Решение № 2-1037/2017 2-1037/2017~М-994/2017 М-994/2017 от 5 декабря 2017 г. по делу № 2-1037/2017

№


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации 06 декабря 2017 года р.п. Сосновка

Сосновский районный суд Тамбовской области в составе:

председательствующего судьи Глазковой Г.Б.,

при секретаре Щербаковой Н.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Л.Н. к администрации Дегтянского сельсовета <адрес> об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования на жилой дом, земельный участок и денежные вклады,

УСТАНОВИЛ:

Л.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Дегтянского сельсовета <адрес> об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования на: 1) жилой дом общей площадью 69,2 кв.м.; 2) земельный участок, площадью 4100 кв.м., с кадастровым номером 68:18:0505004:16, расположенные по адресу: <адрес>; 3) денежные вклады, внесенные на счета и находящиеся на хранении в ПАО «Сбербанк России», а также на компенсационные выплаты по вкладам.

В обосновании искового заявления указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её мать Т.В.. На день своей смерти она была зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес>, совместно с ней на день смерти никто не был зарегистрирован. После ее смерти осталось наследство в виде жилого дома общей площадью 69,2 кв.м.; земельного участка, площадью 4100 кв.м., с кадастровым номером 68:18:0505004:16, расположенных по адресу: <адрес>. Земельный участок принадлежал ее матери на основании свидетельства на право собственности на землю, а жилой дом на основании индивидуального строительства с 1970 года. Указала, что на момент строительства дома разрешение на строительство она не получала, сельсоветом оно не выдавалось, однако жилой дом ранее поставлен на учет в администрации и за него оплачивались налоги. При жизни ее мать составила завещание, по которому все свое имущество завещала ей на день своей смерти. К матери есть еще два сына, ее родные братья: В. и Е.Н., которые на наследство не претендуют. В течение шестимесячного срока она не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию, однако фактически приняла наследство после смерти своей матери; распорядилась ее личными вещами, часть отдала родственникам, часть оставила себе, обрабатывает земельный участок, делает капитальный ремонт дома, за свои средства оплатила технические работы по обмеру и изготовлению технической документации на жилой дом. Установление факта принятия наследства имеет для нее юридическое значение, поскольку позволит ей реализовать свое право на наследство.

В судебном заседании истица Л.Н. уточнила свои исковые требования в части требования о признании права собственности на денежные вклады, внесенные на счета и находящиеся на хранении в ПАО «Сбербанк России», а также на компенсационные выплаты по вкладам, просит: признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на денежные вклады, открытые на имя Т.В. в филиале ЦЧБ ПАО «Сбербанк России» Тамбовское ОСБ № по счетам №.8ДД.ММ.ГГГГ.0110395;№.8ДД.ММ.ГГГГ.0145856,№.810.0.6108.3011417 и компенсационные выплаты по вкладам; в остальной части исковые требования не изменяла; просит удовлетворить ее исковые требования в полном объеме с учетом уточнения.

Представитель ответчика – глава администрации Дегтянского сельсовета А.Ф. уточненные исковые требования истицы признал и пояснил, что Л.Н. проживает в спорном доме с 2014 года, то есть со времени, когда заболела мать истицы. Л.Н. ухаживала за больной матерью, а когда Т.В. умерла, осталась проживать в родительском доме. Истица похоронила мать, несет бремя содержания имущества, продолжает проживать в жилом доме. Обрабатывает земельный участок, платит налоги.

Третье лицо – Е.Н., будучи надлежащим образом, извещенным о дате и времени рассмотрения данного дела, в суд не явился, поскольку проживает далеко в <адрес> на острове Русский, в материалах дела имеется заявление, полученное по электронной почте, в котором он сообщает, что извещен о дате судебного заседания на ДД.ММ.ГГГГ, просит рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражает.

Третье лицо – В.Н. в судебном заседании не возражает против удовлетворения требований Л.Н., которая доводится ему родной сестрой. Сестра фактически приняла наследство: похоронила мать, справила все гражданские обряды, по своему усмотрению распорядилась имуществом покойной. С 2014 года по настоящее время проживает в родительском доме.

