Решение № 2-20/2024 2-20/2024(2-632/2023;)~М-638/2023 2-632/2023 М-638/2023 от 9 января 2024 г. по делу № 2-20/2024

Дело № 2-20/2024


Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

г. Льгов 10 января 2024 года

Льговский районный суд Курской области в составе председательствующего судьи Денисовой Н.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем Данниковой О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО6 о признании права собственности на наследственное имущество и денежные средства в виде невыплаченной пенсии в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО3, с учетом уменьшения исковых требований в порядке ст. 39 ГПК РФ, обратилась в суд с иском к ФИО6 о признании права собственности на наследственное имущество и денежные средства в виде невыплаченной пенсии в порядке наследования.

В обоснование своих требований истец ссылается на то, что 31 октября 2021 года умерла её мать ФИО1, проживавшая на день смерти по месту регистрации со своим супругом ФИО5 по адресу: <адрес>. ФИО1 принял наследство после смерти супруги, посредством написания нотариусу ФИО7 (наследственное дело №) заявления о принятии наследства, однако своих прав не оформил в связи с заболеванием. ДД.ММ.ГГГГ отец истца ФИО5 умер. После смерти родителей осталось следующее наследственное имущество: прицеп к легковым транспортным средствам, год изготовления 1994, шасси 9929, цвет - зеленый, марка, модель - ЛЕДИ-CM, ПТС серии <адрес>, выданного МОГТО и РАС № ГИБДД при УВД <адрес>, государственный регистрационный знак АО 9684 46, принадлежащий ФИО5 на основании договора купли-продажи № от ДД.ММ.ГГГГ; двухкомнатная квартира с кадастровым №, площадь 57 кв.м, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежащая ФИО5 на праве собственности на основании договора от ДД.ММ.ГГГГ; садовый домик с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 25 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, Кудинцевский сельсовет, с/т Льговское, принадлежащий на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ; земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 600 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения - для садоводства и огородничества, расположенный по адресу: <адрес>, Кудинцевский сельсовет, с/т Льговское, принадлежащий на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании договора купли-продажи земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ; нежилое здание с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 18 кв.м, расположенное по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), принадлежащее на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании решения исполнительного комитета Льговского городского Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ; земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 18 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов - для размещения индивидуального гаража, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), принадлежащий на праве собственности ФИО5 на основании решения исполнительного комитета Льговского городского Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ; гараж с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 29 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), назначение нежилое, принадлежащий на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании декларации об объекте недвижимого имущества от ДД.ММ.ГГГГ и договора аренды земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ; земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 29 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов - для размещения индивидуального гаража, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), принадлежащий на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании договора купли-продажи земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ; невыплаченная пенсия на умершего ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

После смерти отца ФИО5 истец ФИО3 фактически вступила в наследство, осуществляя уход за садовым домиком и земельным участком. В связи неправильным пониманием закона о наследовании истец ФИО3 предполагала, что к нотариусу необходимо обратиться по прошествии 6-ти месяцев после смерти, и обратилась к нотариусу Льговского нотариального округа ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ, таким образом пропустив 6-ти месячный срок для принятия наследства после смерти отца на 3 дня. После смерти ФИО5 наследниками первой очереди являются его дети, а именно истец по делу - дочь ФИО3 и ответчик по делу - сын ФИО6, который не возражает против удовлетворения исковых требований истца, других наследников не имеется. Просит суд признать за ней право собственности на наследственное имущество после смерти родителей, так как в ином несудебном порядке оформить наследство не представляется возможным, в связи с пропуском срока для принятия наследства.

10 января 2024 года определением Льговского районного суда Курской области принят отказ истца от исковых требований в части признания права собственности в порядке наследования на принадлежащие ФИО8 денежные вклады с процентами и компенсациями, находящимися в ПАО Сбербанк России.

Истец ФИО3 в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежаще, просила суд рассмотреть дело в её отсутствие. В судебном заседании 14.12.2023 года исковые требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить по изложенным в иске основаниям.

Представитель истца по доверенности ФИО10 в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежаще. В судебном заседании 14.12.2023 года исковые требования ФИО3 поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить по изложенным в иске основаниям.

Ответчик ФИО6 в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, представил суду письменное заявление о признании исковых требований ФИО3 в полном объеме, просил их удовлетворить, рассмотреть дело без его участия.

Представитель третьего лица - Управление Росреестра по Курской области, в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, представил письменное мнение, согласно которому не возражал против рассмотрения дела без участия их представителя.

Представитель третьего лица - Пенсионный фонд Российской Федерации в лице ОСФР по Курской области, в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, представил письменный отзыв, согласно которому не возражал против рассмотрения дела без участия их представителя.

