Решение № 2-810/2018 2-810/2018 ~ М-528/2018 М-528/2018 от 29 мая 2018 г. по делу № 2-810/2018

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

«30» мая 2018 года сл. Родионово-Несветайская

Новошахтинский районный суд Ростовской области в составе:

председательствующего судьи Говорун А.В.,

с участием заявителя ФИО1,

при секретаре Полтавской В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта родственных отношений, об установлении факта принятия наследства, заинтересованное лицо: нотариус Родионово-Несветайского нотариального округа Ростовской области ФИО2, -

У С Т А Н О В И Л:

В Новошахтинский районный суд Ростовской области обратилась ФИО1 с заявлением об установлении факта принятия наследства. В ходе рассмотрения дела ФИО1 и просит установить, что она, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., является дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ; установить факт принятия ею, ФИО1, наследства, открывшегося после смерти ее матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В обоснование своих требований ФИО1 ссылается на то, что ее мама - ФИО3, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии IV-AH №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Администрации <адрес>. После её смерти осталось наследственное имущество: - земельный участок площадью 700 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>А; что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>, о чём в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №; - жилой дом общей площадью 27,8 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>А; что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>, о чём в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №.

Заявитель указывает, что она, ФИО1, является дочерью умершей ФИО3, что подтверждается: свидетельством о рождении серии СЯ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ горЗАГС <адрес> ТССР, где в графе «мать» указана ФИО4, а в графе «отец» - ФИО5; свидетельством о заключении брака серии II-AH №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес>, где указано о присвоении ей фамилии - «ФИО14»; свидетельством о заключении брака ее родителей ДД.ММ.ГГГГ, где ее маме была присвоена после регистрации брака фамилия «ФИО15»; решением Новошахтинского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ, где отражено, что она вступила в наследство ее умершего отца - ФИО5.

Заявитель указывает, что в течение шестимесячного срока ею, как наследником, были совершены действия, являющиеся в соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ фактическим принятием наследства. В частности, она сразу же со дня смерти ФИО3K. вступила во владение следующим наследственным имуществом - земельным участком и расположенным на нём жилым домом, находящимися по адресу: <адрес>, а именно: вступила во владение и управление земельным участком и жилым домом, сохранив правоустанавливающие документы на них; приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц (проживает в данном жилом доме); сохранила все вещи наследодателя (телевизор, холодильник, мебель и проч.); производила за свой счёт расходы по сохранению наследственного имущества (ежемесячно со дня смерти наследодателя и по сегодняшний день оплачивает коммунальные услуги за жилой дом, что подтверждается квитанциями по их оплате, которые будут представлены ее в судебном заседании); поддерживает дом в жилом состоянии, проживая в нём и отапливая его; поддерживает земельный участок в надлежащем состоянии (косит на нём траву, сажает огород, ухаживает за садовыми деревьями и кустарниками); проживала в данном доме вместе с наследодателем ФИО3K. на момент её смерти и зарегистрирована в нём с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается соответствующим штампом в ее паспорте и справкой №, выданной ДД.ММ.ГГГГ Администрацией Кутейниковского сельского поселения <адрес>.

Как указывает заявитель, действия по фактическому принятию наследства (земельного участка и расположенного на нём жилого дома) были совершены ею в течение срока, установленного для принятия наследства - в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Установление факта принятия наследства ей необходимо для государственной регистрации наследственного имущества на своё имя в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области, поскольку это имущество является недвижимым и подлежит обязательной государственной регистрации в соответствии с требованиями ГК РФ.

Представить нотариусу письменные доказательства, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в срок, установленный для принятия наследства, она не смогла по причинам: юридическая неграмотность, плохое состояние здоровья, она недавно перенесла инсульт и оформляет инвалидность (подтверждается медицинскими документами), отсутствие денежных средств. При таких обстоятельствах, получить надлежащие документы для государственной регистрации наследственного имущества на своё имя без обращения в суд она в настоящее время не имеет возможности. Спор о праве отсутствует.

