Решение № 2-4490/2020 2-4490/2020~М-1593/2020 М-1593/2020 от 7 сентября 2020 г. по делу № 2-4490/2020

Дело № 2-4490/2020

47RS0004-01-2020-002084-90


Р Е Ш Е Н И ЕИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

08 сентября 2020 года

г. Всеволожск

Всеволожский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Илюхина А. П.,

при секретаре Кузьмине С.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Администрации МО "Лесколовское сельское поселение" Всеволожского муниципального района Ленинградской области о признании права собственности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1, ФИО2 обратились во Всеволожский городской суд Ленинградской области с иском к Администрации МО "Лесколовское сельское поселение" Всеволожского муниципального района Ленинградской области о признании права собственности в порядке наследования, ссылаясь на то, что в 1974 году Ш.М.С. был предоставлен земельный участок площадью 885 кв.м. по адресу: <адрес> для строительства жилого дома. Дом был возведен, 31.10.1975 принят в эксплуатацию. 29.05.1981 Ш.М.С. составлено завещание, согласно которому она завещала все свое имущество внукам ФИО2 и ФИО2 (ныне ФИО1) С.П. Ш.М.С.. умерла ДД.ММ.ГГГГ. Поскольку при жизни наследодатель Ш.М.С. не зарегистрировала право собственности на принадлежащее ей имущество, в том числе по причине имеющихся различий в написании фамилии «Ш-Ш» в правоустанавливающих документах, в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону нотариусом было отказано. На основании изложенного истцы просят признать по 1/2 доле в праве собственности на земельный участок площадью 885 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес> за каждым из истцов, и по 1/2 доле в праве собственности на жилой дом площадью 98 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес> за каждым из истцов.

Представитель истца в судебное заседание явилась, заявленные требования поддержала.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.

В порядке ч. 4 ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика, поскольку он об уважительных причинах неявки суду не сообщил, о рассмотрении дела в свое отсутствие не просил, возражений по иску не представил.

Третье лицо нотариус Всеволожского нотариального округа ФИО3 в судебное заседание не явилась, возражений относительно заявленных требований не представила.

Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, оценив представленные доказательства по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации приходит к следующему.

Из материалов дела усматривается, что приказом № 9 от 18.01.1974 директора совхоза «Красный сеятель» Всеволожского треста овоще-молочных совхозов Ш.М.С.. был выделен земельный участок площадью 0,10 га на участке <адрес> под индивидуальное строительство и огород. План земельного участка №, общей площадью 885 кв.м., расположенного на <адрес>, отведенного в пользование Ш.М.С.., составлен и утвержден 01.03.1974.

18.03.1974 между исполкомом сельского совета и Ш.М.С. был заключен договор о предоставлении указанного земельного участка в бессрочное пользование под строительство индивидуального одноэтажного деревянного рубленого жилого дома на праве личной собственности. При этом в договоре фамилия собственника указана как «Ш.», затем внесена запись о том, что в выданном ранее докумемнте фамилию следует читать как «Ш.».

Как следует из акта от 31.10.1975, возведенный на земельном участке жилой дом принят в эксплуатацию, 12.02.1999 на дом составлен технический паспорт. Согласно справке МПТИ № 2 Администрации Всеволожского муниципального района Ленинградской области № 569 от 15.04.1999, домовладение зарегистрировано (учтено) за Ш.М.С., общая площадь участка, на котором располагается жилой дом – 885 кв.м. Из выписки из похозяйственной книги № 07 от 07.02.2000, домовладение <адрес> принадлежит на праве личной собственности Ш.М.С.

ДД.ММ.ГГГГ Ш.М.С. умерла.

Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по закону и по завещанию.

Как следует из материалов дела, 29.05.1981 секретарем исполкома Лесколовского сельского совета было удостоверено завещание Ш.М.С., согласно которому Ш.М.С. завещала внукам ФИО2 и ФИО2 все принадлежащее ей имущество, в том числе домовладение, находящееся на <адрес>, в равных долях.

10 июня 2016 года после заключения брака ФИО2 сменила фамилию на ФИО1.

Согласно п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу ст. 1152, 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Нотариусом Всеволожского нотариального округа было открыто наследственное дело №. Из материалов наследственного дела усматривается, что за выдачей свидетельства о праве на наследство по завещанию обращались только истцы.

Согласно сообщения нотариуса Всеволожского нотариального округа ФИО3 от 16.02.2019, свидетельство о праве на наследство по завещанию не может быть выдано в связи с отсутствием надлежащим образом оформленных правоустанавливающих документов на имя наследодателя Ш.М.С.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Пунктом 82 названного постановления установлено, что суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Вступившим в законную силу решением Всеволожского городского суда Ленинградской области по делу 2-10489/2000 за наследодателем признано право на пожизненное наследуемое владение спорным земельным участком.

Как следует из материалов дела наследодатель в целях реализации своих прав, предоставленных Федеральным законом "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" обращалась в органы технической инвентаризации за составлением технических паспортов на жилой дом. Кроме того, суд принимает во внимание, что в отношении спорных объектов проведен государственный кадастровый учет.

Поскольку наследодателем Ш.М.С. были предприняты действия по регистрации предоставленного ей земельного участка и возведенного на нем жилого дома, следовательно, недвижимое имущество в виде земельного участка № площадью 885 кв.м., кадастровый номер №, расположенного по адресу: <адрес>, и жилого дома площадью 98 кв.м., кадастровый номер №, возведенного на указанном земельном участке, подлежит включению в наследственную массу после смерти наследодателя.

Истцы приняли наследство, что подтверждается своевременным обращением с заявлением к нотариусу, уплатой налогов. Наследственное имущество не было оформлено по не зависящим от наследника причинам.

Оценивая представленные истцами доказательства, обращение в установленный срок к нотариусу, вступление в права наследования, наличие наследственного имущества, несмотря на то, что оно не было зарегистрировано в установленном порядке, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.12, 56, 67, 167, 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1, ФИО2 к Администрации МО "Лесколовское сельское поселение" Всеволожского муниципального района Ленинградской области о признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения – <адрес>, пол - женский, гражданство - РФ, паспорт №, выдан ТП № Отдела УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области во Всеволожском районе ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №, зарегистрированной по адресу: <адрес>,

право на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок № площадью 885 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, и право собственности на 1/2 долю в праве собственности на жилой дом площадью 98 кв.м., кадастровый номер № расположенный по адресу: <адрес>,

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения – <адрес>, пол - мужской, гражданство - РФ, паспорт №, выдан ТП № Отдела УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области во Всеволожском районе ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №, зарегистрированного по адресу: <адрес>,

право на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок № площадью 885 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес> и право собственности на 1/2 долю в праве собственности на жилой дом площадью 98 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Всеволожский городской суд Ленинградской области.

В окончательной форме решение принято 08 сентября 2020 года.

Судья