Решение № 2-103/2017 2-103/2017(2-2069/2016;)~М-2120/2016 2-2069/2016 М-2120/2016 от 9 января 2017 г. по делу № 2-103/2017

Дело № 2-103/2017


Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

10 января 2017 года город Канаш

Канашский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Орлова Б.З.

при секретаре судебного заседания Ильиной В.Н.,

с участием представителя истца ФИО1 - ФИО2, действующего на основании нотариально заверенной доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Канашского районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску ФИО1 к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чувашской Республике, администрации города Канаш Чувашской Республики о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на жилую комнату в порядке наследования по закону,

у с т а н о в и л :

ФИО1 посредством своего представителя ФИО2, действующего на основании доверенности с правом подписывать и предъявлять исковое заявление, обратилась в Канашский районный суд Чувашской Республики с иском к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чувашской Республике о включении в состав наследственного имущества И., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в городе Канаш Чувашской Республики, жилой комнаты, расположенной по адресу: <адрес>, комната по плану №, и о признании за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <данные изъяты>, в порядке наследования по закону после смерти полнородной сестры - И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в городе Канаш Чувашской Республики, права собственности на жилую комнату с инвентарным номером <данные изъяты>, расположенную по адресу: <адрес>, ссылаясь в качестве правового обоснования иска на положения статей 218, 1111, 1143, 1153, 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ).

Исковые требования обоснованы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла полнородная сестра истицы И., которой принадлежала на праве собственности жилая комната площадью <данные изъяты> кв.м в двухкомнатной квартире, расположенной по адресу: <адрес> Вышеуказанная жилая комната принадлежала И. на праве собственности на основании договора № на передачу квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ. Завещание И. не оставила. Она (истица) в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти сестры И.. Однако в связи с тем, что И. подала заявление на приватизацию вышеуказанной комнаты, но не успела при жизни заключить договор на передачу комнаты в собственность и зарегистрировать право собственности на вышеуказанное недвижимое имущество в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике, нотариус отказывает ей (истице) в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, указывая на необходимость признания за ней наследственных прав на вышеуказанное имущество в судебном порядке. Между тем, она (ФИО1) совершила действия, направленные на фактическое принятие наследства, а именно, вступила во владение наследственным имуществом, приняла меры к сохранности имущества, несет бремя расходов по содержанию комнаты, уплачивает обязательные платежи по оплате коммунальных услуг, обратилась в суд за признанием своих наследственных прав.

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ в связи с характером спорных правоотношений к участию в деле в качестве соответчика привлечена администрация города Канаш Чувашской Республики (л.д.<данные изъяты>).

Истец ФИО1, извещенная о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась, обеспечив явку в суд своего представителя ФИО2, который в судебном заседании исковые требования ФИО1 поддержал в полном объеме по изложенным в исковом заявлении основаниям и в дополнение пояснил, что И. намеревалась зарегистрировать право собственности на спорную комнату в квартире, однако, не успела сделать это в связи с болезнью.

Ответчик - Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чувашской Республике, извещенное должным образом о месте и времени судебного разбирательства, явку своего представителя в суд не обеспечило. Согласно отзыву его представителя на исковое заявление последнее является ненадлежащим ответчиком, а потому в удовлетворении исковых требований ФИО1 должно быть отказано; просили рассмотреть дело без участия их представителя в судебном заседании (л.д.№).

Соответчик - администрация города Канаш Чувашской Республики, извещенная должным образом о месте и времени судебного разбирательства, явку своего представителя в суд не обеспечила. Согласно заявлению главы администрации города Канаш Чувашской Республики С. от ДД.ММ.ГГГГ администрация города Канаш не возражает против удовлетворения исковых требований истца, просит рассмотреть гражданского дела без участия их представителя в судебном заседании (л.д.№).

Суд, признав возможным рассмотрение дела при имеющейся явке, заслушав объяснения представителя истца, исследовав и оценив представленные доказательства, приходит к следующему.

Согласно техническому паспорту жилого помещения, составленному по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№), комната <адрес> имеет площадь <данные изъяты> кв.м.

В соответствии с договором № от ДД.ММ.ГГГГ «На передачу квартир в собственность граждан» муниципальное образование «г. Канаш Чувашской Республики» в лице и.о. главы администрации З. - собственник на основании постановления администрации города Канаш Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ № «О передаче в собственность граждан жилых помещений в домах муниципального жилого фонда» передал, а И. бесплатно получила в частную собственность комнату площадью <данные изъяты> кв.м <адрес>. Пунктом 4 настоящего договора предусмотрено, что в случае смерти собственника все права и обязанности по договору переходят к их наследникам на общих основаниях (л.д.№).

Согласно свидетельству о смерти И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ в городе Канаш Чувашской Республики (л.д.<данные изъяты>), не успев зарегистрировать свое право собственности на вышеуказанное жилое помещение и получить свидетельство о государственной регистрации права.

Регистрация права на жилое помещение умершей И. в связи с прекращением ее правоспособности стала невозможна. Однако отсутствие государственной регистрации права не может быть препятствием для перехода существующего права собственности в порядке наследования, так как государственная регистрация не затрагивает самого содержания указанного гражданского права и потому не может рассматриваться как недопустимое произвольное вмешательство государства в частные дела или ограничение прав человека и гражданина, в том числе гарантированных Конституцией Российской Федерации права владеть, пользоваться и распоряжаться имуществом, находящимся у лица на законных основаниях.

При установленных обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что наследодателю И. при жизни на законных основаниях принадлежало спорное жилое помещение, которое подлежит включению в наследственную массу, открывшуюся после ее смерти.

В силу части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

Согласно статье 1113 ГК РФ наследство открывается в связи со смертью гражданина.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 ГК РФ).

Абзацем 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным Кодексом.

Доказательства того, что И. при жизни распорядилась своим имуществом путем составления завещания, суду представлены не были.

Согласно статье 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

На основании статьи 1142 ГК РФ к наследованию по закону в первую очередь призываются дети, супруг и родители умершего.

Согласно статье 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

В соответствии со статьями 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства).

Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда Российской Федерации, содержащимся в пункте 36 Постановления от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Согласно пунктам 2 и 5 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, и принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Наличия наследников первой очереди и иных наследников второй очереди, кроме ФИО1, судом не установлено и по материалам дела не усматривается.

Изучение копии наследственного дела № на имущество И. (л.д.№) показало, что в течение шести месяцев со дня открытия наследства, в частности, ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО1, являясь полнородной сестрой наследодателя, обратилась к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства по всем основаниям (л.д.№), и ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ФИО1 выданы свидетельства о праве на наследство по закону в виде страховой пенсии по старости, ежемесячной денежной выплаты, а также денежных средств, внесенных наследодателем во вклады с причитающимися по ним процентами без завещательных распоряжений.

Данное обстоятельство свидетельствует в силу пункта 1 статьи 1153 ГК РФ о принятии истцом наследуемого имущества после смерти И.

Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

При установленных обстоятельствах и в силу вышеприведенных правовых норм суд исковое заявление ФИО1 находит обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Приходя к выводу об удовлетворении требований истца, суд также учитывает, что ответчик и соответчик на наследственное имущество не претендуют и ими права ФИО1 на вышеуказанное жилое помещение не оспариваются.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Иск ФИО1 удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в городе Канаш Чувашской Республики, жилую комнату, расположенную по адресу: <адрес>

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти полнородной сестры - И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в городе Канаш Чувашской Республики, право собственности на жилую комнату с инвентарным номером №, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики через Канашский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий Б.З. Орлов

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.