Решение № 2-3157/2024 2-3157/2024~М-2873/2024 М-2873/2024 от 25 декабря 2024 г. по делу № 2-3157/2024

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

26 декабря 2024 года г. Салехард

Салехардский городской суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе:

председательствующего судьи: Лисиенкова К.В.,

при секретаре судебного заседания: Якуповой А.У.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-3157/2024 по заявлению ФИО1 об установлении юридического факта государственной регистрации заключения брака

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с заявлением об установлении юридического факта государственной регистрации заключения брака. В обоснование требований поданного заявления указал, что <дата> отделом ЗАГС Плеховского сельского Совета депутатов трудящихся Оржицкого района Полтавской области зарегистрирован брак между ФИО1, <дата> года рождения и ФИО6, <дата> года рождения. В подтверждение государственной регистрации брака было выдано свидетельство о заключении брака № от <дата>.

В предоставлении государственной услуги о предоставлении единовременное выплаты в связи с юбилеем супружеской жизни ФИО1 было департаментом по труду и социальной защите населения администрации МО г. Салехарда отказано, посколько была выявлена ошибка в дате рождения в свидетельстве о заключении брака, в котором вместо даты 01 октября указана дата 10 октября. В личных документах ФИО1: свидетельстве о рождении ЯФ № от <дата>; паспорте № от <дата>, указаны верная дата рождения <дата>.

Неверные сведения о дате рождения в записи акта о регистрации брака могут быть исправлены в соответствии с ст.ст. 69-73 Федерального закона №143-ФЗ. При обращении в озагс <адрес> ему было разъяснено, что внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи акта гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния на бумажном носителе, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельств о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Поскольку запись о государственной регистрации заключения брака составлена компетентным органом Украины, внесение изменений в нее и выдача нового свидетельства о государственной регистрации брака может быть осуществлена только органом записи акта гражданского состояния Украины, но учитывая отсутствие в настоящее время каких-либо взаимоотношений с компетентными органами Украины, прекращения пересылки почтовой корреспонденции, отсутствие безопасного транспортного сообщения, совершение указанных действий кроме судебного порядка невозможно.

На основании изложенного просил установить факт государственной регистрации заключения брака между ФИО1, <дата> года рождения и ФИО9 (добрачная фамилия ФИО4) ФИО6, <дата> года рождения, который будет являться основанием для восстановления записи акта государственной регистрации заключения брака и выдачи свидетельства о государственной регистрации заключения брака.

Заявитель будучи извещенным надлежащим образом, в судебное заседание не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела по существу в его отсутствие.

Представитель заинтересованного лица службы загс ЯНАО ФИО2, действующая на основании доверенности, в судебном заседании, не возражала против удовлетворения требований заявителя.

Заинтересованное лицо ФИО3, представитель департамента по труду и социальной защите населения администрации МО г. Салехард, будучи извещенными надлежащим образом, в судебное заседание не явились.

Заслушав стороны, принимавшие участие при рассмотрении дела, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с положениями ч.1, п.3 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти.

Из нотариально удостоверенного перевода свидетельства о заключении брака, следует, что 18.08.1974 года Плеховским сельским Советом зарегистрирован брак между ФИО1, <дата> года рождения и ФИО6, <дата> года рождения.

В нотариально удостоверенном свидетельстве о рождении ФИО1, указана дата его рождения <дата>.

В паспорте гражданина Российской Федерации ФИО1 №, выданном Салехардским ГОВД Ямало-Ненецкого автономного округа Тюменской области <дата>, указана дата его рождения <дата>. Также в его паспорте в графе семейное положение указано о регистрации им брака с ФИО4 <дата>, бюро ЗАГСа Оржицкого района Полтавской области.

Постановлением Правительства ЯНАО от 06.07.2020 N 831-П "О предоставлении единовременной выплаты семейным парам в связи с юбилеем супружеской жизни (50-летием, 55-летием, 60-летием, 65-летием, 70-летием супружеской жизни)" (вместе с "Порядком предоставления единовременной выплаты семейным парам в связи с юбилеем супружеской жизни (50-летием, 55-летием, 60-летием, 65-летием, 70-летием супружеской жизни)") предусмотрена единовременная выплата семейным парам в связи с юбилеем супружеской жизни - 50-летием.

