Решение № 2-148/2020 2-148/2020(2-2065/2019;)~М-1882/2019 2-2065/2019 М-1882/2019 от 20 февраля 2020 г. по делу № 2-148/2020Советский районный суд г. Орска (Оренбургская область) - Гражданские и административные дело № 2-148/2020 УИД 56RS0033-01-2019-002913-93 Именем Российской Федерации 21 февраля 2020 года г.Орск Советский районный суд г. Орска Оренбургской области в составе: председательствующего судьи Кучерявенко Т.М., при секретаре Филипповой О.М., с участием истца ФИО1, представителя ответчика ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г. Орске Оренбургской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, компенсации морального вреда, ФИО1 обратилась в суд с вышеназванным иском указав, что 05 марта 2019 года умер ее родной брат ФИО5 О наличии у брата пенсионных накоплений она узнала только 09 ноября 2019 года при обращении в УПФ РФ (ГУ) в г. Орске с заявлением о выплате начисленных сумм пенсий, причитавшихся ФИО5 и оставшихся не полученными в связи с его смертью. При обращении сожительницы ее брата ФИО6 в УПФ РФ (ГУ) в г. Орске с заявлением о выплате социального пособия на погребение ФИО5 сотрудники ответчика также не уведомили ее о праве обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Просила суд восстановить ей пропущенный срок для обращения в УПФ РФ (ГУ) в г.Орске с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО5, умершего 05 марта 2019 года. Определением от 31 января 2020 года судом принято заявление ФИО1 об изменении заявленных требований, в котором истец просит восстановить ей пропущенный срок для обращения в УПФ РФ (ГУ) в г.Орске с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО5, умершего 05 марта 2019 года. Взыскать с ответчика 2300 руб. в качестве компенсации морального вреда. Иск рассмотрен с учетом принятых изменений. В судебном заседании истец ФИО1 заявленные требования поддержала по основаниям, изложенным в иске. Дополнительно пояснила, что после получения социального пособия на погребение ФИО5 его сожительница ФИО6 сообщила ей, как единственной наследнице умершего, о наличии у него каких-то денежных средств. В июле 2019 года она обращалась в УПФ РФ (ГУ) в г.Орске однако сотрудники ответчика намеренно не предоставили ей информацию о средствах пенсионных накоплений ФИО5 и порядке их получения. В судебном заседании представитель ответчика ФИО3, действующий на основании доверенности, возражал против удовлетворения заявленных требований по причине отсутствия у истца уважительных причин пропуска срока обращения за получением средств пенсионных накоплений. Пояснил, что поскольку ФИО5 не обращался в УПФ РФ (ГУ) в г. Орске с заявлением о распределении его пенсионных накоплений, у ответчика отсутствовала обязанность проводить розыск родственников умерших для разъяснения их прав на получение денежных средств. При этом сотрудники УПФ РФ (ГУ) в г. Орске разъяснили ФИО6, обратившейся 04 апреля 2019 года за получением социального пособия на погребение, право наследников ФИО5 обратиться за получением накоплений умершего и срок такого обращения. Заслушав пояснения лиц, участвующих в деле, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Судом установлено и ответчиком не оспаривалось, что ФИО1 является родной сестрой ФИО5 Из свидетельства о смерти серии № следует, что ФИО5 умер 05 марта 2019 года, о чем отделом ЗАГС администрации г. Орска ДД.ММ.ГГГГ составлена актовая запись №. Материалами дела подтверждается, что единственным наследником ФИО5, умершего 05 марта 2019 года является его сестра ФИО2 В судебном заседании установлено, что ФИО5 являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. В соответствии с п. 6 ст. 7 Федерального закона «О накопительной пенсии» от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. При отсутствии заявления застрахованного лица средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, распределяются между ними в равных долях. Распределение средств пенсионных накоплений осуществляется в следующей последовательности: в первую очередь – детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); во вторую очередь – братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Согласно п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Как следует из материалов дела, ФИО1 обратилась в УПФ РФ (ГУ) в г. Орске с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО5 только 12 ноября 2019 года. Порядок выплаты средств пенсионных накоплений правопреемникам застрахованных лиц с 01 января 2015 года определяется в соответствии с Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года № 711 (далее – Правила № 711). Согласно п. 9 Правил № 711 территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Согласно п. 7 ст. 6 Федерального закона от 01 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивидуальный лицевой счет застрахованного лица хранится в Пенсионном фонде Российской Федерации в течение всей жизни застрахованного лица, а после его смерти – в течение срока, предусмотренного порядком хранения пенсионных дел. В случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния. Вышеуказанные нормы права возлагают на территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации обязанность по извещению о смерти застрахованного лица в случае, если до наступления своей смерти, последний обратился в территориальный орган Фонда с заявлением о распределении средств своих пенсионных накоплений с указанием определенных лиц (правопреемников по заявлению), которым в случае его смерти может быть произведена выплата средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, а также предусматривают принятие мер территориальным органом Фонда по извещению правопреемников по закону только при наличии информации о правопреемниках по закону – при