Решение № 2-1665/2019 2-1665/2019~М-1508/2019 М-1508/2019 от 28 июля 2019 г. по делу № 2-1665/2019

Дело №

УИД: 91RS0№-15


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

29 июля 2019 г. <адрес>

Феодосийский городской суд Республики Крым в составе: председательствующего судьи Бойко З.А., при секретаре ФИО5, с участием истца ФИО4, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 ФИО3 к ФИО2 о взыскании суммы долга по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, -

УСТАНОВИЛ:

ФИО4 ФИО3 обратился в суд с иском к ФИО2 о взыскании суммы долга по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами.

В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ФИО2 денежные средства в размере 5 000 долларов США, что подтверждается распиской. Согласно условиям указанного договора займа срок погашения долга ответчиком истек ДД.ММ.ГГГГ Ответчиком обязательства по возврату суммы займа в указанный срок не исполнены, в связи с чем истец обратилась в суд с настоящим иском.

В судебном заседании истец поддержала заявленные исковые требования, просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении и по имеющимся в материалах дела доказательствам.

Ответчик в судебное заседание не явилась по неизвестным суду причинам, о дне и времени слушания дела извещался надлежащим образом, причины неявки суду не сообщил.

Судебные извещения, отравленные по месту проживания ответчика, возвращены в суд без вручения адресатам в связи с истечением срока хранения. Не получая судебные повестки ответчик злоупотребляет предоставленными процессуальными правами, данное обстоятельство расценивается судом как отказ от получения судебной повестки.

В соответствии со ст. 117 ГПК РФ адресат, отказавшийся принять судебную повестку или иное судебное извещение, считается извещенным о времени и месте судебного разбирательства, в связи с чем, суд считает ответчика извещенными о судебном заседании надлежащим образом.

Суд, выслушав пояснения истца, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 12,56,57 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. При этом доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

Согласно ст. 1 ГК РФ граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.

На основании ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требований закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В соответствии со ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии со ст. 421 ГК РФ следует, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.

В силу ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей, заем может быть выражен в иностранной валюте и подтвержден как распиской, так и иным документом, удостоверяющим передачу определенной денежной суммы.

Согласно статье 317 Гражданского кодекса Российской Федерации денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статьи 140).

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между сторонами был заключен договор займа, в соответствии с которым ответчик взял в долг у истца денежную сумму в размере 5 000 долларов США. По договору срок возврата долга определен до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8).

Доказательств возврата истцу суммы долга материалы дела не содержат.

Как усматривается из материалов дела, соглашение о курсе валют либо об изменении валюты платежа между сторонами не заключалось.

Таким образом, поскольку ответчиком доказательств исполнения взятых на себя обязательств по возврату суммы долга суду не предоставлено, исковые требования истца о взыскании с ответчика суммы долга в размере 5000 долларов США являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 1 ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов за пользование займом в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов за пользование займом их размер определяется ключевой ставкой ФИО1, действовавшей в соответствующие периоды.

По смыслу приведенных правовых норм, заемщик обязан возвратить заимодавцу то же количество денег, определенное в той же валюте, или других вещей, определенных родовыми признаками, которое им было получено при заключении договора займа, а если иное не предусмотрено законом или договором, также уплатить проценты на эту сумму.

Судом установлено, что при заключении договора стороны добровольно договорились о займе в иностранной валюте.

Таким образом, возврат суммы займа должен быть произведен исходя из валюты займа, указанной в договоре, то есть в размере полученной при заключении договора суммы с учетом уплаты процентов.

Согласно официальным сведениям ФИО1 размер средней ставки (% годовых по вкладам в долларах США) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 1,93 %.

Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма процентов за пользование займом в размере 277,76 долларов США, а не 508,02 долларов США, как об этом просит истец, поскольку, исходя из представленного истцом расчета, за основу расчета процентов взята сумма долга в рублях, а не в долларах.

