Решение № 2-254/2018 2-254/2018 ~ М-207/2018 М-207/2018 от 12 июня 2018 г. по делу № 2-254/2018Барабинский районный суд (Новосибирская область) - Гражданские и административные Дело2-254\2018 Поступило28.03.2018г. ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 13 июня 2018г. г. Барабинск. Барабинский районный суд Новосибирской области в составе: председательствующего судьи Расколуповой Г.А., при секретаре Токаревой Е.Ф., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области о восстановлении срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, по иску ФИО4 к Управлению Пенсионного Фонда России(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений после смерти сына, ФИО3 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области, в котором просит суд восстановить ей срок на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица по обязательному пенсионному страхованию ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ.р., уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ., обосновывая свое требование тем, что она является правопреемником застрахованного лица, т.к. он приходится ей братом, причиной пропуска срока является юридическая неграмотность, уведомление о возможности получения средств пенсионных накоплений ею получено не было.( л.д. 6-7) Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО4, являющаяся матерью ФИО1, была привлечена к участи по делу по иску ФИО3 в качестве третьего лица на стороне ответчика без самостоятельных требований относительно предмета спора.( л.д.28-30). ФИО4 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области, в котором просит суд восстановить ей срок на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица по обязательному пенсионному страхованию ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ.р., уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ., обосновывая свое требование тем, что она является правопреемником застрахованного лица, т.к. он приходится ей сыном причиной пропуска срока является юридическая неграмотность, уведомление о возможности получения средств пенсионных накоплений ею получено не было.( л.д. 52-55) Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ. гражданские дела по иску ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области о восстановлении срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, по иску ФИО4 к Управлению Пенсионного Фонда России в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области(государственное учреждение) о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений после смерти сына объединены в одно производство. ( л.д. 64-65) В судебном заседании ФИО3 и ФИО4 поддержали заявленные ими требования по обстоятельства, указанным в исковых заявлениях. При этом ФИО3 пояснила о том, что уведомление негосударственного пенсионного фонда « Первый русский пенсионный фонд» пришло на её адрес, примерно в ДД.ММ.ГГГГ. она позвонила в указанный негосударственный пенсионный фонд, где ей сказали какие необходимо собрать документы, что для обращения за средствами пенсионных накоплений около года собирала необходимые документы подтверждающие факт родственных отношений, ФИО4 о получении уведомления и её праве на получение указанных средств не говорила. ФИО4 пояснила о том, что, несмотря на то, что имеет регистрацию по месту жительства с ДД.ММ.ГГГГ по адресу <адрес> фактически до ДД.ММ.ГГГГ. проживала в <адрес> у других своих детей, о праве на получение средств пенсионных накоплений застрахованного лица по обязательному пенсионному страхованию ФИО1, приходящегося ей сыном, не знала, ФИО3, приходящаяся ей дочерью, ничего ей не говорила о получении уведомления негосударственного пенсионного фонда, о своем праве узнала после того, как была привлечена к участию по делу в качестве третьего лица. Представитель Управления Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области в судебное заседание не явился, извещен.( л.д.68), на исковое заявление ФИО3 представил письменный отзыв. в котором указывает, что оснований для удовлетворения искового требования нет, т.к. не знание законодательства не является уважительной причиной пропуска срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений.( л.д. 41-42) Выслушав ФИО3, ФИО4, изучив представленные доказательства, показания свидетеля ФИО2, суд установил следующие обстоятельства. ФИО1, ДД.ММ.ГГГГр., уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ., что следует из свидетельства о смерти( л.д. 9) ФИО1 являлся застрахованным лицом по обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" и на день смерти имел средства пенсионных накоплений, что следует из договора об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом ( л.д. 13), уведомления негосударственного пенсионного фонда правопреемнику умершего застрахованного лица о прекращении договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица от ДД.ММ.ГГГГ. №( л.д. 37), ответа на запрос отделения ПФ Российской Федерации( государственное учреждение) по Новосибирской области( л.д. 38). В соответствии со ст.9 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" обязательным страховым обеспечением по обязательному пенсионному страхованию является в числе прочих выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. В соответствии с ч.1 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии", в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии". Согласно ч.6 и ч.7 ст.7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. В случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. Согласно абз.3 ч.3 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Как следует из ч.7 ст.7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии", п.2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, действовавших на момент смерти ФИО1, "правопреемниками по закону" являлись родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в первую очередь – детям, в том числе усыновленным, супруге(супругу) и родителям(усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди), во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. ФИО4 является мамой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ.р., уроженца <адрес>, что следует из справки о рождении, выданной <данные изъяты> ФИО3 является родной сестрой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ.р., уроженца <адрес>, что следует из свидетельства о рождении( л.д.11), свидетельства о заключении брака( л.д.12) Следовательно, ФИО4 является правопреемником первой очереди ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ.р., уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ., а ФИО3 является правопреемником второй очереди ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ.р., уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ в смысле, придаваемом этому понятию ч.7 ст.7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии",п.2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, действовавших на момент смерти ФИО1. Согласно ответа нотариуса нотариального округа Барабинского района нотариальной палаты Новосибирской области наследственное дело после смерти ФИО1 не заводилось, с заявлением о принятии наследства и об отказе от наследства никто не обращался( л.д. 24). ФИО1 не подавал заявление в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также в негосударственного пенсионного фонда « Первый русский пенсионный фонд» об определении конкретных лиц, которым может быть произведена выплата средств его пенсионных накоплений в случае его смерти до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, а также заявление об установлении долей, в которых данные средства могут быть распределены между указанными лицами. Указанное обстоятельство следует из договора об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом ( л.д. 13), уведомления негосударственного пенсионного фонда правопреемнику умершего застрахованного лица о прекращении договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица от ДД.ММ.ГГГГ. №( л.д. 37), ответа на запрос отделения ПФ Российской Федерации( государственное учреждение) по Новосибирской области( л.д. 38), письменного отзыва ответчика(л.д.41-42). Согласно ч.3 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации", п.10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, действовавших на момент смерти ФИО1, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Аналогичное правило закреплено и п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, действовавших на момент смерти ФИО1, согласно которому обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам. Как следует из абз.2 ч.3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации", абз.2 п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, действовавших на момент смерти ФИО1, срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Как следует из приведенных выше норм закона, в том числе Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, действовавших на момент смерти ФИО1, в них не содержится какого- либо перечня причин, дающих суду право восстановить правопреемнику срок для обращения в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Как следует из пояснений ФИО4 причина пропуска ею установленного законом срока является юридическая неграмотность, о своем праве узнала в суде, будучи привлеченной к участию по делу по иску ФИО3 третьим лицом на стороне ответчика без самостоятельных требований относительно предмета спора. Приведенные обстоятельства подтверждаются пояснениями ФИО3, свидетеля ФИО2( л.д. Учитывая возраст ФИО4,ДД.ММ.ГГГГ г.р., причину пропуска ею установленного законом срока обращения в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица суд признает исключительным обстоятельством, связанным с личностью правопреемника, дающей основание для удовлетворения требования ФИО4. Так как требование ФИО4 о восстановления ей установленного законом срока обращения в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО1 подлежит удовлетворению, аналогичное требование ФИО3 по смыслу ч.7 ст.7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" удовлетворению не подлежит, представленные ею договор социального найма жилого помещения( л.д. 57-58), отказ Управления Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области в выплате средств пенсионных накоплений( л.д.14) правового значения для дела не имеют. Согласно ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. ФИО4 понесены судебные расходы в виде государственной пошлины, оплаченной при подаче иска, в сумме 300 руб., что подтверждается квитанцией( л.д.51), следовательно, с ответчика в пользу ФИО4 подлежат взысканию судебные расходы в сумме 300 руб. В тоже время не подлежат возмещению судебные расходы в виде оплаченной государственной пошлины в сумме 300руб., подтвержденные квитанцией( л.д.5), понесенные ФИО3, т.к. её исковое требование не подлежит удовлетворению. Руководствуясь ст. 194-ст. 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Восстановить ФИО4,ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженке <адрес> срок на обращение в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГр., уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ Отказать в удовлетворении требования ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженке <адрес> о восстановлении срока на обращение в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ.р., уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ Взыскать с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области в пользу ФИО4,ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженки с. <адрес>, государственную пошлину 300руб.. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня составления решения в окончательной форме в Новосибирский областной суд через Барабинский районный суд Новосибирской области. Председательствующий Г.А. Расколупова. Мотивированное решение составлено 18.06.2018г. судья Суд:Барабинский районный суд (Новосибирская область) (подробнее)Судьи дела:Расколупова Галина Афанасьевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 9 июля 2018 г. по делу № 2-254/2018 Решение от 21 июня 2018 г. по делу № 2-254/2018 Решение от 12 июня 2018 г. по делу № 2-254/2018 Решение от 22 мая 2018 г. по делу № 2-254/2018 Решение от 2 мая 2018 г. по делу № 2-254/2018 Решение от 20 февраля 2018 г. по делу № 2-254/2018 Решение от 19 февраля 2018 г. по делу № 2-254/2018 Решение от 6 февраля 2018 г. по делу № 2-254/2018 Решение от 4 февраля 2018 г. по делу № 2-254/2018 |