В соответствии со ст.167 ГПК РФ с согласия явившихся лиц суд считает возможным рассмотреть материалы гражданского дела в отсутствие Е.Н..

Выслушав стороны, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

Частью 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации гарантируется право наследования.

В силу ч. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В силу ст. ст. 264 - 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей субъектов права, если невозможно получить о них сведения при помощи письменных документов.

Установление факта принятия наследства имеет для истицы юридическое значение, поскольку позволяет реализовать право на имущество, оставшееся после смерти наследодателя. Установить данный факт на основании письменных документов не представляется возможным.

Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, одним из способов принятия наследства пока не доказано иное, признается совершение наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии им наследства, в том числе и путем вступления во владение и управление наследственным имуществом.

Как установлено в судебном заседании, в течение шести месяцев со дня смерти наследодателя, Л.Н. вступила во владение и управление всем ее имуществом: организовала похороны на свои денежные средства, распорядилась ее личными вещами, справляла все гражданские обряды, ухаживала за домом и земельным участком, делает капитальный ремонт дома, за свои средства оплатила технические работы по обмеру и изготовлению технической документации на жилой дом.

Данный факт подвердили допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей В.Л. и И.В., которые пояснили суду, что знали мать истицы Т.В., Л.Н. похоронила мать, распорядилась ее личными вещами, часть отдала родственникам, часть оставила себе, обрабатывает земельный участок, делает капитальный ремонт дома. После того, как в 2014 году мать истицы заболела, Л.Н. переехала с Белгорода с семьей в родительский дом, ухаживала за матерью и осталась проживать в родительском доме.

Изложенное свидетельствует о фактическом принятии истицей наследства, оставшегося после смерти ее матери Т.В., что подтверждается справкой администрации Дегтянского сельсовета <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, в которой указано, что истица действительно осуществляла постоянный уход за своей матерью Т.В. и похоронила ее на свои средства (л.д. 39).

В соответствие с п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ одним из оснований приобретения лицом права собственности признается переход к нему имущества по наследству в соответствие с завещанием или законом.

Согласно свидетельству о смерти серия II-КС №, выданному ДД.ММ.ГГГГ администрацией Дегтянского сельсовета <адрес>, Т.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта о смерти № (л.д. 7).

Из адресной справки от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ОМВД России по <адрес>, следует, что Т.В. на дату смерти был зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес>. Совместно с ней по месту жительства никто не был зарегистрирован (л.д. 37).

Согласно архивной выписки № от ДД.ММ.ГГГГ постановления администрации Дегтянского сельсовета <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ за Т.В. был закреплен в собственность для ведения личного подсобного хозяйства земельный участок площадью 4100 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> (л.д. 16).

Земельный участок принадлежал Т.В. на основании свидетельства № от ДД.ММ.ГГГГ на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного администрацией Дегтянского сельсовета <адрес> (л.д. 15).

Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым номером 68:18:0505004:16, площадью 4100 кв.м., находится по адресу: <адрес>; категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 17).

Согласно справки (выписка из похозяйственной книги) № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной администрацией Дегтянского сельского <адрес>, запись по похозяйственной книге №, лицевой счет №, домовладение № по <адрес><адрес> значится за Т.В. с 1970 года на основании индивидуального строительства. Домовладение расположено на земельном участке площадью 4100 кв.м., принадлежащем по праву собственности Т.В. (л.д. 20).

В материалах дела имеется письмо № от ДД.ММ.ГГГГ Отдела культуры и архивного дела администрации <адрес>, в котором сообщается, что по документам Дегтянского сельсовета <адрес> за 1970 год записи на разрешение строительства дома Т.В. по адресу <адрес>, отсутствуют (л.д. 18).

Из технического паспорта, составленного по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, выданного государственным унитарным предприятием технической инвентаризации, следует, что жилой <адрес>, расположенный по адресу: <адрес>, имеет общую площадь – 57,40 кв.м., жилую площадь – 34,30 кв.м., назначение – жилое, фактическое использование – по назначению, инвентарный №, год постройки – 1970, 2017 год; в соответствии с приказом Минэкономразвития России от ДД.ММ.ГГГГ № площадь для внесения сведений в ЕГРН составляет 69,20 кв.м. (л.д. 21).