В судебном заседании заявитель ФИО1 свои уточненные требования поддержала, просила их удовлетворить, ссылаясь на доводы и основания, приведенные в поданном заявлении. При этом пояснила, что ФИО3 является ее мамой. На момент ее (заявителя) рождения ее родители состояли в браке, и после заключения брака, матери была присвоена фамилия «ФИО15», однако паспорт она не поменяла вовремя и в свидетельстве о рождении (заявитель) фамилия матери была указаны как «ФИО4». После смерти матери она фактически вступила в наследство, поскольку осталась проживать в доме, принадлежащем матери, несет расходы по его содержанию.

Заинтересованное лицо нотариус Родионово-Несветайского района Ростовской области ФИО2 в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела была извещена надлежащим образом, что подтверждается материалами дела. Представила заявление, в котором просила рассмотреть дело в её отсутствие. В соответствии со ст.167 ч.5 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие заинтересованного лица нотариуса Родионово-Несветайского района Ростовской области ФИО2

Выслушав пояснения заявителя, свидетелей, проверив и изучив материалы дела, суд находит заявление ФИО1 подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.

В силу ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии с п.1 ст.8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Суд отмечает, что ст.9 ГК РФ определяет право граждан и юридических лиц по своему усмотрению осуществлять принадлежащие им права.

Исследуя обоснованность требований истицы, суд отмечает, что в соответствии со ст.1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина, а согласно ч.1 ст.1114 ГК РФ, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено, а также в иных случаях, установленных действующим законодательством.

В силу ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.218 ч.2 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

По общему правилу наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ч. 1 ст. 1154 ГК РФ).

В силу ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно п.1 ст.1157 ГК РФ, наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ: п. 1 - для приобретения наследства наследник должен его принять; п.2 - принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками; п.3 - принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками; п.4 - принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу п.1 ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно п.2 ст.1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Суд учитывает, что в силу требований ч.1 ст.55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.

В соответствии с ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

При этом согласно ст. 60 ГК РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

В соответствии со ст. 67 ч.1 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Согласно постановлению Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Анализ указанных выше норм позволяет прийти к выводу о том, что воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия, свойственные собственнику. Такими действиями считаются действия, в которых проявляется отношение наследника к наследственному имуществу как к своему собственному, поэтому действия должны им совершаться для себя и в своих интересах.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> умерла ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается копией свидетельства о смерти серии IV-АН № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9).

После смерти ФИО3 открылось наследство в виде земельного участка площадью 700 кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>А, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>, о чём в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации № (л.д.12), а также в виде жилого дома общей площадью 27,8 кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>А, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>, о чём в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации № (л.д.11).

Согласно копии свидетельства о рождении серии СЯ № от 23.05.1951г. выданным, горЗАГС <адрес> ТССР следует, что заявитель ФИО6 родилась ДД.ММ.ГГГГ года рождения, где в графе «мать» указана ФИО4, а в графе «отец» - ФИО5 (л.д. 13).

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак между ФИО7 и ФИО15 ФИО8, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии II-АН № от ДД.ММ.ГГГГ. После регистрации брака заявителю присвоена фамилия ФИО14 (л.д. 14).

Согласно копии свидетельства о заключении брака родителей заявителя и перевода к нему, следует что, ДД.ММ.ГГГГ после заключения брака с ФИО5, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после регистрации брака была присвоена фамилия «ФИО15» (л.д.16-18).

В судебном заседании также установлено, что кроме заявителя ФИО1 наследников у ФИО3 первой очереди, не имеются. Из пояснений заявительницы следует, что ее родители находились в разводе.

Из материалов дела следует, что отец заявительницы ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается повторно выданным свидетельством о смерти серии II-АН № от 13.05.2009г. (л.д.10).

