Решение № 2-492/2019 2-492/2019~М-235/2019 М-235/2019 от 4 июня 2019 г. по делу № 2-492/2019

Дело № 2-492/2019


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

05 июня 2019 года г. Горно-Алтайск

Горно-Алтайский городской суд Республики Алтай в составе:

председательствующего судьи Беспаловой Т.Е.,

при секретарях Конгуновой С.В., Чугунековой К.А., Аргамаевой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Юдиной <данные изъяты> к администрации муниципального образования «город Горно-Алтайск» об установлении факта нахождения на иждивении, признании права собственности на квартиру и долю в праве собственности на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

ФИО4 обратилась в суд с исковым заявлением к администрации МО «город Горно-Алтайск» о признании права собственности в порядке наследования на ? доли в общей долевой собственности земельного участка, кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов – для размещения и обслуживания жилого дома площадью 1055 кв.м., с расположенной на нем 1-комнатной квартирой общей площадью 22,4 кв.м., в том числе жилой 11,2 кв.м., кадастровый №, по адресу: <адрес>.

Требования мотивированы тем, что истец проживала с ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ, в браке не состояли. За все это время между ними сложились доверительные и уважительные отношения, они являлись гражданскими супругами и как таковые полностью фактически исполняли супружеские права и обязанности, вели совместное хозяйство, доходы каждого из них от трудовой деятельности составляли общий бюджет. Со дня приобретения жилого помещения ДД.ММ.ГГГГ проживали совместно по адресу: <адрес>. Данную квартиру купили за 585 000 рублей, договор купли-продажи был заключен с ФИО1, который ДД.ММ.ГГГГ умер. После его смерти открылось наследственное имущество в виде ? доли в общей долевой собственности земельного участка с расположенной на нем 1-комнатной квартирой в жилом трехквартирном доме, находящихсяпо адресу: <адрес>. Наследников по закону у умершего не имеется, завещание при жизни он также не оставил. На момент открытия наследства ФИО4 являлась нетрудоспособной и не менее года до смерти наследодателя находилась на его иждивении, проживали они совместно. ДД.ММ.ГГГГ истец достигла возраста 55 лет, в связи с чем, на момент открытия наследства – ДД.ММ.ГГГГ считается нетрудоспособной. С ДД.ММ.ГГГГ истец не работала по состоянию здоровья, не имела собственных источников дохода, проживала на денежные средства и иные поступления супруга, которые являлись для нее постоянным и основным источником средств к существованию, она занималась ведением общего хозяйства в доме, то есть не менее одного года находилась на полном иждивении супруга, получавшего пенсию по инвалидности <данные изъяты> группы.

В ходе судебного разбирательства представителем истца заявлено дополнительно исковое требование об установлении факта нахождения ФИО4 на иждивении ФИО1.

В судебном заседании истец ФИО4 и ее представитель ФИО5 поддержали заявленные требования.

Представители ответчика Администрации МО «г. Горно-Алтайск» ФИО6, ФИО7, представитель третьего лица МУ «Управление имущества, градостроительства и земельных отношений г. Горно-Алтайска»ФИО6 не возражали относительно удовлетворения требований истца.

Заслушав пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, оценив имеющиеся доказательства в совокупности, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований на основании следующего:

В силу ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Факт нахождения на иждивении и факт принятия наследства (п. 2 и 9 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ) устанавливается в судебном порядке, когда это непосредственно порождает юридические последствия, например, если подтверждение такого факта необходимо заявителю для получения в органах, совершающих нотариальные действия, свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу п. п. 1 и 2 ст. 1148 ГК РФ, граждане, относящиеся к наследникам по закону, указанным в статьях 1143 - 1145 настоящего Кодекса, нетрудоспособные ко дню открытия наследства, но не входящие в круг наследников той очереди, которая призывается к наследованию, наследуют по закону вместе и наравне с наследниками этой очереди, если не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении, независимо от того, проживали они совместно с наследодателем или нет. К наследникам по закону относятся граждане, которые не входят в круг наследников, указанных в статьях 1142 - 1145 настоящего Кодекса, но ко дню открытия наследства являлись нетрудоспособными и не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении и проживали совместно с ним. При наличии других наследников по закону они наследуют вместе и наравне с наследниками той очереди, которая призывается к наследованию.

