Решение № 2-2921/2021 2-2921/2021~М-2882/2021 М-2882/2021 от 15 июня 2021 г. по делу № 2-2921/2021Ленинский районный суд г. Кирова (Кировская область) - Гражданские и административные Дело №2-2921/2021 (43RS0001-01-2021-004976-31) ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Киров 16 июня 2021 года Ленинский районный суд г.Кирова в составе председательствующего судьи Куликовой Л.Н., при секретаре Михеевой Е.С., с участием истца ФИО1, представителя ответчика ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Кирове Кировской области о признании решения незаконным, Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Кирове Кировской области о признании незаконным решения об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет. В обоснование иска указала, что {Дата изъята} она обратилась в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Кирове с заявлением о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет. В качестве доказательств была приложена архивная справка Администрации Лебяжского района Кировской области Муниципальный архив от {Дата изъята} {Номер изъят}. Решением от {Дата изъята} {Номер изъят} Ответчик отказал Истцу в удовлетворении его заявления и принял решение не учитывать в страховой стаж ФИО1 период работы в совхозе «Запольский» с {Дата изъята}-{Дата изъята} как документально не подтвержденный. По мнению Истца, действия Ответчика являются необоснованными и влекут нарушение прав и законных интересов Истца по изложенным ниже основаниям. В период с {Дата изъята} по {Дата изъята} Истец работала в совхозе «Запольский» в должности разнорабочий в общей сложности 324 дня. Согласно архивной справке от {Дата изъята} {Номер изъят}, выданной Муниципальным архивом администрации Лебяжского района Кировской области указаны различные сокращения в имени и отчестве: ФИО3., ФИО3, ФИО3, без указания должности и даты рождения. Согласно свидетельству о браке от {Дата изъята}, выданного Кокоревским сельским советом Лебяжского района, девичья фамилия ФИО1 - ФИО3. В то же время Истец утверждает, что в то время являлась единственным человеком с фамилией ФИО3, работавшей в совхозе «Запольский», что подтверждается показаниями свидетелей. Таким образом, имеются доказательства, позволяющие однозначно включить в страховой стаж дни работы в период с {Дата изъята}-{Дата изъята}, для исчисления пенсии. Данные дни стажа оказывают исключительное влияние на формирование трудовой пенсии Истца. Просит признать незаконным и отменить решение Управления Пенсионного Фонда РФ по Кировской области от {Дата изъята} {Номер изъят} об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет. Истец ФИО1 в судебном заседании заявленные требования поддержала, на их удовлетворении настаивала. Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г.Кирове Кировской области ФИО2 в судебном заседании возражал относительно удовлетворения заявленных требований по доводам, изложенным в решении ГУ УПФ РФ об отказе в назначении пенсии. Дополнительно пояснил, что записей в трудовой книжке за спорный период работы у истца не имеется. Выслушав истца, представителя ответчика, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст.14 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, зарегистрированное (застрахованное) лицо имеет право обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации или в налоговые органы в соответствии с их компетенцией, либо в суд. В судебном заседании установлено, что ФИО1 {Дата изъята} обратилась в ГУ - УПФ РФ с заявлением о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет. Решением ГУ - УПФ РФ от {Дата изъята} {Номер изъят} ФИО1 было отказано в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет, в связи с отсутствием документального подтверждения периодов работы в совхозе «Запольский» в периоды с {Дата изъята} по {Дата изъята}, {Дата изъята} В соответствии со ст.14 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Правила подсчета и порядок подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий утверждены Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 №1015 (п.4 ст.14 Федерального закона №400–ФЗ «О страховых пенсиях». Как предусмотрено п.10 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 №1015, периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае, если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в п.