Решение № 2-70/2018 2-70/2018 ~ М-48/2018 М-48/2018 от 25 февраля 2018 г. по делу № 2-70/2018

Дело № 2 - 70 за 2018 год


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

26 февраля 2018 года г.Меленки

Меленковский районный суд Владимирской области в составе

председательствующего судьи Астафьева И.А.,

при секретаре Борисовой Н.Н.,

с участием представителя истца адвоката Курненковой Е.А.,

представителя третьего лица ФИО13,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования на жилой дом и земельный участок,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась к ФИО2 и, уточнив исковые требования, просит включить в наследственную массу после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 земельный участок и жилой дом расположенные по адресу: <адрес>, установить факт принятия наследства после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 и признать право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером №, и жилой дом расположенные по адресу: <адрес> (л.д.45).

В обоснование иска указано, что после умершей ДД.ММ.ГГГГ мамы истца ФИО5, открылось наследство в виде заявленного имущества. Единственными наследниками первой очереди являются её дети: истец и ответчик ФИО2. Никто в шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращался. Однако истец наследство в течение шести месяцев после смерти матери фактически приняла, а именно пользуется жилым домом проживая в нем, пользуется земельным участком, сажала различные овощи, собирала урожай с плодовых деревьев и кустарников, оплачивала счета за электроэнергию, принимает меры к сохранности наследственного имущества. ФИО2 на наследственное имущество не претендует. В настоящее время оформить наследственные права во внесудебном порядке невозможно из-за пропуска шестимесячного срока. Кроме этого в правоустанавливающих документах на дом и на земельный участок в указании фамилии мамы допущена ошибка, а именно фамилия указана через букву «ы» - ФИО4. Поэтому истец вынуждена обратиться в суд с данным иском.

В судебном заседании представитель истца Курненкова Е.А. заявленные

исковые требования поддержала по указанным в иске основаниям. Пояснила, что после умершей ФИО5 единственными наследниками первой очереди являются её дети: истец ФИО1 и ответчик ФИО2. Иных наследников первой очереди не имеется. ФИО1 фактически в течение шести месяцев после смерти ФИО5приняла наследство, пользовалась жилым домом, проживая в нем, пользовалась земельным участком, обрабатывала его, сажала различные овощи, собирала урожай с плодовых деревьев и кустарников, оплачивала счета за электроэнергию, принимает меры к сохранности наследственного имущества. Споров по наследованию указанного недвижимого имущества не имеется. После смерти ФИО5, истцу стало известно, что фамилия мамы в правоустанавливающих документах на дом и земельный участок написана с ошибкой через букву «ы» - ФИО4.

Допрошенная ранее в судебном заседании ответчик ФИО2 исковые требования признала. Пояснила, что после смерти мамы ФИО5, наследство приняла сестра ФИО1, которая сразу ДД.ММ.ГГГГ года переехала жить в дом мамы, где проживает до настоящего времени. ДД.ММ.ГГГГ года посадила на земельном участке в огороде различные овощи. ФИО12 принимает меры к сохранности наследственного имущества, несет расходы на его содержание. Споров по наследованию указанного недвижимого имущества не имеется. Она наследство не принимала и не претендует на него. Жители села фамилию мамы произносили через букву «ы» - ФИО4.

Представитель третьего лица администрации муниципального образования <адрес> ФИО13 полагала, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению. Пояснила, что она с ДД.ММ.ГГГГ года работает специалистом в администрации МО Бутылицкое и в её обязанности входит ведение похозяйственных книг. Домовладение расположенное по адресу: <адрес>, принадлежало ФИО5, а в похозяйственной книге её фамилия ошибочно была записана через букву «ы» - ФИО4. Поэтому при внесении записей в новую похозяйственнную книгу, она также писала фамилию через букву «ы». Никто на это не обращал внимание, так как жители села фамилию ФИО5 произносили через букву «ы» - ФИО4. ФИО5 умерла в феврале ДД.ММ.ГГГГ года. После её смерти в дом сразу зимой ДД.ММ.ГГГГ. переехала жить её дочь ФИО1, которая в нем живет до настоящего времени. ФИО1 также пользуется земельным участком, сажает различные сельскохозяйственные культуры, оплачивает электроэнергию. Вторая дочь ФИО2 наследство после умершей ФИО5 наследство не принимала и на наследство не претендует. Споров по наследованию указанного недвижимого имущества не имеется. Иных детей у ФИО5 не имелось. Муж умер в ДД.ММ.ГГГГ году. В настоящее время на основании представленных документов, она внесла исправления в похозяйственную книгу в сведения о главе хозяйства расположенное по адресу: <адрес>.

Свидетель ФИО14 в судебном заседании пояснила, что она проживает рядом со спорным домом и знакома с семьей ФИО5, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ. Муж ФИО5 умер раньше. У них две дочери ФИО9 и ФИО10. Жители села фамилию ФИО5 произносили через букву «ы» - ФИО4. После смерти ФИО5 в доме стала сразу жить ФИО1, которая в нем живет до настоящего времени. Весной ДД.ММ.ГГГГ года на земельном участке ФИО1 посадила различные сельскохозяйственные культуры - лук, морковь чеснок, картошку, летом собрала урожай в том числе с плодовых деревьев и кустарников. Споров по наследованию после умершей ФИО5 не имеется.