Из вышеприведенной нормы материального права следует, что право на наследство у лиц, не отнесенных к наследникам по закону, возникает при полной совокупности трех обстоятельств - нетрудоспособности, проживании с наследодателем не менее года до его смерти и нахождения на его иждивении в течение того же периода; при этом иждивением признается существование в значительной степени или полностью за счет средств иного лица.

Согласно п. 3 ст. 1148 ГК РФ, при отсутствии других наследников по закону указанные в пункте 2 настоящей статьи нетрудоспособные иждивенцы наследодателя наследуют самостоятельно в качестве наследников восьмой очереди.

В соответствии с подпунктом "в" п. 31 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", находившимся на иждивении наследодателя может быть признано лицо, получавшее от умершего в период не менее года до его смерти - вне зависимости от родственных отношений - полное содержание или такую систематическую помощь, которая была для него постоянным и основным источником средств к существованию, независимо от получения им собственного заработка, пенсии, стипендии и других выплат. При оценке доказательств, представленных в подтверждение нахождения на иждивении, следует оценивать соотношение оказываемой наследодателем помощи и других доходов нетрудоспособного.

Согласно разъяснениям, данным в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 02.07.2009 N 14 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации", при определении круга лиц, относящихся к нетрудоспособным иждивенцам, судам надлежит руководствоваться пунктами 2, 3 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в которых дается перечень нетрудоспособных лиц, а также устанавливаются признаки нахождения лица на иждивении (находится на полном содержании или получает от другого лица помощь, которая является для него постоянным и основным источником средств к существованию).

Понятие иждивения, данное в ч. 3 ст. 9 ФЗ от 17.12.2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ", также предусматривает, что гражданин считается состоявшим на иждивении умершего, если он находился на его полном содержании или получал от него помощь, которая была для него постоянным и основным источником средств к существованию.

Согласно п. 3 ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" члены семьи умершего кормильца признаются состоявшими на его иждивении, если они находились на его полном содержании или получали от него помощь, которая была для них постоянным и основным источником средств к существованию.

Из материалов дела судом установлено, что ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем Отделом ЗАГС <адрес> Комитета по делам ЗАГС и архивов Республики Алтай составлена запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.

После его смерти открылось наследство в состав которого входит, в частности, принадлежащие на праве собственности на день смерти объекты недвижимого имущества: квартира № и ? доля в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, что подтверждается выпиской ЕГРН.

По сообщениям нотариусов нотариального округа «<адрес>» информации об открытии наследственного дела к имуществу ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ., в реестре наследственных дел не имеется.

В судебном заседании ФИО4 пояснила, что с ДД.ММ.ГГГГ проживала совместно с ФИО1, брак не регистрировали, жили как семья. В ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 приобрел квартиру в жилом доме по <адрес> на средства субсидии, предоставленной администрацией города Горно-Алтайска как инвалид, состоящий на учете в качестве нуждающегося в предоставлении жилья. У ФИО1 не было детей и близких родственников. В период совместной жизни источником основного дохода была пенсия ФИО1 и его заработки. Она не работала по состоянию здоровья, а потом вышла на пенсию. Другого жилья не имеет, пенсия минимальная. После смерти ФИО1 живет в квартире по <адрес>, оплачивает коммунальные платежи: за свет, воду, обрабатывает земельный участок.

В судебном заседании из пояснений свидетелей ФИО2, ФИО3 установлено, что ФИО1 и ФИО4 проживали совместно, как муж и жена до смерти ФИО1 Они вместе обрабатывали огород. ФИО4 была постоянно дома, потому, что болела, а ФИО1 на здоровье не жаловался, только плохо слышал. Про источники их доходов не было разговора. После его смерти ФИО4 проживает в квартире.

