Решение № 2-1405/2020 2-1405/2020~М-1265/2020 М-1265/2020 от 20 сентября 2020 г. по делу № 2-1405/2020

2-1405/2020

91RS0008-01-2020-002253-17


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 сентября 2020 года г. Джанкой

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи – Холкиной А.И.,

при секретаре – Кировой Л.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Луганского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество,

установил:

Истец ФИО1 обратилась в суд с исковыми требованиями к администрации Луганского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её мать - ФИО20, проживавшая по адресу: <адрес>, после смерти которой осталось наследственное имущество в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и сертификат на право на земельную долю (пай) серии №, выданный Джанкойской районной государственной администрацией ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4. Отец ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ. После смерти отца мать фактически приняла наследство в виде жилого дома и сертификата на право на земельную долю (пай), однако не оформила своих наследственных прав. Истец является наследником по закону первой очереди, других наследников не имеется. Между тем, истец в установленный законом шестимесячный срок не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии такового. Так, ДД.ММ.ГГГГ истец постоянно проживала совместно с матерью по одному адресу, без регистрации, осуществляла за ней уход, приобретала продукты питания, лекарства. После смерти матери продолжает проживать в оставшемся доме, поддерживает его в надлежащем состоянии, занимается благоустройством приусадебного земельного участка. В ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти матери, однако постановлением от ДД.ММ.ГГГГ в совершении нотариального действия было отказано в связи с пропуском установленного законом срока для принятия наследства; ввиду невозможности доказать факт регистрации брака между гр. ФИО20 и гр. ФИО4; ввиду непредоставления правоустанавливающего документа на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>. Между тем, указанный жилой дом был предоставлен отцу истца как переселенцу и ссуду за дом он выплатил полностью, что подтверждается соответствующим актом. Его право собственности в соответствии с действующим на тот период законодательством было зарегистрировано в похозяйственных книгах сельского совета. На основании изложенного, истец просит суд установить факт принятия наследства ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ, после смерти мужа ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ; включить в наследственную массу ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, и сертификат на право на земельную долю (пай) серии № №, выданный Джанкойской районной государственной администрацией ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4; установить факт принятия истцом наследства после смерти матери ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ и признать за истцом право собственности на указанные выше жилой дом и земельную долю (пай).

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, её представитель – адвокат Туровская Р.Н., действующая на основании ордера, в судебном заседании исковые требования своего доверителя поддержала в полном объеме, настаивала на их удовлетворении.

Представитель ответчика администрации Луганского сельского поселения Джакойского района Республики Крым в судебное заседание не явился. Предоставили суду заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, разрешение заявленных требований оставили на усмотрение суда.

Исследовав материалы дела, выслушав мнение представителя истца, заслушав свидетелей, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению исходя из следующего.

Согласно статье 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.

Днем открытия наследства является день смерти гражданина (пункт 1 статьи 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4 согласно свидетельству о смерти серии №, выданному ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8).

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО20 согласно свидетельству о смерти серии №, выданному ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9).

Факт регистрации брака между умершими прослеживается из справки о браке за № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной <данные изъяты>, согласно которой ДД.ММ.ГГГГ был зарегистрирован брак ФИО4 и ФИО7, запись №, после регистрации брака жене присвоена фамилия ФИО20 (л.д. 26); из похозяйственных книг за периоды 1961-1963 гг., 1967 – 1970 гг., 1971-1973 гг., 1974-1976 гг., 1977-1979 гг., 1980-1982 гг., 1983-1985 гг., 1986-1990 гг., 1991-1995 гг., 1996-2000 гг., 2001-2005 гг., из которых усматривается, что главой семьи значился ФИО4, его женой указана – ФИО20 (л.д. 27-48).

Факт родственных отношений между истцом и наследодателем ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ, прослеживается из свидетельства о рождении ФИО20, ДД.ММ.ГГГГ г.р., серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, где в графе «Родители» отцом указан ФИО4, матерью – ФИО20 (л.д. 10); свидетельства о заключении брака между ФИО11 и ФИО20 серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака жене присвоена фамилия – Смальцер (л.д. 11).

После смерти супруга ФИО4 его жена ФИО20 приняла оставшееся после него наследственное имущество в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и земельной доли (пая) размером № га, расположенной <адрес>.

Указанная земельная доля (пай) принадлежала ФИО4 на основании сертификата на право на земельную долю (пай) серии №, выданного Джанкойской районной государственной администрацией ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 23).

Что касается жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, то указанное недвижимое имущество принадлежало на праве собственности ФИО4 на основании акта от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому последнему, как переселенцу, был передан жилой дом, находящийся в <адрес>. На данном акте имеется отметка о том, что ФИО4 полностью выплатил ссуду за дом в <адрес> №, в связи с чем, он принадлежит ФИО4 (л.д. 12).

В соответствии с ч.1 ст. 1206 Гражданского кодекса Российской Федерации, возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Так, в соответствии с Постановлением Совета Министров СССР от 29.03.1959 года №259 «О льготах по переселению» у переселенца право собственности на жилой дом возникало с момента передачи дома переселенцу и выплаты переселенцем ссуды за дом.

Согласно Инструкции «О порядке регистрации домов и домовладений в городах и селах городского типа УССР» от 31.01.1966 года, утвержденной Министерством коммунального хозяйства УССР, действовавшее до утверждения Правил государственной регистрации объектов недвижимого имущества, находящихся в собственности юридических и физических лиц, зарегистрированных в Министерстве юстиции Украины 19.01.1996 года за №31/1056, возникновение права собственности на жилые дома в сельской местности не было связано с выдачей правоустанавливающего документа и регистрацией в БТИ.