После смерти отца ФИО5, заявитель вступила в наследство, что подтверждается решением Новошахтинского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно сообщению нотариуса Родионово-Несветайского нотариального округа <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, в производстве нотариальной конторы <адрес> наследственного дела после, умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения - нет. Завещание от имени ФИО3 в нотариальной конторе Родионово-Несветайского нотариального округа <адрес> не составлялось (л.д. 27).

Согласно сообщению исполнительного директора нотариальной палаты <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, в рамках Единой информационной системы нотариата (ЕИС) произведен поиск наследственного дела по смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Как следует из результатов поиска, информация о наличии наследственного дела в ЕИС не содержится (отсутствует) (л.д.35).

Суд отмечает, что в ходе рассмотрения дела какие-либо иные наследники после смерти ФИО3 не установлены.

Как пояснил заявитель, в течение установленного законом срока она не обращалась в нотариальные органы с заявлением о принятии наследства, поскольку представить нотариусу письменные доказательства, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в срок, установленный для принятия наследства, она не смогла по причине юридической неграмотности, состоянию здоровья, отсутствия денежных средств.

Однако в течение шестимесячного срока ею, как наследником, были совершены действия, являющиеся в соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ фактическим принятием наследства. В частности, она сразу же со дня смерти ФИО3 вступила во владение следующим наследственным имуществом - земельным участком и расположенным на нём жилым домом, находящимися по адресу: <адрес>, а именно: вступила во владение и управление земельным участком и жилым домом, сохранив правоустанавливающие документы на них; приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц (проживает в данном жилом доме); сохранила все вещи наследодателя (телевизор, холодильник, мебель и проч.); производила за свой счёт расходы по сохранению наследственного имущества (ежемесячно со дня смерти наследодателя и по сегодняшний день оплачивает коммунальные услуги за жилой дом, что подтверждается квитанциями по их оплате, которые будут представлены ее в судебном заседании); поддерживает дом в жилом состоянии, проживая в нём и отапливая его; поддерживает земельный участок в надлежащем состоянии (косит на нём траву, сажает огород, ухаживает за садовыми деревьями и кустарниками); проживала в данном доме вместе с наследодателем ФИО3K. на момент её смерти.

Вышеуказанные доводы заявителя подтверждаются представленными заявителем доказательствами.

Согласно справке Главы Кутейниковского сельского поселения за № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3, была зарегистрирована по месту жительства и проживала по адресу: <адрес>А, <адрес>. На день смерти, ДД.ММ.ГГГГ, совместно с ней проживала: дочь ФИО1 (л.д. 15).

Из пояснений заявителя также следует, что ежемесячно со дня смерти наследодателя ФИО3 и по сегодняшний день коммунальные услуги по домовладению по адресу: <адрес>, оплачиваются ФИО1

Также заявитель пояснил, что им приняты меры для сохранности документов, принадлежащих ФИО3, в том числе свидетельства о государственной регистрации права серии от ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок и находящийся на нем жилой дом, расположенный по адресу <адрес>.

Согласно ст.55 ГПК РФ, показания свидетелей являются одним из видов доказательств по делу.

Фактическое принятие наследства заявителем после смерти ее матери ФИО3 подтвердили допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО11 и ФИО12, из пояснений которых следует, что ФИО3 являлась матерью ФИО1, которая проживала совместно со своей матерью до дня смерти. Как пояснили свиделели, заявитель в течение шестимесячного срока после смерти ее матери ФИО3 были совершены действия, свидетельствующие о фактическим принятии ее наследства, оставшегося после смерти матери.

Показания вышеуказанных свидетелей не противоречивы, обстоятельства, указанные свидетелями подтверждены материалами дела, об указанных свидетелями обстоятельствах известно достоверно, свидетели допрошены судом с соблюдением требований ст.ст. 69, 70 ГПК РФ, их показания никем не опорочены и не опровергнуты, поэтому у суда не имеется оснований не доверять показаниям данных свидетелей, суд считает показания свидетелей соответствующими действительности.