п. 11 - 17 настоящих Правил. В соответствии с п.11 данных Правил документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. В соответствии с данными архивной справки, выданной Администрацией Лебяжского района Кировской области {Дата изъята} {Номер изъят} ФИО3. ({Дата изъята}.), ФИО3 ({Дата изъята}.), ФИО3 ({Дата изъята}-{Дата изъята}, {Дата изъята}.), ученик, работала в совхозе «Запольский» в {Дата изъята}-{Дата изъята}, {Дата изъята} и ее отработанные дни составляли: {Дата изъята}: июнь — 13 дней, август — 23 дня; {Дата изъята}: июнь — 8 дней, июль — 2 дня, ноябрь — 3 дня; {Дата изъята}: июнь — 4 дня, июль — 28 дней, август — 2 дня, сентябрь — 10 дней, октябрь — 11 дней, ноябрь — 6 дней, декабрь — 1 день; {Дата изъята}: март — 7 дней, май — 1 день, июнь — 10 дней, июль — 8 дней, август — 10 дней, сентябрь — 1 день; {Дата изъята}: январь — 20 дней, март — 3 дня, май — 4 дня, июнь — 8 дней, июль — 18 дней, август — 11 дней; {Дата изъята}: июнь — 5 дней, июль — 25 дней, август — 9 дней, сентябрь — 1 день; {Дата изъята}: июль — 21 день, август — 12 дней, сентябрь — 5 дней; {Дата изъята}: август — 22 дня; {Дата изъята}: август — 12 дней. В указанные периоды ФИО3 производилось начисление заработной платы. Также из архивной справки следует, что в соответствии с Постановлением Совета Министров РСФСР от 26.03.1971 №186 «О преобразовании колхоза «Путь к коммунизму» Лебяжского района Кировской области в совхозы Министерства сельского хозяйства РСФСР и решения общего собрания колхозников от 02.04.1971, решения исполкома Лебяжского районного Совета депутатов трудящихся №68 от 5.04.1971 на базе колхоза «Путь к коммунизму» образованы совхозы Министерства сельского хозяйства РСФСР: Совхоз «Запольский» с центром в с.Окунево. На основании приказа Министерства сельского хозяйства РСФСР №742 от 15.08.1980, изданного во исполнение распоряжения Совета Министров РСФСР от 07.08.1980 №1244 и приказа №168 от 27.08.1980 по Кировскому областному производственному управлению сельского хозяйства «О передаче совхоза «Окуневский» Кировской области из ведения Минмедпрома в ведение Минсельхоза РСФСР» и объединения совхозов «Запольский» и «Окуневский» в один совхоз «Запольский». В соответствии с Указом Президента Российской Федерации №323 от 27.12.91 «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР», Постановлений Правительства Российской Федерации №86 от 29.12.91 «О порядке реорганизации колхозов и совхозов», №138 от 06.03.92 «О ходе развития аграрной реформы в Российской Федерации», №708 от 04.09.92 «О порядке приватизации и реорганизации предприятий и организаций агропромышленного комплекса», распоряжением администрации Лебяжского района Кировской области №412 от 23.12.92 зарегистрирован совхоз «Запольский» с предоставлением земель в коллективно-долевую собственность. В соответствии с Федеральным Законом от 08.12.1995 «О сельскохозяйственной кооперации», распоряжением администрации Лебяжского района Кировской области №478 от 14.11.97 зарегистрирован сельскохозяйственный производственный кооператив - сельскохозяйственная артель (колхоз) «Окуневский». СПК- сельскохозяйственная артель (колхоз) «Окуневский» является правопреемником всех прав и обязанностей совхоза «Запольский». В связи с завершением конкурсного производства (банкротства), на основании решения Арбитражного суда Кировской области от 13.02.2004 года сельскохозяйственный производственный кооператив - сельскохозяйственная артель (колхоз) «Окуневский» - ликвидирован. Как следует из материалов дела, ФИО1 (ранее - ФИО3) родилась {Дата изъята}, т.е. в периоды работы в колхозе она являлась несовершеннолетней. В рассматриваемый период работы истца в 1976-1985 трудовые отношения регулировались Основами законодательства Союза ССР и Союзных республик о труде и КЗоТ РСФСР (Глава IX «Труд молодежи» ст.74 и глава XII «Труд молодежи» ст.173), согласно которым не допускался прием на работу лиц моложе шестнадцати лет. Поскольку на тот период времени истец не достиг возраста 16 лет, трудовые отношения не могли быть оформлены в соответствии с действующим законодательством. Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля К.С.А. пояснила, что она с истцом родом из одной деревни. Жили с {Дата изъята}, учились в одной школе. Свидетель работала в совхозе в {Дата изъята}, Г. работала в этом совхозе тоже. У Г. фамилия девичья была ФИО3. Более ФИО3 в совхозе не было. Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля А.Б.В. пояснил, что истца Г. знает с {Дата изъята}, жили с ней в одном поселке, учились в одной школе. В совхозе он работал комбайнером, а Г. - дояркой. Данные работы в книжке трудовой не фиксировались. На тот момент в поселке Царегородцевых, кроме семьи Г., не было. Таким образом, представленной истцом архивной справкой, а также показаниями допрошенных в судебном заседании свидетелей подтверждается, что ФИО1 (ранее - ФИО3) работала в совхозе «Запольский» Лебяжского района Кировской области в заявленные периоды времени в {Дата изъята}-{Дата изъята}, {Дата изъята}. При этом, в указанный период времени в совхозе «Запольский» работал только один человек с фамилией «ФИО3», им была истец - Г.В.. В связи с изложенным, данный период подлежит зачету в общий трудовой и страховой стаж. Поскольку на дату обращения истца в Пенсионный орган им были представлены документы, подтверждающие период работы и заработок, решение ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Кирове от {Дата изъята} {Номер изъят} в части невключения в страховой стаж периода работы в совхозе «Запольский» Лебяжского района Кировской области является незаконным. Как следует из выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица период работы истца в совхозе «Запольский» Лебяжского района Кировской области не учтен в сведениях индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО1 На основании ст.16 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» Управление Пенсионного фонда РФ в городе Кирове Кировской области обязано дополнить индивидуальный лицевой счет в разделе 1.1. «Сведения о периодах трудовой или иной общественно-полезной деятельности и заработке за период до регистрации в системе обязательного пенсионного страхования» ФИО1 сведениями о периодах работы в совхозе «Запольский» Лебяжского района Кировской области за {Дата изъята}-{Дата изъята}, {Дата изъята}. Таким образом, требования истца о внесении в Индивидуальный лицевой счет ФИО1 сведений о страховом стаже – периоде работы в совхозе «Запольский» Лебяжского района Кировской области подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО1 удовлетворить. Решение ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Кирове Кировской области от {Дата изъята} {Номер изъят} отменить. Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Кирове Кировской области зачесть в общий и страховой стаж ФИО1 периоды работы в совхозе «Запольский»: {Дата изъята}: июнь — 13 дней, август — 23 дня; {Дата изъята}: июнь — 8 дней, июль — 2 дня, ноябрь — 3 дня; {Дата изъята}: июнь — 4 дня, июль — 28 дней, август — 2 дня, сентябрь — 10 дней, октябрь — 11 дней, ноябрь — 6 дней, декабрь — 1 день; {Дата изъята}: март — 7 дней, май — 1 день, июнь — 10 дней, июль — 8 дней, август — 10 дней, сентябрь — 1 день; {Дата изъята}: январь — 20 дней, март — 3 дня, май — 4 дня, июнь — 8 дней, июль — 18 дней, август — 11 дней; {Дата изъята}: июнь — 5 дней, июль — 25 дней, август — 9 дней, сентябрь — 1 день; {Дата изъята}: июль — 21 день, август — 12 дней, сентябрь — 5 дней; {Дата изъята}: август — 22 дня; {Дата изъята}: август — 12 дней. Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Кирове Кировской внести на индивидуальный лицевой счет ФИО1 периоды работы в совхозе «Запольский»: {Дата изъята}: июнь — 13 дней, август — 23 дня; {Дата изъята}: июнь — 8 дней, июль — 2 дня, ноябрь — 3 дня; {Дата изъята}: июнь — 4 дня, июль — 28 дней, август — 2 дня, сентябрь — 10 дней, октябрь — 11 дней, ноябрь — 6 дней, декабрь — 1 день; {Дата изъята}: март — 7 дней, май — 1 день, июнь — 10 дней, июль — 8 дней, август — 10 дней, сентябрь — 1 день; {Дата изъята}: январь — 20 дней, март — 3 дня, май — 4 дня, июнь — 8 дней, июль — 18 дней, август — 11 дней; {Дата изъята}: июнь — 5 дней, июль — 25 дней, август — 9 дней, сентябрь — 1 день; {Дата изъята}: июль — 21 день, август — 12 дней, сентябрь — 5 дней; {Дата изъята}: август — 22 дня; {Дата изъята}: август — 12 дней. На решение может быть подана апелляционная жалоба в Кировский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Ленинский районный суд г.Кирова. Мотивированное решение изготовлено 22.06.2021. Судья Л.Н. Куликова Суд:Ленинский районный суд г. Кирова (Кировская область) (подробнее)Ответчики:ГУ - УПФ РФ в г. Кирове Кировской области (подробнее)Судьи дела:Куликова Л.Н. (судья) (подробнее) |