Таким образом, в соответствии с нормами законодательства, которые действовали на время возникновения права собственности на домовладение за ФИО4, право собственности на дом возникает с момента его регистрации в местном совете.

Так, право собственности ФИО4 на указанное недвижимое имущество подтверждается похозяйственными книгами за периоды 1961-1963 гг., 1967 – 1970 гг., 1971-1973 гг., 1974-1976 гг., 1977-1979 гг., 1980-1982 гг., 1983-1985 гг., 1986-1990 гг., 1991-1995 гг., 1996-2000 гг., 2001-2005 гг., где ФИО4 указан главой семьи, а дом – в собственности (л.д. 27-48).

Согласно техническому паспорту домовладения, изготовленному Филиалом ГУП РК «Крым БТИ» в г. Джанкой по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, общая площадь дома – № кв.м., жилая – № кв.м. (л.д. 13-22).

Материалы дела свидетельствуют о том, что компетентным органом власти Луганского сельского совета Джанкойского района право собственности на спорный дом признавалось и никем не было оспорено. Отсутствие документов о праве собственности на жилой дом нельзя признать, как отсутствие у ФИО4 прав собственника на дом.

Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании" предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

На момент открытия наследства после смерти ФИО4 – ДД.ММ.ГГГГ, действовало законодательство Украины, таким образом, к наследственным правоотношениям следует применять Гражданский кодекс Украины в редакции ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст.1218 ГК Украины в состав наследства входят права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти (универсальное правопреемство). То есть все наследство, где бы оно ни находилось и в чем бы ни состояло, в том числе и право пользования, право собственности.

Согласно статей 1268 и 1269 ГК Украины для приобретения наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства независимо от времени открытия наследства. Наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 данного кодекса, он не заявил отказ от него.

Первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители (ст. 1261 ГК Украины).

Факт принятия ФИО20 наследства после смерти супруга ФИО4 подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной администрацией Луганского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым, и имеющейся в копии наследственного дела №, согласно которой ФИО4 на день смерти ДД.ММ.ГГГГ был зарегистрирован и проживал по адресу: <адрес>, на день смерти совместно с ним была зарегистрирована и проживала его жена – ФИО20; похозяйственными книгами за периоды 1961-1963 гг., 1967 – 1970 гг., 1971-1973 гг., 1974-1976 гг., 1977-1979 гг., 1980-1982 гг., 1983-1985 гг., 1986-1990 гг., 1991-1995 гг., 1996-2000 гг., 2001-2005 гг., согласно которым супруги ФИО20 проживали совестно по указанному адресу.

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что ФИО20 фактически приняла наследство после смерти своего супруга ФИО4, однако не оформила своих наследственных прав. На основании приведенных выше законодательных норм наследственное имущество после смерти ФИО4 в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и земельной доли (пая) размером № га, расположенной <адрес> подлежит включению в наследственную массу ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п.2 ч.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статья 1142 ГК РФ устанавливает, что наследником первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с абзацем 1, 2 п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Пунктом 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В соответствии с п.10 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.

Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно акту от ДД.ММ.ГГГГ, составленному комиссией администрации Луганского сельского поселения, ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время проживает на территории Луганского сельского поселения без регистрации по адресу: <адрес>; в период проживания с матерью ФИО20, ФИО1 вела совместное хозяйство, осуществляла уход за престарелой матерью до дня её смерти, приобретала лекарства, продукты питания. В настоящее время ФИО1 проживает по данному адресу, поддерживает состояние дома, осуществляет косметический ремонт, благоустройство приусадебного участка, производит оплату коммунальных платежей (л.д. 25).

Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей ФИО16, ФИО17 суду пояснили, что приходятся истцу односельчанами, знали умерших ФИО20; подтвердили, что истец проживала со своей матерью до дня её смерти по одному адресу и осуществляла за ней уход, поскольку ФИО20 тяжело болела. Указали, что ФИО1 проживает в оставшемся доме и по настоящее время, следит за его сохранностью.

Таким образом, суд признает, что истец ФИО1 вступила во владение наследственным имуществом, то есть совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии ею наследства, а потому считает целесообразным установить факт принятия истцом такового.

Пунктами 59,60 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №10/22 от 29.04.2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» предусмотрено, что, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Таким образом, исковые требования ФИО1 о признании права собственности на наследственное имущество являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Поскольку истец не настаивала на возмещении государственной пошлины, вопрос о распределении судебных расходов судом не решается.

На основании вышеперечисленного и руководствуясь ст.ст.194-199, 264, 265, 268 ГПК РФ, суд, -

решил:

Исковое заявление ФИО1 к администрации Луганского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, - удовлетворить.

Установить факт принятия наследства ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ, после смерти мужа ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в наследственную массу ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, и сертификат на право на земельную долю (пай) серии №, выданный Джанкойской районной государственной администрацией ДД.ММ.ГГГГ.

Установить факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, наследства после смерти матери ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью № кв.м., жилой площадью № кв.м.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на земельную долю (пай) по сертификату серии №, выданному Джанкойской районной государственной администрацией ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым через Джанкойский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия его судом в окончательной форме.

Полный текст решения изготовлен 28.09.2020 года.

Председательствующий А.И. Холкина