Решение № 2-1967/2019 2-1967/2019~М-189/2019 М-189/2019 от 13 мая 2019 г. по делу № 2-1967/2019

Дело №2-1967/2019


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

14 мая 2019 года гор.Южно-Сахалинск

Южно-Сахалинский городской суд Сахалинской области в составе:

председательствующего судьи Катюха А.А.,

при секретаре Котвицкой С.В.,

с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области о включении в наследственную массу суммы недополученной пенсии,

у с т а н о в и л:

18 января 2019 года ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области (далее ГУ – Управление ПФ в гор. Южно-Сахалинске) о включении в наследственную массу суммы недополученной пенсии.

В обоснование заявленных требований указал, что является сыном умершей ФИО2, которая приходилась ему матерью, в силу чего является наследником по закону. После смерти матери открылось наследство в виде недополученной пенсии.

29 марта 2019 года истец ФИО1 уточнил исковые требования, просил включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2 недополученную доплату к пенсии за коммунальные платежи, банные, ветерана Великой Ответственной войны и ветерана труда.

05 апреля 2019 года ФИО1 дополнил исковые требования, просил восстановить срок для принятия наследства.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержал в полном объеме.

В судебное заседание вызывался и не явился представитель Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

С учетом положений статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.

Заслушав истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу статьи 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142 - 1145, 1148 настоящего Кодекса.

Пунктом 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Как следует из пункта 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Положениями статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Пунктом 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В пункте 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» закреплено положение о том, что имущественные права и обязанности не входят в состав наследства, если они неразрывно связаны с личностью наследодателя, а также, если их переход в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом Российской Федерации или другими федеральными законами (статья 418, часть 2 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации). В частности, в состав наследства не входят право на алименты и алиментные обязательства (разд. V Семейного кодекса Российской Федерации), права и обязанности, возникшие из договоров безвозмездного пользования (статья 701 Гражданского кодекса Российской Федерации), поручения (пункт 1 статьи 977 Гражданского кодекса Российской Федерации), комиссии (часть 1 статьи 1002 Гражданского кодекса Российской Федерации), агентского договора (статья 1010 Гражданского кодекса Российской Федерации).

При решении вопроса о том, является ли выделенная пострадавшему сумма единовременной денежной выплаты неразрывно связанной с личностью, необходимо различать право требовать предоставления определенного блага и право на полученное благо. Обязательственные права требования направлены на получение благ в будущем (право требовать предоставления денежной выплаты в будущем), поэтому смерть носителя этих прав является юридическим фактом, прекращающим обязательство, но не влекущим перераспределения благ. Право на уже полученное благо (денежные средства) юридически не может быть признано неразрывно связанным с личностью его носителя и вследствие этого прекращающимся со смертью обладателя права. При этом не имеет юридического значения основание получения блага (исполнение обязательства, административный акт и т.д.).

В силу статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации суммы, подлежащие на момент открытия наследства уплате во исполнение обязательства, неразрывно связанного с личностью (заработная плата, пенсии, пособия, возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью), наследуются, даже если они еще не были переданы наследодателю, то есть не уплаченные, но подлежащие уплате суммы перестают обладать свойством неразрывной связи с личностью их получателя. Это правило распространяется на выплаты любой природы, в том числе и социальные.

Судом установлено, что ФИО1 приходится сыном умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2.

Согласно письменному отзыву ГУ – Управление ПФ в гор. Южно-Сахалинске от 15 апреля 2019 года следует, что на день смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ имеется недополученная пенсия по старости за февраль 2018 года в размере 28811 рублей 09 копеек.

В соответствии с частью 4 статьи 18 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» выплата трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, по месту жительства или месту пребывания пенсионера в установленном размере без каких-либо ограничений.

Доставка трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) производится по желанию пенсионера органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, или через организации почтовой связи, кредитные организации и иные организации, занимающиеся доставкой пенсий, путем: вручения сумм трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) в кассе организации, производящей доставку трудовой пенсии; вручения сумм трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) на дому; зачисления сумм трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) на счет пенсионера в кредитной организации (пункт 5).

Вопросы, связанные с выплатой сумм трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению, оставшихся не полученные пенсионером в связи с его смертью, регулируются статьей 23 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», а также Правилами от 16 февраля 2004 года.

Согласно пункту 3 статьи 23 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» начисленные суммы трудовой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в пункте 2 статьи 9 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее, чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами трудовой пенсии, причитающиеся им суммы трудовой пенсии, делятся между ними поровну.

В связи с названными положениями Закона пенсия ФИО2 за февраль 2018 года, зачисленная на ее лицевой счет, считается полученной наследодателем, с вязи с чем, приобрела статус имущества наследодателя и подлежит включению в состав наследства.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154 Кодекса), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Причины пропуска срока ФИО1 суд признает уважительным, поскольку пропуск срока является незначительным.

Исходя из изложенного, исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области о включении в наследственную массу суммы недополученной пенсии подлежат удовлетворению.

Не могут быть удовлетворены требования истца о включении в наследственную массу недополученной доплаты к пенсии за коммунальные платежи, банные, ветерана Великой отечественной войны и ветерана труда, поскольку доказательств о получении указанных доплат истцом не представлено.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области о включении в наследственную массу суммы недополученной пенсии, удовлетворить частично.

Восстановить ФИО1 срок для принятия наследства, открывшегося после смерти матери ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в наследственную массу после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ сумму недополученной наследодателем пенсии в размере 28811 рублей 09 копеек.

В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО1 отказать.

На решение может быть принесена апелляционная жалоба в Сахалинский областной суд через Южно-Сахалинский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий судья - А.А. Катюха

Мотивированное решение суда составлено ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий судья А.А. Катюха