получении документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Из материалов дела следует, что 04 апреля 2019 года ФИО6 получила в УПФ РФ (ГУ) в г. Орске социальное пособие на погребение ФИО5 Одновременно 04 апреля 2019 года ФИО6 под роспись уведомлена о праве на получение денежных средств, учтенных в накопительной части лицевого счета умершего ФИО5 в срок до 05 сентября 2019 года с разъяснением порядка обращения с заявлением. Допрошенная в судебном заседании ФИО6 суду показала, что после получения социального пособия на погребение своего сожителя ФИО5, она сообщила ФИО1, являющейся единственной наследницей умершего, о наличии у него каких-то денежных средств. У суда нет оснований ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных свидетелем. Данных о какой-либо заинтересованности свидетеля в исходе дела нет. В силу статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями части 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Доказательств обращения в УПФ РФ (ГУ) в г. Орске вы период с 05 марта 2019 года по 05 сентября 2019 года ФИО2 суду не представила. В материалах дела также отсутствуют доказательства, указывающие, что ответчику было известно о том, что единственным наследником застрахованного лица ФИО5 является ФИО1 Сведения, указанные ФИО5 в п.5 заявления о назначении пенсии о работе по совместительству у ИП ФИО1 в 2009 году и ИП ФИО6 с 2006 года по 2008 год относятся к страховому стажу умершего. Более того, ФИО5 с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений в УПФ РФ (ГУ) в г. Орске не обращался. Вместе с тем, как следует из разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, изложенных в Обзоре законодательства и судебной практики за 3 квартал 2008 года, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Таким образом, действующее правовое регулирование допускает получение средств пенсионных накоплений правопреемниками застрахованных лиц и после истечения установленного шестимесячного срока, восстановление которого осуществляется судом. Оценка уважительности причин пропуска срока относится к компетенции суда. Оценивая причины уважительности пропуска срока, суд учитывает исключительные обстоятельства, повлекшие пропуск срока. В исковом заявлении отсутствуют какие-либо доказательства, относящиеся к вопросу о причинах пропуска срока. Сама по себе причина незнания о возможности получения средств пенсионных накоплений не может расцениваться как уважительная при разрешении вопроса о восстановлении пропущенного срока, поскольку ФИО1 являлась супругой умершего ФИО5 и, соответственно, располагала информацией о его трудовой деятельности и должна была знать о факте его страхования в системе ОПС. Ни одним из нормативных актов не предусмотрена обязанность территориального органа Пенсионного Фонда Российской Федерации по установлению наследников умерших лиц, по извещению наследников о наличии у умершего лица средств пенсионных накоплений. Нормативные акты, устанавливающие право подачи такого заявления и срок обращения, опубликованы для всеобщего сведения, истец могла своевременно получить такую информацию. В связи с изложенным, требования ФИО1 о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений удовлетворению не подлежат. Суд также приходит к выводу о необходимости отказать ФИО1 в удовлетворении требования о взыскании с УПФ РФ (ГУ) в г. Орске компенсации морального вреда в сумме 2300 руб., поскольку моральный вред компенсируется лишь при подтверждении факта причинения нравственных или физических страданий. Обязанность доказывания, при каких обстоятельствах и какими действиями (бездействием) они нанесены, какие нравственные или физические страдания перенесены потерпевшим, лежит на самом истце. ФИО1 не представлено каких-либо доказательств виновных действий УПФ РФ (ГУ) в г. Орске. Суд также полагает необходимым указать, что в соответствии с требованиями ст. 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 и ст. 151 Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии со ст.151 Гражданского кодекса Российской Федерации если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Суд считает необходимым отказать ФИО1 в удовлетворении требований о компенсации морального вреда, поскольку в данном случае речь идёт о защите имущественных интересов истца. Руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд отказать ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г. Орске Оренбургской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, компенсации морального вреда. Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Советский районный суд г. Орска в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме. Судья <данные изъяты> Кучерявенко Т.М. Мотивированное решение составлено 28 февраля 2020 года. <данные изъяты> Суд:Советский районный суд г. Орска (Оренбургская область) (подробнее)Судьи дела:Кучерявенко Татьяна Михайловна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 14 июля 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 1 июля 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 21 мая 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 19 мая 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 14 мая 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 17 апреля 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 20 февраля 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 10 февраля 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 10 февраля 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 22 января 2020 г. по делу № 2-148/2020 Решение от 13 января 2020 г. по делу № 2-148/2020 Судебная практика по:Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вредаСудебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ |