Постановление № 5-402/2019 от 29 мая 2019 г. по делу № 5-402/2019

5-№-2019


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ДД.ММ.ГГГГ мая 2019 года г. Чита

Судья Центрального районного суда г. Читы Емельянова В.Е.,

При секретаре Шекуновой Н.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании протокол об административном правонарушении и материалы в отношении

ФИО1 ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <...>, зарегистрированной по адресу: Могойтуйский район, с. Цаган Челутай

- обвиняемой в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.10 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

В Центральный районный суд г.Читы представлены материалы об административном правонарушении в отношении ФИО1, из которых следует, что последняя 22.10.2018 в 17-25 в ходе таможенного досмотра после выпуска товаров предъявила три грузовых места, содержимым которых являются товары различных наименований, в том числе игрушки детские с маркировкой «LOL Surprise» в количестве 3 шт.

По результатам таможенного досмотра составлен акт № № 22.10.2018.

В судебное заседание ФИО1, представитель Читинской таможни, надлежащим образом извещенные, не явились, суд полагает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Из объяснений, данных ФИО1, оперуполномоченному оперативно-розыскного отдела Забайкальского таможенного поста Читинской таможни следует, что товар она ввозит не для личного пользования, а по просьбе гражданина КНР за вознаграждение. Документов, подтверждающих стоимость и предназначение товара, не имеет. Частота пересечения физического лица и перемещения товаров через таможенную границу составляет 6 раз в течение двух месяцев.

В соответствии со статьей 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) на товарный знак, то есть обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

Согласно пункту 1 статьи 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 2 статьи 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации.

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения (пункт 3 статьи 1484 ГК РФ).

Пункт 1 статьи 1515 ГК РФ устанавливает, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Правообладатель вправе требовать изъятия из оборота и уничтожения за счет нарушителя контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров, на которых размещены незаконно используемый товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение (пункт 2 той же статьи).

Как сказано в пункте 1 статьи 1229 ГК РФ, другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ.

Частью 1 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, в виде административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Судом установлено, что 22.10.2018 в 17-25 в ходе таможенного досмотра после выпуска товаров ФИО1 предъявила 3 грузовых места, содержимым которых являются товары различных наименований, в том числе игрушки детские с маркировкой «LOL Surprise» в количестве 3 штук

Вина ФИО2 подтверждается протоколом № 10612000-746/2019 от 19.04.2019, заключением товароведческой экспертизы № 12408050/0036806 от 14.01.2019, которой установлено наименование товара – игровой набор с маркировкой «L.O.L SURPRISE!», письмами представителя правообладателя, согласно которым, компания Entertainment Inc. производит игрушки, маркированные товарными знаком «L.O.L. SURPRISE!» по свидетельству № 638366 и «L.O.L. SURPRISE!» (комбинированный) по свидетельству № 638367. ФИО1, у которой выявлены товары, маркированные товарными знаком компании-правообладателя, не состоит в договорных отношениях с правообладателем вышеуказанных товарных знаков и не является лицом, которому предоставлялись права на использование товарных знаков и сходных ними до степени смешения обозначений. Она не является лицом, уполномоченным правообладателем ввозить на территорию РФ, а также иными способами вводить в гражданский оборот товары, маркированные вышеуказанными товарными знаками. Продукция, выявленная у ФИО1, маркированная товарными знаками «L.O.L. SURPRISE!», не является оригинальной продукцией, произведенной правообладателем либо иными предприятиями с разрешения правообладателя. Общий размер ущерба, нанесенного правообладателю действиями ФИО1, составляет 4047 рублей.

Таким образом, гражданка РФ ФИО1, переместив через таможенную границу Евразийского экономического союза товары – игровой набор для детей с маркировкой «L.O.L SURPRISE!» в количестве 3 штук, не соответствующие оригинальной продукции, маркированные обозначениями, сходными до степени смешения с товарными знаками и являющихся однородными с товарами, для обозначения которых зарегистрированы указанные товарные знаки, совершил административное правонарушение, выразившееся в незаконном использовании чужого товарного знака или сходных с ним обозначений для однородных товаров, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.

Действия ФИО1 суд квалифицирует по ч.1 ст.14.10 КоАП РФ, как незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.

При определении административного наказания, учитывая характер и обстоятельства совершенного правонарушения, данные о личности лица, привлекаемого к административной ответственности, отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, наличие обстоятельств, смягчающих административную ответственность, (признание вины, раскаяние лица, совершившего административное правонарушение), суд считает возможным назначить наказание в виде штрафа с конфискацией предмета, содержащего незаконное воспроизведение товарного знака.

Учитывая, что постановлением Центрального районного суда г.Читы от 16.05.2019 года ФИО1 признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ, и подвергнута наказанию в виде конфискации предмета административного правонарушения: перфоратор BOSCH - 1 шт.; пальто женское синтепоновое черного цвета - 1 шт.; куртка женская синтепоновая синего цвета - 1 шт.; ТВ приставка - 1 шт.; кроссовки белые женские - 1 пара; ботинки женские различных цветов - 2 пары; сапоги детские черного цвета - 1 пара; игрушка LOL шар - 2 шт.; трико мужское - 1 шт., ботинки женские коричневого цвета- 1 пара; трико - 1 шт.; термобелье – 1 шт, платье трикотажное женское зеленого цвета - 1 шт.; рейтузы женские черного цвета - 10 шт.; комбинезон детский - 1 шт.; брюки синтепоновые мужские -2 шт.; жилет синтепоновый - 1 шт.; костюм детский синтепоновый - 1 шт.; жилет синтепоновый - 1 шт.; игрушка LOL в наборе - 1 шт.; кроссовки белые женские - 1 пара; брюки мужские флисовые - 3 шт.; шуба черного цвета - 1 шт.; носки детские - 24 пары; носки мужские - 20 пар; брюки синтепоновые мужские - 1 шт.; кофта трикотажная женская коричневого цвета - 1 шт.; электропаяльник - 1 шт.; брюки детские флисовые - 1 шт.; шаль - 1 шт.; шарф - 1 шт.; сигареты DERBY - 1 блок; сапоги детские черного цвета - 1 шт.; ботинки детские коричневого цвета - 1 пара; куртка детская синтепоновая синего цвета - 1 шт.; колготки детские -12 шт.; шаль -1 шт.; шарф - 1 шт.; ботинки детские различных цветов - 3 шт.; ботинки детские коричневого цвета - 1 шт.; трико - 2 шт.; термобелье - 2 шт.; жилет синтепоновый - 1 шт.; костюм дед мороз - 2 шт.; утюг - 1 шт.; колонка музыкальная - 1 шт.; брюки детские флисовые - 2 шт.; трико спортивное черного цвета — 2 шт.; платье женское трикотажное синего цвета — 1 шт., дополнительное наказание в виде конфискации предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака - игрушка LOL шар - 2 шт., игрушка LOL в наборе - 1 шт. исполнению в рамках данного дела

не подлежит.

Руководствуясь, ст.ст. 23.1 ч.1, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1 ФИО9 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.10 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей с конфискацией предмета, содержащего незаконное воспроизведение товарного знака- игрушка LOL шар - 2 шт., игрушка LOL в наборе - 1 шт.

Наказание в виде конфискации предмета, содержащего незаконное воспроизведение товарного знака - игрушка LOL шар - 2 шт., игрушка LOL в наборе - 1 шт. – исполнению не подлежит.

Постановление может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд в течение 10 суток со дня его оглашения.

Судья Емельянова В.Е.