ФИО4 с ДД.ММ.ГГГГ является пенсионером, ей назначена пенсия по старости, размер которой при назначении был установлен 6384 рубля 65 копеек, с ДД.ММ.ГГГГ общая сумма назначенных пенсий составляла 6594 рубля 38 копеек.

Кроме того, из материалов пенсионного дела ФИО4 следует, что в период с ДД.ММ.ГГГГ она не была трудоустроена, сведения о трудовом стаже и отчислениях отсутствуют.

ФИО1, являлся инвалидом <данные изъяты> группы, что подтверждается справкой МСЭ.

ФИО1 являлся получателем выплат Пенсионного фонда в состав которых входили выплаты: ЕДВ, страховая пенсия по старости. Из лицевого счета ФИО1, информация по которому представлена ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Горно-Алтайске, установлено, что общая сумма выплат, получаемых ФИО1 в период года предшествующего его смерти составляла в среднем около 12500 рублей.

Таким образом, суд, оценив все представленные в ходе рассмотрения дела доказательства, с учетом разъяснений, изложенных в п. 31 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9, приходит к выводу, что факт нахождения ФИО4,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на иждивении ФИО1,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, доказан. При этом, оценено соотношение между началом выплаты ФИО4 пенсии по старости, отсутствием сведений об ином источнике дохода до назначения пенсии, и сведениями о размере пенсионных выплат ФИО1 ежемесячно, что позволяет признать оказываемую ФИО1 при жизни помощь ФИО4 как носящую систематический характер, которая являлась для ФИО4 постоянным и основным источником средств к существованию, в котором она нуждалась. Доказательств обратного в суд не представлено.

В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с нормами п. 1 ст. 1151 ГК РФ, в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.

В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества. Если указанные объекты расположены в субъекте Российской Федерации - городе федерального значения Москве, Санкт-Петербурге или Севастополе, они переходят в собственность такого субъекта Российской Федерации. Жилое помещение, указанное в абзаце втором настоящего пункта, включается в соответствующий жилищный фонд социального использования. Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации (п. 2 ст. 1151 ГК РФ).

Из платежных документов, представленных в судебном заседании представителем истца следует, что ФИО4 после смерти ФИО1 оплачивала коммунальные услуги, предоставленные в жилое помещение по адресу: <адрес>, в виде: холодного водоснабжения, электроснабжения, транспортировке ТБО.

Таким образом, из совокупности представленных доказательств, истцом доказан факт принятия наследства после смерти ФИО1 и право на наследство по закону, как лицом, состоящим на иждивении умершего.

В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1110 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В суде из выписок из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости установлено, что за ФИО1 зарегистрировано право собственности на квартиру № общей площадью 22,4 кв.м, и ? доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым №, площадью 1055 +/-11 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, для размещения и обслуживания жилого дома, расположенные по адресу: <адрес>.

Поскольку ФИО4 является наследником по закону после смерти ФИО1, фактически принявшим наследством, учитывая отсутствие возражений со стороны ответчика, и наличие доказательств, подтверждающих обоснованность требований истца, подлежат удовлетворению требования истца о признании права собственности в порядке наследования на указанные объекты недвижимого имущества, зарегистрированные на праве собственности за ФИО1

В соответствии с п.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно ч.2 ст.14 Федерального закона № 218 «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, вступившие в законную силу судебные акты.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Юдиной <данные изъяты> удовлетворить.

Установить факт нахождения Юдиной <данные изъяты> на иждивении ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Юдиной <данные изъяты> право собственности на однокомнатную квартиру №, общей площадью 22,4 кв.м., и ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, с кадастровым №, площадью 1055 +/-11 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, для размещения и обслуживания жилого дома; расположенные по адресу: Россия, <адрес>.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности Юдиной <данные изъяты> на указанное недвижимое имущество.

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Алтай в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Горно-Алтайский городской суд Республики Алтай.

Судья Т.Е. Беспалова

Решение в окончательной форме принято 07 июня 2019 года