Постановлением администрации Дегтянского сельсовета <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ был присвоен адрес жилому дому: <адрес> (л.д. 19).

В судебном заседании установлено, что правопритязания на жилой <адрес>, расположенный по адресу: <адрес>, отсутствуют, что подтверждается Уведомлением об отсутствии в Едином государственном реестре недвижимости запрашиваемых сведений от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Филиалом ФГБУ «ФКП Росреестра» по <адрес> (л.д. 28).

В материалах дела имеются копии сберегательных книжек, открытых на имя наследодателя Т.В.: 1) серия АБ № счет №, открытый в Сберкассе №.025 <адрес>; 2) серии ОО № счет №.8ДД.ММ.ГГГГ.0110395, открытый в <адрес>; 3) серии ОС № счет №.8ДД.ММ.ГГГГ.0145856, открытый в <адрес>; 4) серии ОО № счет №.810.0.6108.3011417; на которых имеются остатки по вкладам (л.д. 29-36).

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место лишь тогда, когда отсутствует завещание, либо оно отменено или изменено.

В силу ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию по очередности, установленной ст.1142-1145 ГК РФ.

В соответствии со ст.1142 ч.1 ГК РФ дети наследодателя являются наследником по закону первой очереди.

Л.Н. является наследником первой очереди после смерти матери Т.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ, поскольку является ее дочерью, что подтверждается свидетельством о рождении серии I-ЮМ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 с/с <адрес>, где в графе мать указана Т.В. (л.д. 8).

В материалах дела имеется завещание от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированное в реестре за № Дегтянским сельсоветом <адрес>, согласно которому все свое имущество Т.В. завещала своей дочери Л.Н. (л.д. 10).

Из ответа нотариуса <адрес> следует, что наследственное дело после смерти Т.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ не заведено.

В материалах дела имеются заявления от В.Н. от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенное главой Дегтянского сельсовета <адрес> и от Е.Н. от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенное временно исполняющим обязанности нотариуса Владивостокского нотариального округа, согласно которым они на наследственное имущество не претендуют и оформлять свои наследственные права не желают (л.д. 13,14).

Поскольку истица является наследником по закону первой очереди, следует признать, что она имеет право на получение в собственность недвижимого имущества, денежных вкладов, внесенных на счета и находящиеся на хранении в ПАО «Сбербанк России», а также на компенсационные выплаты по вкладам.

В соответствии с ч. 1 ст. 58 Федерального Закона №218-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О государственной регистрации недвижимости», вступившее в законную силу решение суда является основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество. Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат регистрации на общих основаниях.

На основании вышеизложенного, суд не находит оснований для отклонения требований истицы.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Л.Н. удовлетворить.

Установить факт принятия Л.Н. наследства, открывшегося после смерти ее матери Т.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Л.Н. право собственности в порядке наследования по закону на жилой <адрес>, общей площадью 69,20 кв.м., с инвентарным номером 565/143, количество этажей: 1, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежащий на основании индивидуального строительства ее матери Т.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Л.Н. право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок, площадью 4100 кв.м., с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежащий ее матери Т.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Л.Н. право собственности в порядке наследования по закону на денежные вклады, открытые на имя Т.В. в филиале ЦЧБ ПАО «Сбербанк России» Тамбовское ОСБ № по счетам №.8ДД.ММ.ГГГГ.0110395; №.8ДД.ММ.ГГГГ.0145856, №.810.0.6108.3011417 и компенсационные выплаты по вкладам.

Решение подлежит регистрации в Сосновском отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тамбовский областной суд в течение месяца со дня вынесения мотивированного решения по делу через Сосновский районный суд <адрес>.

В кассационную инстанцию решение может быть обжаловано в течение шести месяцев со дня вступления его в законную силу, при условии, что сторонами были исчерпаны иные установленные законом способы обжалования решения до вступления его законную силу.

Судья Г.Б. Глазкова