Решение № 2-6197/2020 2-6197/2020~М-5492/2020 М-5492/2020 от 13 октября 2020 г. по делу № 2-6197/2020

Дело № 2-6197/2020


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Тюмень 14 октября 2020 года

Центральный районный суд города Тюмени в составе:

председательствующего судьи Волошиной С.С.,

при секретаре Поповой Ю.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Тюменском районе Тюменской области о включении в наследственную массу и признании права на денежные средства,

у с т а н о в и л:

истец ФИО1 обратился в суд с иском к ответчику Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Тюменском районе Тюменской области (далее по тексту УПФР в Тюменском районе, Пенсионный фонд либо ответчик) и с учетом уточненных исковых требований просил включить в состав наследства ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ не полученную пенсию в размере <данные изъяты> руб.; признать право собственности в порядке наследования по закону за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ не полученную пенсию в размере <данные изъяты> руб. за ФИО1 (л.д.3-5).

Исковые требования мотивированы тем, что мать истца ФИО2, умершая ДД.ММ.ГГГГ, до смерти не успела получить начисленную ей пенсию, истец, являясь единственным наследником, фактически проживая до дня смерти со своей матерью, денежные средства получить не успел, поскольку банковская карта была заблокирована, а поступившие на счет средства остались неполученными. Других наследников нет, после смерти матери недвижимого имущества не оставалось, в связи с чем, истец не обращался к нотариусу, в Сбербанк он тоже не успел обратиться из-за ограничительных мер, после снятия которых закончился пресекательный срок. За восстановлением нарушенных прав истец обратился в суд с вышеуказанными исковыми требованиями.

Протокольным определением суда от ДД.ММ.ГГГГ в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены ФИО3, ФИО4

Судебное заседание проводится в отсутствие истца ФИО1, представителя ответчика УПФР в Тюменском районе, третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора ФИО3, ФИО4, нотариуса ФИО5 извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.

Кроме того, информация о судебном заседании была заблаговременно размещена на официальном сайте Центрального районного суда г. Тюмени.

Суд, исследовав имеющиеся в материалах настоящего гражданского дела доказательства, находит иск подлежащим удовлетворению.

Как следует из материалов дела, ФИО2 являлась матерью истца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.9).

ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состояла на учете в ГУ-УПФР в Тюменском районе Тюменской области (межрайонное) и являлась получателем пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с п.1 ч.1 ст.32 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (л.д.24).

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти № (л.д.10).

Из ответа Пенсионного фонда следует, что ФИО2 пенсия в размере <данные изъяты> руб. и ежемесячная денежная выплата в размере <данные изъяты> руб. перечислены в полном размере на счет ФИО2 № в ДД.ММ.ГГГГ. Сведений о возврате с банковского счета в ПФР не поступало (л.д.24).

Согласно ответу ПАО Сбербанк № от ДД.ММ.ГГГГ, предоставленного по запросу суда, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р. в отделении <данные изъяты> банка ПАО Сбербанк по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ имеет счет №, остаток на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> руб. (л.д.26).

Таким образом, в судебном заседании установлено, что за ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 была начислена и не выплачена пенсия по старости, включая ЕДВ, в общем размере <данные изъяты> руб., а всего сумма начисленной пенсии на счете социальной карты по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляла <данные изъяты> руб. (л.д.24).

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти № (л.д.10).

Согласно общедоступной информации из Единого реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты по состоянию на дату рассмотрения дела в отношении наследодателя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, открытых наследственных дел не найдено.

Обращаясь в суд, ФИО1 просил включить в состав наследства ФИО2 начисленную, но не полученную пенсию и признать за ним право собственности, мотивируя тем, что он является наследником первой очереди, до момента смерти мать истца проживала с ним, распоряжался в том числе ее социальной банковской картой, он по факту вступил после ее смерти в наследство, к нотариусу не обращались, поскольку наследственного имущества кроме неполученной пенсии, которая поступала на социальную карту не имелось, другие наследники не претендуют на данную пенсию.

В соответствии со статьей 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно статье 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

В силу статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных Кодексом.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Статьей 1183 ГК РФ предусмотрено, что право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали (пункт 1).

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (пункт 2).

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом (пункт 3).

Согласно разъяснений, данных в пункте 68 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 (ред. от 23.04.2019) «О судебной практике по делам о наследовании», следует, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 ГК РФ, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты.

