Решение № 2-2563/2017 2-2563/2017~М-1899/2017 М-1899/2017 от 31 мая 2017 г. по делу № 2-2563/2017

Дело № 2-2563/17


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

01 июня 2017 года г. Барнаул

Центральный районный суд г. Барнаула Алтайского края в составе:

председательствующего Симон Н.Б.,

при секретаре Шмидт Е.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Барнауле Алтайского края о возложении обязанности включить в общий и страховой стаж периоды работы,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Барнауле Алтайского края о возложении обязанности включить в общий и страховой стаж периоды работы. В обоснование иска указала, что с ДД.ММ.ГГГГ является пенсионером по возрасту и получателем пенсии. Для подтверждения трудового стажа в Управление пенсионного фонда в г. Барнауле была представлена трудовая книжка, по расчетам ответчика страховой стаж истца на момент обращения составил 34 года 6 мес. По сообщению ответчика от ДД.ММ.ГГГГ в страховой стаж для исчисления пенсии не могут быть включены периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ бухгалтером в ресторане «ФИО11», так как записи в трудовую книжку внесены с отступлением от Правил ведения и хранения трудовых книжек. С данным решением ответчика не согласна, поскольку обязанность правильного заполнения и ведения трудовых книжек возложена работодателя. Факт трудовой деятельности помимо трудовой книжки подтверждается также показаниями свидетеля, работавшего в спорные периоды вместе с истцом.

На основании изложенного, с учетом дальнейшего уточнения, истец просит обязать ответчика включить в общий трудовой и страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве бухгалтера в ТОО ресторана «ФИО11» и обязать ответчика произвести перерасчет пенсии с учетом включения указанных периодов работы с даты назначения пенсии.

В судебном заседании истец на уточненных требованиях настаивала по доводам, изложенным в иске.

Представитель ответчика требования не признала, представлен отзыв на иск, согласно которого пенсионным органом обосновано принято решение о незачете в общий и страховой стаж указанных периодов работы.

Выслушав пояснения участников процесса, исследовав материалы гражданского дела, пенсионного дела, суд приходит к следующему выводу.

Согласно Конституции РФ в Российской Федерации как социальном государстве, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека, охраняется труд и здоровье людей, устанавливаются государственные пенсии, пособия и иные гарантии социальной защиты (ст.7, ч.3 ст. 37, ч.1 ст. 39).

В соответствии со ст. 3 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ" от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ (далее - Закон N 173-ФЗ) право на трудовую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Страховой стаж - учитываемая при определении права на трудовую пенсию суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж (ст. 2 Закона N 173-ФЗ).

Согласно ст. 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" N 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии не менее 5 лет страхового стажа.

В соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях в Российской Федерации" Федеральный закон "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" N 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года не применяется с 1 января 2015 года, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в части, не противоречащей указанному Федеральному закону.

В судебном заседании установлено, что ФИО3 обратилась в Управление ПФР в г. Барнауле с заявлением о назначении страховой пенсии по старости, в соответствии со ст. 8 Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

При определении размера страховой пенсии Управлением ПФР в г. Барнауле не засчитаны в страховой стаж ФИО3 периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве бухгалтера в ТОО ресторана «ФИО11», так как записи в трудовой книжке заверены печатью, не соответствующей наименованию организации при приеме.

Согласно сообщения Управления ПФР в г. Барнауле № от ДД.ММ.ГГГГ спорные периоды работы не включены в страховой стаж поскольку: период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ заверен печатью ресторана «ФИО11» треста общественного питания ...., а принята в арендное предприятие ресторана «ФИО11»; период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ТОО ресторан «ФИО11» заверен печатью ресторана «ФИО11» треста общественного питания .... с гербом РСФСР. В соответствии с Указом Президента РФ «О Государственном гербе Российской Федерации» от 30.11.1993 № 2050 Государственный герб РСФСР утратил свое символическое значение и не мог быть использован в печатях предприятий.

Согласно ч. 1 ст. 11, части ст. 4 Закона "О страховых пенсиях" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации гражданами Российской Федерации, застрахованными в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 13 ФЗ "О трудовых пенсиях", при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены ст. ст. 10, 11 настоящего Федерального закона до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

Согласно ст. 18 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" назначение, перерасчет размеров и выплата трудовых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", по месту жительства лица, обратившегося за трудовой пенсией.

Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, правила обращения за указанной пенсией, ее назначения и перерасчета размера указанной пенсии, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, выплаты этой пенсии, ведения пенсионной документации, в том числе в электронной форме, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Согласно статье 89 Закона Российской Федерации от 20 ноября 1990 года №340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации», действовавшей до 1 января 2002 года, в общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму до установления Советской власти и за границей), члена колхоза или другой кооперативной организации; иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию; работа (служба) в военизированной охране, в органах специальной связи или горноспасательной части, независимо от ее характера; индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве.

В соответствии со ст. 66 ТК РФ, п. 1.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР от 04.10.1991 N 190 и п. 11 раздела II Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015 (а также ранее действовавшим п. 6 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 N 555) - трудовая книжка, установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку.

Исходя из правовой позиции, изложенной в пункте 15 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря 2012 года N 30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии", периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными). Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин), не связанным с виной работника, и восстановить их невозможно, то такие периоды работы могут быть установлены на основании показаний двух или более свидетелей. При этом характер работы показаниями свидетелей не подтверждается (пункт 3 статьи 13 Федерального закона N 173-ФЗ).

В силу п. 35 постановления Правительства Российской федерации от 16 апреля 2003 года N 225 "О трудовых книжках" при увольнении работника (прекращении трудового договора) все записи, внесенные в его трудовую книжку за время работы у данного работодателя, заверяются подписью работодателя или лица, ответственного за ведение трудовых книжек, печатью работодателя и подписью самого работника (за исключением случаев, указанных в пункте 36 настоящих Правил).

Согласно п. 4.1. Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятии, в учреждениях и организациях (утв. Постановление Госкомтруда СССР от 20 июня 1974 года N 162) при увольнении рабочего или служащего все записи о работе, награждениях и поощрениях, внесенные в трудовую книжку за время работы на данном предприятии, заверяют подписью руководителя предприятия или специально уполномоченного им лица и печатью предприятия или печатью отдела кадров.

Согласно записям в трудовой книжке истца ФИО3 (ФИО2):

- ДД.ММ.ГГГГ принята в порядке служебного перевода в ресторан «ФИО11» заместителем главного бухгалтера,

- ДД.ММ.ГГГГ уволена в связи с переводом в арендное предприятие ресторан «ФИО11»,

- ДД.ММ.ГГГГ переведена в арендное предприятие ресторана «ФИО11»,

- ДД.ММ.ГГГГ переведена в связи с реорганизацией в составе предприятия в ТОО ресторан «ФИО11»,

- ДД.ММ.ГГГГ принята в связи с реорганизацией в составе предприятия в ТОО ресторан «ФИО11» учредителем на должность бухгалтера,

- ДД.ММ.ГГГГ уволена по ст.31 КЗоТ РФ.

Согласно сообщению КГКУ «Государственный архив Алтайского края» от ДД.ММ.ГГГГ № в документах архивного фонда треста общественного питания .... в приказах директора треста по личному составу за 1990 год сведения о приеме на работу ФИО2 отсутствуют. Документы по личному составу товарищества с ограниченной ответственностью ресторан «ФИО11» (ранее арендное предприятие ресторан «ФИО11») отсутствуют, отдельным архивным фондом на хранение в госархив не поступали.

На запрос суда архивным отделом администрации г.Барнаула ответом № от ДД.ММ.ГГГГ сообщено, что документы по личному составу треста общественного питания ...., арендного предприятия ресторана «ФИО11», (ТОО ресторана «ФИО11») на хранение в архивный отдел администрации города не передавались.

В материалы дела представлены копии распоряжения исполкома .... Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ, которым зарегистрировано арендное предприятие «ФИО11», действующее в соответствии с Уставом. Директором арендного предприятия избрана ФИО7

Согласно подписного листа членов арендного коллектива ресторана «ФИО11» от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 указана в списке членов коллектива, согласных на выкуп арендованного имущества ресторана «ФИО11».

Постановлением администрации .... № от ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано товарищество с ограниченной ответственностью ресторан «ФИО11». В п.2.1 постановления указано, что товарищество с ограниченной ответственностью ресторан «ФИО11» является правопреемником арендного предприятия ресторан «ФИО11».

Согласно п.1.4 Устава ТОО ресторан «ФИО11» ФИО3 является одним из учредителей ресторана.

Факт осуществления трудовой деятельности в спорный период подтверждается записями в трудовой книжке совместно работающих лиц в спорный период.

Так в материалы дела представлены копии трудовой книжки и пенсионного дела ФИО8, которая работала директором в ТОО ресторан «ФИО11».

Также, свидетель ФИО9 подтвердила в судебном заседании факт работы вместе с истцом.

Следовательно, суд находит, что не соответствие наименования организации при переводе и увольнении наименованию организации при приеме, а также заверение записи печатью с символикой РСФСР, не может нарушать права истца на пенсионное обеспечение, поскольку правильность оформления трудовой книжки не зависела от истца.

Учитывая, что в настоящее время организация, в которой работала истец, ликвидирована, документы по личному составу указанной организации в архиве отсутствуют, не соответствии наименований организаций в связи с реорганизацией, не может служить основанием для отказа во включении указанного периода работы истца в ее общий стаж.

На основании совокупности собранных по делу доказательств, включая сведения трудовой книжки истца, являющуюся основным документом о работе, в которой имеются записи о приеме (переводе) в спорный период, отсутствие доказательств того, что истец в спорный период не работала, суд приходит к выводу о том, что исковые требования о включении в общий стаж истца спорных периодов подлежат удовлетворению, поскольку действия работодателя по заполнению трудовых книжек, хранению документов не должны ущемлять законно возникшие права граждан на пенсию.

Основания для иной оценки имеющихся в деле доказательств у суда отсутствуют.

Принятие судом решения о включении периодов работы в страховой стаж для ПФ РФ автоматически является основанием для перерасчета пенсии с момента возникновения права на пенсию, т.е. с даты ее назначения.

На основании изложенного, суд считает возможным иск удовлетворить в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 удовлетворить.

Возложить обязанность на Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Барнауле Алтайского края включить в общий (страховой) стаж ФИО3 периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве бухгалтера в ТОО ресторана «ФИО11».

Возложить обязанность на Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Барнауле Алтайского края произвести перерасчет пенсии ФИО3 с учетом включения периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ТОО ресторана «ФИО11» с даты назначения пенсии.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня составления мотивированного решения в Алтайский краевой суд через Центральный районный суд г. Барнаула.

Председательствующий Н.Б. Симон