Решение № 2-1242/2017 2-1242/2017~М-1212/2017 М-1212/2017 от 20 декабря 2017 г. по делу № 2-1242/2017

Дело № 2-1242/2017


РЕШЕНИЕИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Усинский городской суд Республики Коми в составе

Председательствующего судьи С.Г. Волковой,

при секретаре О.А. Долговой,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Усинске РК 21 декабря 2017 года гражданское дело по иску ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «КомиКуэст Интернешнл» об обязании произвести перечисление страховых взносов за период с 01.03.2006 по 31.07.2011,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «КомиКуэст Интернешнл» с требованиями об обязании произвести перечисление страховых взносов в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Усинске на его индивидуальный счет за период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг..

В обоснование иска указывает, что с дд.мм.гггг. заключил трудовой договор на неопределенный с ООО «КомиКуэст Интернешнл», в соответствии с которым был принят на работу в качестве машиниста автокрана шестого разряда, вахтовым методом работы, базовый город Усинск, на дату заключения трудового договора истец являлся гражданином Республики Беларусь. В 2011 г. он оформил вид на жительство в РФ, в 2016 г. получил паспорт и гражданство РФ и до настоящего времени продолжает работать у ответчика ООО «КомиКуэст Интернешнл».

дд.мм.гггг. истец обратился в УПФР по г. Усинску с заявлением о назначении пенсии по старости в соответствии с пунктом 6 части 1 статьи 32 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Решением Управления Пенсионного фонда РФ в городе Усинске по РК от дд.мм.гггг. № истцу отказано в назначении трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием на дату обращения за ней, по представленным документам необходимой продолжительности стажа работы в районах Крайнего Севера - 15 лет. Из данного решения истец узнал, что период работы у ответчика с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. был исключен УПФР по г. Усинску из подсчета стажа работы в районах Крайнего Севера и страхового стажа, так как согласно Правил № 1015 периоды работы и (или) иной деятельности гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета, в тоже время в данный период работы ответчиком индивидуальные сведения индивидуального (персонифицированного) учета в УПФР по г. Усинску на истца не представлены и страховые взносы в Пенсионный Фонд РФ ответчиком за период работы истца с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. не перечислялись. По мнению истца, данные действия ответчика незаконны. Федеральным законом от 16 июля 1999 года №165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования» установлено, граждане Российской Федерации, а также иностранные граждане и лица без гражданства, работающие по трудовым договорам, относятся в соответствии с абзацем 4 пункта 2 статьи 6 Закона № 165-ФЗ, к застрахованным лицам. В соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 9 указанного Федерального закона отношения по обязательному социальному страхованию возникают у страхователя (работодателя) по всем видам обязательного страхования с момента заключения с работником (застрахованным) лицом трудового договора. В силу частей 1 и 2 ст. 1 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с данным Федеральным законом. Изменение условий и норм установления, а также порядка выплаты трудовых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений и дополнений в данный Федеральный закон. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные данным Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации. В период работы у ответчика ООО «КомиКуэст Интернешнл» с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. истец являлся гражданином Республики Беларусь. Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств - участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от 13 марта 1992 года «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», в ст. 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников данного Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. Как следует из содержания п. 2 ст. 6 названного Соглашения, при установлении пенсий гражданам государств - участников Соглашения стран СНГ учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств (независимо от времени приобретения), а также на территории бывшего СССР до 13 марта 1992 года.

Пунктом 5 распоряжения Правления Пенсионного Фонда Российской Федерации от 22 июня 2004 года № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР» предложено периоды работы по найму после дд.мм.гггг. (после вступления в силу Федерального закона от дд.мм.гггг. № 173-ФЗ) включать в подсчёт трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность, что должно подтверждаться справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование. Предусмотрена возможность включения в стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии, трудового стажа работы на территории государств - участников Содружества Независимых Государств не только за период до дд.мм.гггг., но и после этой даты, при условии уплаты страховых взносов в соответствующие органы указанных государств.

Согласно ст. 20 Федерального закона от дд.мм.гггг. № 165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования» уплата страховых взносов осуществляется страхователями в соответствии с Федеральным законом «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» и (или) федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования.

Как следует из Решения Управления Пенсионного фонда РФ в городе Усинске по Республики дд.мм.гггг. № об отказе в установлении пенсии в системе государственного пенсионного страхования РФ истец зарегистрирован дд.мм.гггг.. В спорный период он являлся временно пребывающим на территории Российской Федерации.

В силу п.1 ст.7 Федерального закона от 15 декабря 2001 № 167-ФЗ, застрахованные лица - не только граждане Российской Федерации, но и постоянно или временно проживающие на территории России иностранные граждане и лица без гражданства, право которых на пенсионное страхование в РФ реализуется в случае уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование.

Учитывая изложенное, истец полагает, что его работодатель ООО «КомиКуэст Интернешнл» обязан произвести перечисление страховых взносов в ГУ УПФ РФ в г. Усинске за спорный период на его индивидуальный счет.

В судебном заседании истец на требованиях настаивал по доводам, изложенным в обоснование иска, пояснил, что вид на жительство получил в июле 2011 года, до этого вид на жительство не оформлял.