Представители третьих лиц - филиал ППК «Роскадастр», ПАО «Сбербанк», УМВД России по Курской области в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежаще.

Учитывая требования ст. 167 ГПК РФ, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон, представителя истца, представителей третьих лиц.

Выслушав в судебном заседании 14 декабря 2023 года стороны и представителя истца, допросив свидетеля, рассмотрев заявления сторон, письменные мнение и отзыв представителей третьих лиц, исследовав и оценив представленные материалы дела, суд приходит к следующему.

Возможность обращения в суд с иском о признании права собственности предоставлена статьями 11 и 12 ГК РФ, согласно которым защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права.

Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам.

Согласно ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 218 п. 2 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145, 1148 ГК РФ.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию или по закону. Наследование по закону имеет место, когда отсутствует завещание.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства (надень смерти наследодателя согласно ст. 1113 ГК РФ) вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно ст. 1152, 1153, 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу или путем фактического принятия наследства.

В соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца ФИО3 -ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается копией свидетельства о смерти III-ЖТ №, выданного Отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 19/, копией паспорта ФИО2 серии 38 23 №, выданного ДД.ММ.ГГГГ УМВД России по <адрес> /л.д. 12/, копией свидетельства о рождении ФИО4 серии I-ЖТ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 13/, копией свидетельства о заключении брака I-ЖТ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС <адрес> комитета ЗАГС <адрес>, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 и ФИО4 заключили брак, и им присвоены фамилии: мужу - ФИО12, жене - ФИО12. /л.д. 14/

На момент смерти ФИО1 состояла в зарегистрированном браке с отцом истца ФИО2 - ФИО5, что подтверждается копией свидетельства о заключении брака серии I-ЖТ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС <адрес>. /л.д. 18/

Согласно копии справки Администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ умершая ФИО1 постоянно на день смерти была зарегистрирована по адресу: <адрес>, на день смерти по данному адресу совместно с ней был зарегистрирован ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. /л.д. 51/

После смерти ФИО1, принадлежащее ей наследственное имущество принял супруг - ФИО5, обратившись в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства, что подтверждается копией наследственного дела №. /л.д. 81-94/ Однако оформить наследственное имущество за собой не успел в связи с болезнью.

ДД.ММ.ГГГГ отец истца ФИО2 - ФИО5 умер, что подтверждается копией свидетельства о смерти III-ЖТ №, выданного Отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ. /л.д. 20/

После смерти родителей истца осталось следующее наследственное имущество:

- прицеп к легковым транспортным средствам, год изготовления 1994, шасси 9929, цвет - зеленый, марка, модель - ЛЕДИ-CM, ПТС серии <адрес>, выданного МОГТО и РАС № ГИБДД при УВД <адрес>, государственный регистрационный знак АО 9684 46, принадлежащий ФИО5 на основании договора купли-продажи № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство о регистрации ТС <адрес> /л.д. 21-22, 23-24, 27, 28/;

- двухкомнатная квартира с кадастровым №, площадь 57 кв.м, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежащая ФИО5 на праве собственности на основании договора от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии <адрес>, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 35/;

- садовый домик с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 25 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, Кудинцевский сельсовет, с/т Льговское, принадлежащий на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 46-АК №, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 37/;

- земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 600 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения - для садоводства и огородничества, расположенный по адресу: <адрес>, Кудинцевский сельсовет, с/т Льговское, принадлежащий на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании договора купли-продажи земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 46-АК №, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 39/;

- нежилое здание с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 18 кв.м, расположенное по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), принадлежащее на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании решения исполнительного комитета Льговского городского Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 46 АП №, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 41/;

- земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 18 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов - для размещения индивидуального гаража, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), принадлежащий на праве собственности ФИО5 на основании решения исполнительного комитета Льговского городского Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии <адрес>, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 43/;

- гараж с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 29 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), назначение нежилое, принадлежащий на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании декларации об объекте недвижимого имущества от ДД.ММ.ГГГГ и договора аренды земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии <адрес>, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 45/;

- земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 29 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов - для размещения индивидуального гаража, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), принадлежащий на праве общей совместной собственности ФИО5 и ФИО1 на основании договора купли-продажи земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии <адрес>, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 47/;

- невыплаченная пенсия на умершего ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно письменному отзыву представителя третьего лица - Пенсионного фонда Российской Федерации в лице ОСФР по <адрес>, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавший по адресу: <адрес>, умерший ДД.ММ.ГГГГ, являлся получателем страховой пенсии по старости, установленной в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» и ежемесячной денежной выплаты по категории «Инвалид 1 группы», установленной в соответствии с Федеральным законом от 24.11.1995 г. №181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации». Размер недополученных выплат в связи со смертью получателя за апрель 2023 года составляет 31 554 руб. 33 коп., в том числе 26 596 руб. 38 коп. - пенсия, 4 957 руб. 95 коп. - ежемесячная денежная выплата. /л.д. 71-73/

Истец ФИО3 является наследником первой очереди. Кроме неё наследником первой очереди является её брат - ответчик по делу ФИО6 Других наследников первой очереди не имеется. /л.д. 15-16, 17/

В настоящее время истец ФИО3 желает оформить свои права на наследство, однако в ином несудебном порядке оформить свои наследственные права не представляется возможным по вышеизложенным основаниям.