Задолженность,$

Период просрочки

Процентнаяставка

Днейвгоду

Проценты,$

c

по

дни

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[1]?[4]?[5]/[6]

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

42

1,93%

366

11,07

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

104

1,93%

366

27,42

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

85

1,93%

365

22,47

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

36

1,93%

365

9,52

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

48

1,93%

365

12,69

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

91

1,93%

365

24,06

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

42

1,93%

365

11,10

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

49

1,93%

365

12,95

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

56

1,93%

365

14,81

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

42

1,93%

365

11,10

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

175

1,93%

365

46,27

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

91

1,93%

365

24,06

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

182

1,93%

365

48,12

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

8

1,93%

365

2,12

Итого:

1051

1,93%

277,76

В соответствии с п. 1 ст. 395 в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой ФИО1, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, подлежат уплате независимо от основания возникновения обязательства (договора, других сделок, причинения вреда, неосновательного обогащения или иных оснований, указанных в ГК РФ).

Пунктом 39 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" установлено, что согласно пункту 1 статьи 395 ГК РФ в редакции, действовавшей до ДД.ММ.ГГГГ, размер процентов за пользование чужими денежными средствами, начисляемых за периоды просрочки исполнения денежного обязательства, имевшие место с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, если иной размер процентов не был установлен законом или договором, определяется в соответствии с существовавшими в месте жительства кредитора - физического лица или в месте нахождения кредитора - юридического лица опубликованными ФИО1 и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц.

Если иной размер процентов не установлен законом или договором, размер процентов за пользование чужими денежными средствами, начисляемых за периоды просрочки, имевшие место после ДД.ММ.ГГГГ, определяется на основании ключевой ставки ФИО1, действовавшей в соответствующие периоды (пункт 1 статьи 395 ГК РФ в редакции Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 315-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации").

Источниками информации о средних ставках банковского процента по вкладам физических лиц, а также о ключевой ставке ФИО1 являются официальный сайт ФИО1 в сети "Интернет" и официальное издание ФИО1 "ФИО1".

В случаях, когда денежное обязательство подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, а равно когда в соответствии с законодательством о валютном регулировании и валютном контроле при осуществлении расчетов по обязательствам допускается использование иностранной валюты и денежное обязательство выражено в ней (пункты 2, 3 статьи 317 ГК РФ), расчет процентов, начисляемых за периоды просрочки, имевшие место с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, производится на основании опубликованных на официальном сайте ФИО1 или в "ФИО1" ставок банковского процента по краткосрочным вкладам физических лиц в соответствующей валюте.

Если средняя ставка в рублях или иностранной валюте за определенный период не опубликована, размер подлежащих взысканию процентов устанавливается исходя из самой поздней из опубликованных ставок по каждому из периодов просрочки.

Когда отсутствуют и такие публикации, сумма подлежащих взысканию процентов рассчитывается на основании справки одного из ведущих ФИО1 в месте нахождения кредитора, подтверждающей применяемую им среднюю ставку по краткосрочным вкладам физических лиц.

В исковом заявлении истцом заявлено требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами за период ДД.ММ.ГГГГ по день обращения в суд - ДД.ММ.ГГГГ.

Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами за указанный период составляет:

Задолженность,$

Период просрочки

Процентнаяставка

Днейвгоду

Проценты,$

c

по

дни

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[1]?[4]?[5]/[6]

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

41

1,93%

365

10,84

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

42

1,93%

365

11,10

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

49

1,93%

365

12,95

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

56

1,93%

365

14,81

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

42

1,93%

365

11,10

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

175

1,93%

365

46,27

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

91

1,93%

365

24,06

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

182

1,93%

365

48,12

5 000

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

8

1,93%

365

2,12

Итого:

686

1,93%

181,37

Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 181,37 долларов США, а не 726,56 долларов США, как об этом просит истец, поскольку, исходя из представленного истцом расчета, за основу расчета процентов взята сумма долга в рублях, а не в долларах.

Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы, в связи с чем суд взыскивает с ответчика в пользу истца сумму государственной пошлины в размере 7136,00 руб.

Полный текст решения изготовлен ДД.ММ.ГГГГ

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд, -

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО4 ФИО3 удовлетворить частично.

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО4 ФИО3 сумму долга в размере 5 000 долларов США, проценты за пользование займом в размере 277,76 долларов США, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 181,37 долларов США, а всего 5459 (пять тысяч четыреста пятьдесят девять) долларов 13 центов в рублевом эквиваленте по установленному Центральным Банком Российской Федерации курсу доллара по отношению к рублю на день фактического осуществления расчета.

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО4 ФИО3 государственную пошлину в размере 7136 (семь тысяч сто тридцать шесть) рублей 00 копеек.

В удовлетворении остальной части заявленных требований – отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Феодосийский городской суд Республики Крым в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья З.А. Бойко