Постановление № 5-274/2018 от 11 сентября 2018 г. по делу № 5-274/2018

Постановление

12 сентября 2018г. г.Кинель

Судья Кинельского районного суда Васев Н.И.

А также с участием переводчика ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживает в <адрес>

Рассмотрев административный материал об административном правонарушении в отношении Л.Я ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, проживающего в <адрес>, временно без регистрации проживает в <адрес> на территории России нигде не проживает постоянно, обвиняется в совершении административного правонарушения, предусмотренном ст. 18.10 ч3 КоП РФ

У с т а н о в и л :

ДД.ММ.ГГГГг. в отношении Л.Я был составлен административный протокол, из которого следует, что указанный гражданин осуществляет трудовую деятельность в качестве овощевода в тепличном комплексе, расположенном по адресу : <адрес>, без соответствующего разрешения на работу на территории <адрес>, чем нарушила Федеральный закон № «О правовом положение иностранных граждан в РФ», то есть совершила нарушение ст. 18.10 ч.31 КоАП РФ.

Л.Я согласилась с данным постановлением, указав, что действительно она работала в качестве овощевода на тепличном хозяйстве и ранее ДД.ММ.ГГГГ уже привлекалась к административной ответственности в виде штрафа по ч.1 ст. 18.10 КоАП РФ. разрешения на работу она не имела.

Исследовав материалы дела, выслушав показания сторон, полагаю привлечь Л.Я к административной ответственности, так как она нарушила требования ст. 18.10 ч.3 КоАП РФ и закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»

В соответствии с требованиями ст. 18.10 ч.1 КоАП РФ Осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу или патенте, если разрешение на работу или патент содержит сведения о профессии (специальности, должности, виде трудовой деятельности), либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого данному иностранному гражданину выданы разрешение на работу, патент или разрешено временное проживание, -

влечет наложение административного штрафа, а согласно ч.3 указанной статьи Повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

В судебном заседании, что подтверждается материалами дела, установлен факт работы на тепличном хозяйстве правонарушителем повторно, что не отрицается им и в судебном заседании.

Как видно из представленных материалов ДД.ММ.ГГГГг. правонарушитель уже привлекалась к административной ответственности по ч.1 ст. 18.10 КоАП РФ и ей назначено наказание в виде административного штрафа в размере 2 <данные изъяты> рублей.

При таких обстоятельствах, протокол является обоснованным, вина правонарушителя установлена.

Учитывая, что ФИО7 дважды совершила административное правонарушение в течение года, ее следует поместить в специальное учреждение.

Обстоятельством, смягчающим ее ответственность, является признание вины

Обстоятельств, отягчающих его ответственность, не установлена.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, ст. 18.10 КоАП РФ суд

Постановил :

Л.Я признать виновной по ст. 18.10 ч.3 КоАП РФ и назначить ей наказание по этой статье в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Штраф оплатить по следующим реквизитам:

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты><данные изъяты>

Срок задержания исчислять с ДД.ММ.ГГГГг

Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам Самарского областного суда в течение 10 суток со дня провозглашения, а правонарушителем со дня получения копии данного постановления.

Судья

Данное постановление переведено

Переводчиком правонарушителю