Указанные обстоятельства в судебном заседании были подтверждены в судебном заседании 14 декабря 2023 года как пояснениями истицы ФИО3 и её представителя ФИО11, ответчика ФИО6, показаниями свидетеля <данные изъяты> так и исследованными доказательствами и материалами дела.

В силу ст. 12 ГПК РФ правосудие осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

Состязательность предполагает возложение бремени доказывания на сами стороны и снятие по общему правилу с суда обязанности по сбору доказательств.

В силу ст. 56 ГПК РФ каждая сторона доказывает те обстоятельства, на которые она ссылается, как на основания своих требований и возражений.

Истцом представлены суду доказательства того, что её исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.

Ответчик против удовлетворения исковых требований не возражает.

При таких установленных в судебном заседании обстоятельствах суд считает, что исковые требования ФИО3 подлежат удовлетворению в полном объеме и полагает возможным их удовлетворить, признав за ней право собственности на: прицеп к легковым транспортным средствам, год изготовления 1994, шасси 9929, цвет - зеленый, марка, модель - ЛЕДИ-CM, ПТС серии <адрес>, выданного МОГТО и РАС № ГИБДД при УВД <адрес>, государственный регистрационный знак АО 9684 46;

двухкомнатную квартиру с кадастровым №, площадь 57 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>; садовый домик с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 25 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, Кудинцевский сельсовет, с/т Льговское; земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 600 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения - для садоводства и огородничества, расположенный по адресу: <адрес>, Кудинцевский сельсовет, с/т Льговское; нежилое здание с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 18 кв.м, расположенное по адресу: <адрес> (в районе <адрес>); земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 18 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов - для размещения индивидуального гаража, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>); гараж с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 29 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), назначение нежилое; земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 29 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов - для размещения индивидуального гаража, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>); денежные средства - невыплаченную пенсию на умершего ФИО5 в размере 31 554 (тридцать одна тысяча пятьсот пятьдесят четыре) рубля 33 коп., в порядке наследования после смерти матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> и после смерти отца ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Исходя из полученных из Пенсионного фонда Российской Федерации в лице ОСФР по Курской области сведений о размере денежных средств - невыплаченной пенсии, с истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 157 рублей 77 коп.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО3 удовлетворить.

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования после смерти матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> и после смерти отца ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> на:

- прицеп к легковым транспортным средствам, год изготовления 1994, шасси 9929, цвет - зеленый, марка, модель - ЛЕДИ-CM, ПТС серии <адрес>, выданного МОГТО и РАС № ГИБДД при УВД <адрес>, государственный регистрационный знак АО 9684 46;

- двухкомнатную квартиру с кадастровым №, площадь 57 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>;

- садовый домик с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 25 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, Кудинцевский сельсовет, с/т Льговское;

- земельный участок с кадастровым номером ФИО13, площадью 600 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения - для садоводства и огородничества, расположенный по адресу: <адрес>, Кудинцевский сельсовет, с/т Льговское;

- нежилое здание с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 18 кв.м, расположенное по адресу: <адрес> (в районе <адрес>);

- земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 18 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов - для размещения индивидуального гаража, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>);

- гараж с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 29 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>), назначение нежилое;

- земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, площадью 29 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов - для размещения индивидуального гаража, расположенный по адресу: <адрес> (в районе <адрес>);

- денежные средства - невыплаченную пенсию на умершего ФИО5 в размере 31 554 (тридцать одна тысяча пятьсот пятьдесят четыре) рубля 33 коп.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, гражданки РФ, зарегистрированной и проживающей по адресу: <адрес>, д. Гремячка, <адрес>Б, паспорт серии 38 23 №, выдан ДД.ММ.ГГГГ УМВД России по <адрес>, код подразделения 460-006, в доход бюджета муниципального образования «<адрес>» <адрес> государственную пошлину в размере 157 (сто пятьдесят семь) рублей 77 коп.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Курский областной суд через Льговский районный суд Курской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий судья Н.А. Денисова