождении серии ТЮ № от ДД.ММ.ГГГГ, серии ЧЕ № от ДД.ММ.ГГГГ; справкой - подтверждением, выданной Депутатом Совета Орлиновского муниципального округа ФИО6 № от ДД.ММ.ГГГГ, из которой усматривается, что на момент смерти ФИО2 по указанному адресу постоянно зарегистрированы и проживают ФИО1, ФИО7, ФИО8

Кроме того, факт родства между заявителем и ее сестрой ФИО2 подтверждается вышеуказанной справкой-подтверждением, где год рождения истца, и год рождения ее сестры ФИО2, полностью совпадают с датами рождения указанных в свидетельствах о рождении ТЮ № от ДД.ММ.ГГГГ, ЧЕ № от ДД.ММ.ГГГГ.

Из домовой книги, усматривается, что Мусаева Усния с 1990 года и по настоящее время зарегистрирована и проживает в доме ее сестры ФИО2, расположенном по адресу: <адрес>.

Кроме того, указанный в домовой книге год рождения истца и год рождения сестры ФИО2, полностью совпадают с датами рождения указанных в свидетельствах о рождении.

Из выписки из домовой книги (справки) от ДД.ММ.ГГГГ, усматривается, что на указанный период времени в доме расположенном по адресу: <адрес>, принадлежащего ФИО2, зарегистрированы и постоянно проживают графа «ФИО», графа «Родственные отношения с лицом, на имя которого открыт лицевой счет» - ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р. - гл. съемщик, - Мусаева Усния ДД.ММ.ГГГГ г.р. - сестра, ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ г.р.- мать, племянники умершей - ФИО7 и ФИО8

Кроме того, указанные в выписке из домовой книги (справки) год рождения истца и год рождения сестры истца ФИО2, полностью совпадают с датами рождения указанных в свидетельствах о рождении.

Таким образом, в совокупности всех обстоятельств по делу, судом установлено и подтверждено материалами дела, что ФИО1 является сестрой ФИО2.

Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч.4 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Из анализа норм закона следует, что совместное проживание наследника с наследодателем предполагает фактическое принятие им наследства, даже если такое жилое помещение не является собственностью наследодателя и не входит в состав наследства, поскольку в квартире имеется имущество, которое, как правило, находится в общем пользовании наследодателя и совместно проживающего с ним наследника и принадлежит, в том числе, и наследодателю.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 «О судебной практике по делам о наследовании разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать в частности, вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе, без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания).

Судом установлено, что дом № по <адрес> принадлежит ФИО2 на праве собственности, на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ.

С 1990 года по день смерти сестра истца ФИО2 была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>, в данном доме так была зарегистрирована и проживала истец, что подтверждено документально.

После смерти сестры ФИО2 истец в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства.

Из материалов дела следует, что истец ФИО1 после смерти сестры ФИО2 фактически приняла наследство в виде спорного дома, выполняет обязанности по сохранению наследственного имущества, занимается текущим ремонтом, оплачивает счета за коммунальные услуги.

Проанализировав имеющиеся в деле доказательства, суд приходит к выводу, что требования истца в данной части также обоснованы и подлежат удовлетворении, за ФИО1 следует признать право собственности на вышеуказанный жилой дом в порядке наследования по закону после смерти ее сестры ФИО2.

В установленном порядке через подачу заявления нотариусу заявитель лишен возможности оформить свои наследственные права.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя, Правительству Севастополя об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на недвижимое имущество удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а именно, что ФИО1 является сестрой ФИО2.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на жилой дом № по <адрес>, общей площадью 60,00 кв.м., в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Севастопольский городской суд через Балаклавский районный суд города Севастополя путем подачи апелляционной жалобы в течении месяца со дня вынесения решения суда в окончательной форме.

Судья Н.В. Милошенко

Мотивированный текст решения суда изготовлен 03.12.2018