Выслушав участников судебного заседания, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст.264, ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в частности устанавливает факты принятия наследства, а также другие имеющие юридическое значение факты. Такие факты устанавливаются судом только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со ст.1111, ст.1112 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ч.1, ч.2 ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется

подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от

посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ч.1 ст.1154 ГК РФ).

Судом установлено, что ФИО3 на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ приобрела в собственность жилой дом расположенный по адресу: <адрес> (л.д.16).

ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ расторгла брак и ей была присвоена фамилия ФИО5 (л.д.13).

Как следует из постановления Главы местной администрации <адрес> сельского Совета от ДД.ММ.ГГГГ., на основании которого выдано свидетельство о праве собственности на землю № № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4, проживавшей в <адрес>, закреплен в собственность земельный участок площадью 1500 кв.м., расположенный в <адрес> (л.д.17,51).

Постановлением Главы администрации МО <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ данному земельному участку и расположенному на нем жилому дому присвоен адрес: <адрес>, собственником указана ФИО5 (л.д.18).

Согласно записей в похозяйственной книге <адрес> за ДД.ММ.ГГГГ.г. лицевой счет №, главой хозяйства расположенного по адресу: <адрес>, значится ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, фамилия которой ранее была записана через букву «ы» - ФИО4 (л.д.78).

Членом семьи указаны муж ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и дочь ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.78).

По указанному адресу была зарегистрирована по месту жительства ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.41,56).

ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до замужества имела фамилию ФИО18, что подтверждается свидетельствами о заключении брака и о расторжении брака (л.д.58,59,60,61). Согласно записи в свидетельстве о рождении II-ЛТ № от ДД.ММ.ГГГГг., её родителями являются ФИО6 и ФИО3 (л.д.58).

ФИО6 и ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ расторгли брак. ФИО3 была присвоена фамилия ФИО5 (л.д.13).

Какие-либо права на спорный жилой дом в Едином государственном реестре недвижимости и в Меленковском филиале ГУП <адрес> «Бюро Технической Инвентаризации» не зарегистрированы (л.д.36,54).

Оценив в совокупности изложенные доказательства, суд приходит к выводу, что в постановлении Главы местной администрации <адрес> сельского Совета от ДД.ММ.ГГГГ., в свидетельстве о праве собственности на землю № № от ДД.ММ.ГГГГ, и в похозяйственных книгах <адрес> МО <адрес> в написании фамилии правообладателя земельного участка и жилого дома расположенных по адресу: <адрес>, допущена ошибка - вместо фамилии ФИО5 ошибочно указано ФИО4, через букву «ы», следовательно земельный участок и жилой дом расположенные по адресу: <адрес>, принадлежали на праве собственностиФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, поэтому указанное недвижимое имущество подлежит включению в состав наследства открывшегося после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5.

Согласно технического паспорта от ДД.ММ.ГГГГг. спорный жилой дом имеет общую площадь 17,8 кв.м. (л.д.69-74).

ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д.11).

Наследником первой очереди (ст.1142 ГК РФ), являются дети: ФИО1 к ФИО2 (л.д.13,14,15,58,59,60,61).

Иных наследников первой очереди, судом не установлено.

ФИО6, который являлся мужем ФИО5 на момент покупки дома, умер ДД.ММ.ГГГГг. (л.д.12)

Согласно сообщений нотариусов от ДД.ММ.ГГГГг., наследственное дело у нотариусов Меленковского нотариального округа <адрес> после умерших ФИО5 и ФИО6 не заводилось (л.д.38,39).

Проанализировав исследованные в судебном заседании доказательства, суд приходит к выводу, что ФИО1 после смерти матери ФИО5 в течение шести месяцев вступила во владение наследственным имуществом - земельным участком и жилым домом расположенными по адресу: <адрес>, пользовалась наследственным имуществом - проживая в доме и сажая различные сельскохозяйственные культуры на земельном участке, принимала меры к их сохранности, оплачивая задолженность наследодателя за электроэнергию, что подтверждается показаниями представителя третьего лица ФИО13, показаниями свидетеля ФИО14, квитанциями по оплате за пользование электроэнергией за январь и июль 2017 года, квитанцией на доставку социального пособия на погребение умершей ФИО5, из которой следует, что получатель пособия является сын истца ФИО15, то есть фактически приняла наследство после умершей матери ФИО5 (л.д.21,62,63,64,65,77).

Судом не установлено наличие каких-либо ограничений, обременений, споров в отношении наследуемого имущества, а также иных наследников принявших наследство после умершей ФИО5.

Таким образом, оценив в совокупности исследованные в судебном заседании доказательства, что ФИО2 наследство не принимала и не претендует на него, о чем пояснила в судебном заседании, суд приходит к выводу, о наличии оснований для признания за ФИО1 в порядке наследования после умершей ФИО5 права собственности на земельный участок и жилой дом расположенные по адресу: <адрес>, поскольку она фактически приняла наследство после умершей мамы ФИО5.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

включить в наследственную массу после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 земельный участок площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером №, и жилой дом расположенные по адресу: <адрес>.

Установить факт принятия ФИО1 наследства после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5.

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок площадью 1500 кв.м. с кадастровым номером №, и на жилой дом расположенные по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме во Владимирский

областной суд путем подачи жалобы через Меленковский районный суд.

В окончательной форме решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья: И.А. Астафьев