К суммам, предоставленным наследодателю в качестве средств к существованию, с учетом конкретных обстоятельств дела могут быть отнесены любые причитающиеся наследодателю платежи, предназначенные для обеспечения обычных повседневных потребностей его самого и членов его семьи.

По смыслу пункта 3 статьи 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

Требования лиц, наделенных правом на получение указанных в пункте 1 статьи 1183 ГК РФ невыплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.

Согласно разъяснениям, данным в Определении Конституционного Суда Российской Федерации, гарантированное каждому статьей 39 Конституции Российской Федерации право на социальное обеспечение, неотъемлемым элементом которого является право на пенсионное обеспечение, осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных законом. Реализация этого права предполагает не только возможность для лица - субъекта конкретного вида правоотношений по социальному обеспечению самостоятельно совершать определенные действия, но и требовать от иных участников (субъектов) данного правоотношения соблюдения его прав и совершения в его интересах соответствующих действий, а также возможность обращаться за судебной защитой своих прав в случае их нарушения. При этом реализация гражданином своего субъективного права на пенсионное обеспечение не может быть осуществлена без принятия правоприменительным органом решения о предоставлении ему пенсии определенного вида и размера, и в силу такого решения у органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, непосредственно перед этим лицом, являющимся участником (субъектом) данного вида правоотношений, возникает обязанность по своевременной и в полном объеме выплате ему сумм пенсии. Таким образом, право на пенсию, включающее право требовать установления и выплаты пенсии в надлежащем размере (т.е. в размере, определенном в соответствии с законом), неразрывно связано с личностью конкретного гражданина - участника пенсионного правоотношения.

Также в указанном Определении Конституционного Суда Российской Федерации отражено, что наследники, поскольку они не являются субъектами конкретного вида правоотношения по пенсионному обеспечению, не вправе требовать предоставления им материального обеспечения, предусмотренного в рамках данного правоотношения, - природа и содержание их прав носят иной характер, их права производны от прав наследодателя только в части получения сумм пенсии, полагающихся ему к выплате, но не полученных им при жизни. Не обладая всеми иными правами наследодателя, которые в соответствии с законом он мог реализовать в результате вступления в пенсионные правоотношения, они не вправе совершать и действия, направленные на признание за наследодателем права на получение пенсии, и возложение в связи с этим на орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, обязанности произвести начисление и выплату соответствующих сумм пенсии, что является личным субъективным правом гражданина как субъекта правоотношений по пенсионному обеспечению конкретного вида.

При приобретении наследниками в соответствии с гражданским законодательством права на получение сумм пенсии, подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни, у них не возникает право на получение пенсии наследодателя как особой социальной выплаты, установленной ему при жизни, - пенсионные правоотношения в случае смерти пенсионера прекращаются.

По смыслу вышеуказанных норм наследники, поскольку они не являются субъектами конкретного вида правоотношения по социальному обеспечению, не вправе требовать предоставления им материального обеспечения, предусмотренного в рамках данного правоотношения, - природа и содержание их прав носят иной характер, их права производны от прав наследодателя только в части получения конкретных сумм, полагающихся ему к выплате, но не полученных им при жизни.

Иными словами, в состав наследства включаются лишь те денежные суммы, которые были реально начислены или назначены наследодателю, но не были им по различным причинам получены ко дню открытия наследства.

В ходе разбирательства дела установлено, что за ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 была начислена пенсия по старости, включая ЕДВ, в общем размере <данные изъяты> руб., при этом установлено, что на счете социальной карты сумма пенсии составляла <данные изъяты> руб., однако указанная сумма при жизни ФИО2 получена не была.

Доказательств обращения к ответчику лиц, указанных в части 1 статьи 1183 ГК РФ, с соответствующими требованиями суду не представлено.

При таких обстоятельствах и принимая во внимание отсутствие в материалах дела сведений о лицах, имеющих на основании пункта 1 статьи 1183 ГК РФ право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или о предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок, денежные средства, которые числятся в качестве остатка на пенсионном счете ФИО2 подлежат включению в состав наследства и наследуются наследником на общих основаниях.

В указанной связи исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь Гражданским кодексом Российской Федерации, статьями 12, 13, 55, 56, 67, 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л :

исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Включить в состав наследства ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ не полученную пенсию в размере <данные изъяты> руб.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на не полученную ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, пенсию в размере <данные изъяты> руб.

Решение может быть обжаловано в Тюменский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Центральный районный суд города Тюмени в течение 1 месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья С.С. Волошина