Ответчик, извещенный надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание представителя не направил, мнения по исковым требованиям не выразил.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Усинске, извещенное надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направило, согласно письменному отзыву просит рассмотреть дело в их отсутствие, полагает исковые требования не подлежащими удовлетворению. Указывает, что из искового заявления следует, что, ФИО1 в спорный период являлся гражданином Республики Беларусь и предположительно имел статус временно пребывающего иностранного гражданина на территории Российской Федерации. Федеральный закон от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» в редакции, действовавший до 01.01.2012, относил к застрахованным лицам, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование, иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно или временно проживающих на территории Российской Федерации. Временно пребывающие на территории Российской Федерации иностранные граждане, в том числе граждане государства Беларусь, обязательному пенсионному страхованию не подлежали и страховые взносы на их выплаты страхователями исчисляться не могли. В нарушение действующего пенсионного законодательства Российской Федерации ФИО1, являясь гражданином Республики Беларусь, был зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования дд.мм.гггг., после чего, в период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. работодателем (страхователем) ООО «НафтаСервис, начислялись и уплачивались за ФИО1 страховые взносы на обязательное пенсионное страхование и предоставлялись индивидуальные сведения. В период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. страхователем ООО «КомиКуэст И.» страховые взносы за ФИО1 не начислялись и не уплачивались, индивидуальные сведения в Управление не предоставлялись. Согласно ответа страхователя на письмо УПФР в г. Усинске от дд.мм.гггг. №, ФИО1 в спорный период не являлся застрахованным лицом. С дд.мм.гггг., после получения ФИО1 вида на жительство, работодатель ООО «КомиКуэст Интернешнл» начислял на выплаты в пользу иностранного гражданина ФИО1 пенсионные взносы и уплачивал их в бюджет ПФР.

По мнению Управления страхователь ООО «КомиКуэст Интернешнл» правомерно не начислял и не уплачивал страховые взносы за ФИО1 в период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. в том случае, если в этот период истец действительно имел статус временно пребывающего иностранного гражданина на территории Российской Федерации.

Заслушав истца, изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что ФИО1 состоит в трудовых отношениях с ООО «КомиКуэст Интернешнл» с дд.мм.гггг.. (трудовой договор № от дд.мм.гггг..

Согласно выписки из лицевого счета застрахованного лица – ФИО1, в период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. и с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. страхователем ООО «НАФТА-Сервис» за него уплачивались страховые взносы. Страхователем ООО «КомиКуэст Интернешнл» страховые взносы в пенсионный фонд за ФИО1 уплачивались в период с дд.мм.гггг..

Согласно ответу ООО «КомиКуэст И.» в адрес Пенсионного фонда РФ в г. Усинске РК индивидуальные сведения на ФИО1 за период работы с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. не предоставлялись, так как ФИО1 не являлся застрахованным лицом (иностранный гражданин - Баларусь).

По сведениям Управления по вопросам миграции МВД по Республике Коми, представленным по запросу суда гражданин Республики Беларусь ФИО1 дд.мм.гггг. обратился в адрес Управления федеральной миграционной службы по Республики Коми с заявлением о выдаче вида на жительство. Решением УФМС России по Республике Коми от дд.мм.гггг. ФИО1 выдан вид на жительство. В соответствии с решением УФМС России по Республике Коми от дд.мм.гггг. ФИО1 принял гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке на основании п «б» ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 31.05.2002 № 62-ФЗ «о гражданстве Российской Федерации». дд.мм.гггг. ФИО1 документирован паспортом Российской Федерации.

В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» в редакции, действовавшей до 01.01.2012, застрахованными лицами являлись граждане Российской Федерации, а также постоянно или временно проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства. Право на обязательное пенсионное страхование в Российской Федерации реализуется в случае уплаты страховых взносов в соответствии с указанным Федеральным законом.

С дд.мм.гггг. правовой статус иностранных граждан, а также правоотношения, возникающие в связи с пребыванием (проживанием) иностранных граждан в Российской Федерации, осуществления ими на территории Российской Федерации трудовой, предпринимательской и иной деятельности устанавливался и регулировался Федеральным законом от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», в статье 2 которого указано, что временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин - это лицо, прибывшее в Российскую Федерацию на основании визы или в порядке, не требующем получения визы, и получившее миграционную карту, но не имеющее вида на жительство или разрешения на временное проживание; временно проживающий в РФ иностранный гражданин - это лицо, получившее разрешение на временное проживание; постоянно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин - это лицо, получившее вид на жительство. При этом, в ст. 2 указанного Федерального закона отдельно выделена такая категория граждан, как иностранный работник - иностранный гражданин, временно пребывающий в Российской Федерации и осуществляющий в установленном порядке трудовую деятельность.

Из вышеуказанных правовых норм, действовавших на момент возникновения спорных правоотношений, положения законодательства Российской Федерации по вопросам страхового пенсионного обеспечения подлежали применению в отношении иностранных граждан, постоянно или временно проживающих на законных основаниях на территории Российской Федерации, вместе с тем, иностранные граждане, временно пребывающие на территории Российской Федерации, к застрахованным лицам, подлежащим обязательному пенсионному страхованию, не относились, а потому на выплаты и вознаграждения, получаемые данными лицами, работодателями страховые взносы на обязательное пенсионное страхование не должны были начисляться и не уплачивались.

С 01 января 2012 г. в ст. 7 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» внесены изменения, согласно которым иностранные граждане, временно пребывающие на территории Российской Федерации, в соответствии с заключенными трудовыми договорами на неопределенный срок или на срок не менее шести месяцев, являются застрахованными лицами.

Таким образом, учитывая, что истец, являясь в спорный период гражданином Республики Беларусь, имел статус временно пребывающего на территории Российской Федерации, обязанность уплачивать страховые взносы у ответчика отсутствовала. Факт уплаты страховых взносов иным страхователем в указанный период статуса истца не меняет и не порождает обязанность для ответчика по уплате страховых взносов за истца в спорный период.

руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,

Р Е Ш И Л :

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «КомиКуэст Интернешнл» об обязании произвести перечисление страховых взносов за период с 01.03.2006 по 31.07.2011– отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Коми через Усинский городской суд Республики Коми в течение одного месяца.

Председательствующий – С.Г.Волкова