ФИО1 обратился в департамент по труду и социальной защите населения администрации МО г. Салехард с заявлением о предоставлении указанной государственной услуги, в предоставлении которой, указанным органом, решением от 08.10.2024 № было отказано, в связи с тем, что в свидетельстве о заключении брака и копии паспорта заявителя указаны различные даты рождения.

Согласно положений п.1 ст.69 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" (Закон 143-ФЗ) внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

Согласно положений п.2 ст.69 Закона 143-ФЗ основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является среди прочих: решение суда; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.

Согласно положений ст.70 Закона 143-ФЗ заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.

Согласно положений ст.71 Закона 143-ФЗ заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния подается заинтересованным лицом в орган записи актов гражданского состояния.

В заявлении о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должны быть указаны следующие сведения:

фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, место жительства заявителя;

реквизиты записи акта гражданского состояния (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг, которыми произведена государственная регистрация акта гражданского состояния, дата составления и номер), в которую заявитель просит внести исправление или изменение.

Заявитель подписывает заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния и указывает дату его составления.

Одновременно с подачей такого заявления должны быть представлены свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния, которое подлежит обмену в связи с внесением исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, и документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния

При утрате свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния, подлежащего обмену в связи с внесением исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния для приобщения к заявлению о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния не требуется.

Согласно положений п.2, п.3 ст.72 Закона 143-ФЗ при рассмотрении заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния органом записи актов гражданского состояния используются сведения Единого государственного реестра записей актов гражданского состояния о записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению, а также других записях актов, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления или изменения.

В случае, если запись акта гражданского состояния, в которую требуется внести исправления или изменения, совершена компетентным органом иностранного государства и решения указанного органа признаются Российской Федерацией в соответствии с международными договорами Российской Федерации, орган записи актов гражданского состояния запрашивает копию записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению, а также копии других записей, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления или изменения, в указанном компетентном органе иностранного государства.

При наличии заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, указанных в пункте 2 статьи 71 настоящего Федерального закона документов и копии записи акта гражданского состояния, истребованной в соответствии с абзацем вторым пункта 2 настоящей статьи, исправление или изменение вносится в запись акта гражданского состояния либо во внесении такого исправления или изменения заявителю отказывается.

Согласно п.1 ст.73 Закона 143-ФЗ внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния на бумажном носителе, подлежащей исправлению или изменению.

Поскольку запись о государственной регистрации заключения брака составлена компетентным органом Украины, сведений о ней не содержатся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния о записи акта гражданского состояния, внесение изменений в нее и выдача нового свидетельства о государственной регистрации брака может быть осуществлена только органом записи акта гражданского состояния Украины, но учитывая отсутствие в настоящее время каких-либо взаимоотношений с компетентными органами Украины, прекращения пересылки почтовой корреспонденции, отсутствие безопасного транспортного сообщения, совершение указанных действий на основании заявления заявителя невозможно, и требуемый факт, необходимый для реализации заявителем его личных прав, включая право на получение единовременной выплаты семейным парам в связи с юбилеем супружеской жизни в соответствии с Постановлением Правительства ЯНАО от 06.07.2020 N 831-П, а потому установить требуемый факт он может только в судебном порядке.

Из анализа первичных документов, удостоверяющих личность заявителя (свидетельства о рождении, его паспорта) следует, что дата его рождения <дата>. В документе, удостоверяющем его личность, также внесена запись о регистрации им <дата> брака с ФИО4. Таким образом, суд приходит к выводу об установлении факта регистрации брака между ФИО1, <дата> года рождения, уроженцем <адрес> и ФИО4 <дата> года рождения, уроженки с. Плеховой <адрес>, произведенной <дата> с. Плехов Сельский Совет, запись о регистрации брака в книге регистрации актов о заключении брака от <дата> №, после заключения брака присвоены фамилии: мужу ФИО9, жене ФИО9.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199, 264-268 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Установить юридический факт государственной регистрации брака между ФИО1, <дата> года рождения, уроженцем <адрес> и ФИО4 <дата> года рождения, <...>, произведенной <дата> с. Плехов Сельский Совет, запись о регистрации брака в книге регистрации актов о заключении брака от <дата> №, после заключения брака присвоены фамилии: мужу ФИО9, жене ФИО9.

Решение может быть обжаловано в суд Ямало-Ненецкого автономного округа в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Салехардский городской суд.

Председательствующий К.В. Лисиенков