Постановление № 5-67/2017 от 25 мая 2017 г. по делу № 5-67/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

26 мая 2017 года г.Починок

«11» часов 50 минут

Починковский районный суд Смоленской области в составе:

председательствующего Сажиной Н.Б.,

при секретаре Трифоновой Л.Ю.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО1,

переводчика ФИО1,

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении:

ФИО1, родившегося ** ** ** в ..., -----, зарегистрированного и проживающего по адресу: д. ..., -----, не имеющего инвалидности, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

** ** **, ФИО1, находясь по адресу: д. ..., в ходе конфликта с М. нанес ему один удар рукой в область плеча, тем самым причинив ему физическую боль, не совершив при этом уголовно наказуемого деяния, а совершив административное правонарушение, предусмотренное ст.6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО1 вину в совершении административного правонарушения признал.

Потерпевший М. в судебное заседание не явился, извещен своевременно и надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Суд, исследовав материалы дела, заслушав лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, приходит к следующему.

Согласно ст.6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения, кроме его признательных показаний, подтверждаются совокупностью исследованных судом доказательств:

- определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от ** ** **;

- постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела,

- заявлением М. от ** ** ** о привлечении ФИО1 к ответственности за причинение ему телесных повреждений;

- заключением эксперта № **, согласно которому М. причинены повреждения в виде ссадины нижней губы и кровоподтека правого плечевого сустава, которые образовались от действия твердых тупых предметов возможно ** ** ** и согласно п.9 медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека, квалифицируется как повреждение, не причинившее вреда здоровью.

Исследовав все обстоятельства дела в их совокупности, оценив доказательства с точки зрения их допустимости, достоверности и относимости, суд находит доказанной вину ФИО1 в нанесении им ** ** ** одного удара рукой по плечу М., не совершив при этом уголовно наказуемого деяния, то есть в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

При назначении наказания суд учитывает характер правонарушения, личность виновного, его возраст, имущественное положение (работает по гражданско-правовому договору, имеет иждивенцев), обстоятельства смягчающие административную ответственность: полное признание вины, раскаяние лица, совершившего административное правонарушение.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.

Исходя из обстоятельств дела, тяжести совершенного административного правонарушения, личности виновного, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, суд считает, что ФИО1 необходимо назначить наказание в виде административного штрафа, поскольку данный вид административного наказания является справедливым, адекватным и соразмерным содеянному.

Руководствуясь ст.ст.29.9.-29.10. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 5000 рублей.

-----

Согласно ч.1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

Постановление может быть обжаловано и опротестовано в течение 10 дней в Смоленский областной суд через Починковский районный суд со дня его вручения или получения копии.

Судья: Н.Б.Сажина