Решение № 2-3757/2018 2-3757/2018~М-3798/2018 М-3798/2018 от 15 ноября 2018 г. по делу № 2-3757/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 ноября 2018 года г. Домодедово

Домодедовский городской суд в составе:

председательствующего судьи М.А. Курочкиной

при секретаре А.И. Медяник

С участием:

Истца ФИО1

Представителя истца ФИО2

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-3757/2018 по иску ФИО1 к ФИО3 об установлении факта родственных отношений и признании истца родной сестрой ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признании права собственности на 1/4 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 348 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, суд

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО3 об установлении факта родственных отношений и признании истца родной сестрой ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признании права собственности на 1/4 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 348 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, д<адрес>, <адрес>.

В обоснование иска указано, что мать истца ФИО5, являлась собственником домовладения, расположенного на земельном участке по адресу: <адрес>, <адрес>. При своей жизни ФИО5 составила завещание, в соответствии с которым завещала домовладение, расположенное на земельном участке в д. Степыгино в равных долях своим дочерям: ФИО3, ФИО1, ФИО6 и ФИО7 После смерти матери, все дочери вступили в наследство на домовладение. В соответствии с Распоряжением Главы Администрации Угрюмовского с/о <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, наследникам был предоставлен земельный участок площадью 348 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, д. Степыгино, по 1/4 доли каждой из наследников. ДД.ММ.ГГГГ умерла сестра ФИО6 После ее смерти в наследство вступил ее сын ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4 (в завещании указана как ФИО7). После ее смерти осталось наследство в виде 1/4 доли земельного участка площадью 348 кв.м., по адресу: <адрес>, <адрес>. Наследников первой очереди у ФИО4 (ФИО9) не имеется. С супругом ФИО10 брак расторгнут. Детей у сестру не было. Истец и ответчик являются единственными наследниками к имуществу ФИО4 В установленный срок, истец обратилась к нотариусу о принятии наследства после смерти ФИО4 Однако, в выдаче свидетельства было отказано, так как истец не доказала родство с сестрой ФИО11 В свидетельстве о рождении истца и ее сестры имеются разночтения. Истец указала, что родство между ней и ее сестрой ФИО4 подтверждается свидетельствами о рождении, где указаны общие родители, завещанием их матери. Полагает, что ошибки в написании имен и отчества родителей были допущены работниками производящими регистрацию рождения. Ответчик в течении 6 месяцев к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась. Фактически в наследство не вступала, она проживает в другом городе, каких-либо мер, в отношении наследства не совершала. Ответчик не вступила во владение или управление наследственным имуществом, не производит расходы на содержание имущества, не оплачивала долги наследодателя. Данные обстоятельства послужили основанием для обращения в суд.

Истец ФИО1 и ее представитель ФИО2 в судебное заседание явились, исковое заявление поддержали в полном объеме, настаивали на удовлетворении заявленных требований.

Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явилась, уведомлена.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ, дело рассмотрено в отсутствии ответчика.

Суд, выслушав истца и ее представителя, исследовав письменные доказательства, оценив относимость, допустимость, достоверность и достаточность доказательств в совокупности и каждого в отдельности, приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований, и исходит из следующего.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе об установлении факта родственных отношений (п. 1 ч. 2).

Согласно позиции Европейского суда по правам человека, судебное разбирательство должно осуществляться посредством такого механизма, который обеспечивает наиболее эффективную судебную защиту для целей полного восстановления нарушенных прав и охраняемых законом интересов, создание чрезмерных правовых препятствий при разрешении спора является недопустимым.

Принцип международной защиты прав человека, в том числе наследственных, закреплен в ч. 3 ст. 46 Конституции РФ. Одним из межгосударственных судебных Органов по защите прав и свобод человека является Европейский суд по правам человека, практика которого в сфере защиты наследственных прав затронула и Российскую Федерацию.

Согласно ч. 1 ст. 17 ГК РФ, способность иметь гражданские права и нести обязанности (гражданская правоспособность) признается в равной мере за всеми гражданами.

В силу ч. 2 ст. 17 ГК РФ, правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.

В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

Судом установлено, что ФИО5 составила завещание, согласно которому, домовладение, расположенное по адресу: <адрес>, д. <адрес>

<адрес> вступили в права наследования, что подтверждается материалами дела.

Судом установлено, что ФИО7 сменила фамилию, после вступления в брак стала ФИО12. После расторжения брака фамилия ФИО12 сохранилась (л.д. 13).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла (свидетельство о смерти л.д. 12).

В установленный срок, истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО4 Однако, в выдаче свидетельства было отказано, так как истец не доказала родство с сестрой ФИО11 В свидетельстве о рождении истца и ее сестры имеются разночтения.

Согласно сообщению нотариуса Московской областной Нотариальной палаты ФИО13, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ наследником имущества ФИО4, по заявлению которого ДД.ММ.ГГГГ, было открыто наследственное дело, является ФИО1 Других наследников к имуществу умершей не имеется (л.д. 35).

Судом установлено, что согласно свидетельству о рождении истца, данные о ее ФИО указаны как «ФИО9 Мария», отчество прочерк, в графе отец указан ФИО14, в графе мать указана ФИО5 (л.д. 9).

согласно свидетельству о рождении ФИО4, данные о ее ФИО указаны как «ФИО9 Екотерина ФИО12», в графе отец указан ФИО14, в графе мать указана ФИО5 (л.д. 14).

С учетом изложенного у суда не возникает сомнений в том, что ФИО1 является родной сестрой ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Расхождения в написании отчества в документах, выданных органами ЗАГС свидетельствует о технической ошибке.

Таким образом, факт родства между ФИО1 и ФИО4 подтвержден и судом установлен, по причине допущения орфографической ошибки в записи акта гражданского состояния произошла техническая ошибка.

Ввиду изложенного требования об установлении факта родственных отношений подлежат удовлетворению.

Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Как следует из ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4 (свидетельство о смерти - л.д.12).

На момент смерти ФИО4 принадлежала 1/4 доля земельного участка площадью 348 кв.м., расположенная по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>.

Согласно сообщению нотариуса Московской областной Нотариальной палаты ФИО13, по состоянию на 01.11.2018 года наследником имущества ФИО4, по заявлению которого 29.05.2018 года, было открыто наследственное дело, является ФИО1 Других наследников к имуществу умершей не имеется (л.д. 35).

В силу ст. 11423 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Сведений о других наследниках, принявших наследство, у суда не имеется.

Статьей 1152 ГК РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. В соответствии с пунктом 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется так же подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно части 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии со ст. 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства посредством обращения к нотариусу либо фактическое принятие наследства являются равными по своим правовым последствиям способами принятия наследства.

Ввиду изложенного требования ФИО1 подлежат полному удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт родственных отношений, а именно что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является родной сестрой ФИО4, умершей 31.012018 года.

Признать право собственности ФИО1, на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 348 кв.м., расположенная по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца через Домодедовский городской суд.

Председательствующий М.А. Курочкина