Таким образом, анализируя представленные доказательства в своей совокупности, у суда не вызывает сомнения тот факт, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Во внесудебном порядке установить факт родственных отношений со своей матерью ФИО3, заявитель не может. От установления данного факта у заявителя возникнут юридические последствия – принятие наследства после смерти матери ФИО3 При таких обстоятельствах суд считает возможным заявление ФИО13 об установлении факта родственных отношений удовлетворить.

Исследуя обоснованность заявления в части установления факта принятия наследства, суд обращает внимание на то, что кроме способа принятия наследства путем подачи заявления нотариусу по месту открытия наследства закон допускает оформление наследственных прав и в случаях фактического принятия наследства, то есть признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ).

Фактическое принятие наследства свидетельствуется такими действиями наследника, из которых усматривается, что наследник не отказывается от наследства, а выражает волю приобрести его. О фактическом принятии наследства свидетельствуют такие действия наследника, как вступление во владение или в управление наследственным имуществом. Под владением понимается физическое обладание имуществом, в том числе и возможное пользование им. Вступлением во владение наследством признается, например, пользование любыми вещами, принадлежавшими наследодателю, в том числе его личными вещами. Управление предполагает действия, направленные на сохранение наследственного имущества и обеспечивающие его нормальное использование, а также на защиту его от посягательств или притязаний третьих лиц. В частности, перенесение наследником какого-либо имущества из квартиры наследодателя в свою квартиру, передача или принятие наследником имущества наследодателя на хранение, и т.п.

В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции РФ, право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение.

Суд отмечает, что в соответствии с п. 1 ст. 1110 ГК РФ наследование - это универсальное правопреемство, в результате которого имущество (наследство, наследственная масса) умершего переходит к другим лицам в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, и, одновременно, учитывает, что для наследования необходим предусмотренный законом набор определенных юридических фактов.

Суд полагает, что пояснения заявителя, показания свидетелей, а также исследованные в судебном заседании материалы дела, являются доказательством фактического принятия наследства и свидетельствуют о принятии ФИО1 наследства неформальным способом. При этом действия наследника, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, создают законную презумпцию принятия им наследства. Презумпция принятия наследства является гарантией не только свободы наследника относительно приобретения наследства, но также защиты прав наследника, принявшего наследство неформальным путем. Презумпция может быть оспорена как самим наследником, так и другими лицами.

Наследство переходит к наследнику одномоментно со времени открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а также от момента государственной регистрации права наследника на это имущество, когда такое право подлежит регистрации. Наследник, вступивший в фактическое владение наследственным имуществом, считается принявшим наследство, пока не доказано иное.

С учетом изложенного, суд полагает, что в судебном заседании установлен тот факт, что в установленный законом шестимесячный срок заявитель ФИО1 выразила волю на принятие наследства после смерти матери – ФИО3, поскольку фактически вступила в права пользования имуществом умершей после ее смерти, несет расходы по содержанию наследственного имущества, приняла меры к сохранению наследственного имущества.

Суд считает, что в судебном заседании установлен и доказан факт того, что в установленный законом шестимесячный срок ФИО1 фактически приняла наследство, открывшееся после смерти ДД.ММ.ГГГГ ее матери – ФИО3 В связи с чем, суд полагает требования заявителя об установлении факта принятия ею наследства после смерти матери, подлежащими удовлетворению.

Установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение, позволяющее в настоящее время реализовать свои наследственные права. Другим путем, кроме судебного, сделать это заявитель не может.

Руководствуясь ст.ст. 264-268, 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Установить, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Установить факт принятия ФИО1, наследства, открывшегося после смерти ее матери – ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Новошахтинский районный суд Ростовской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья: А.В. Говорун

Решение изготовлено в окончательной форме 01 июня 2018 года.