Решение № 2-803/2020 2-803/2020~М-853/2020 М-853/2020 от 10 ноября 2020 г. по делу № 2-803/2020

УИД 58RS0028-01-2020-001967-58

№2-803 (2020 год)


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

11 ноября 2020 года

Пензенский районный суд Пензенской области в составе

председательствующего судьи Пименовой Т.А.,

при секретаре Васильевой К.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Пензе гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО2 о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и жилой дом,

у с т а н о в и л:

Истец ФИО1 обратился в суд с исковыми требованиями к ФИО2, указав, что он ФИО1, (Дата) года рождения, является родным сыном <А.А.М....>, (Дата) года рождения.

<.А.А.М...>, родилась (Дата) года рождения, в селе <...>, о чем свидетельствует свидетельство о рождении №, о чем в книге регистрации актов о рождении (Дата) составлена запись №.

Его родная мать - <А.А.М...> умерла (Дата), о чем выдано свидетельство о смерти №, и составлена запись акта о смерти № Территориальным отделом записи актов гражданского состояния по государственной регистрации смерти в г<...> Управления ЗАГСа <...> области.

Ещё при жизни его мать составила завещание от (Дата) № № у нотариуса города <...> - <..К.З.А..>, настоящим завещанием сделала распоряжение, в котором ему - родному сыну ФИО1, (Дата) года рождения завещала принадлежащее ей имущество, а именно Земельный участок и жилой дом, находящийся по адресу: <...>.

После смерти родной матери - <.А.А.М...>, он обратился в Нотариальную палату <...> области к Нотариусу - ФИО3 (<...>) с заявлением о принятии наследства после умершей матери по завещанию и приложил все необходимые документы.

Но ему отказали по причине того, что в наследственном деле имеется завещание, в котором имя и дата рождения его матери указана неверно.

Нотариусом - ФИО3 была выдана справка от (Дата), в которой указывает, что « В производстве нотариуса <...> района <...> области ФИО3, находится наследственное дело к имуществу <А.А.М....>, (Дата) года рождения, умершей (Дата), проживающей на момент смерти по адресу: <...>. Дата выдачи свидетельства о праве на наследство к имуществу <А.А.М....> после смерти (Дата). Однако выдача свидетельства о праве на наследство после указанной даты не предоставляется возможным по следующим причинам: Согласно свидетельству о смерти, свидетельству о рождении, а также свидетельству о браке <А.А.М....>, значится с буквой «ф» в имени, а в завещании же <.А.А.М...> значится под именем <..А..> то есть с буквой «в» в имени. Кроме того, в свидетельстве о смерти, свидетельстве о рождении дата рождения <А.А.М....> указана как (Дата) года рождения, в завещании же дата рождения указана как (Дата)».

В виду чего, истцу пришлось обратится в <...> районный суд <...> с заявлением об установлении факта принадлежности ему вышеуказанного завещания.

Решением <...> районного суда <...> от (Дата) установлен юридический факт принадлежности ФИО1, (Дата) года рождения, завещания от (Дата) № №, составленного <.А.А.М...>, (Дата) года рождения, на его имя - родного сына ФИО1.

Так же данным решением установлено, что он ФИО1, (Дата) года рождения, является родным сыном <.А.А.М...>, (Дата) года рождения.

Далее он повторно обратился с заявлением к нотариусу <...> района <...> области - ФИО3, на что он вновь получил отказ (справка от (Дата) ) в выдачи свидетельства о праве на наследство, поскольку по свидетельству о смерти умершая значится как «<.А.А.М...>. Однако все документы на недвижимое имущество в Управлении Росреестра по <...> области оформлены на «<.А.А.М...>».

Так в свидетельстве о государственной регистрации права от (Дата) № № на объект права - земельный участок, общей площадью 1600 кв.м., расположенный по адресу: <...>., имя и месяц рождения его мамы «<А.А.М....>, (Дата)» указан не верно, поскольку имя его мамы <...А.> и дата рождения ее - (Дата).

В свидетельстве о государственной регистрации права от (Дата) № № на объект права - жилой дом, общей площадью 55,8 кв.м, инв. №, лит. А, расположенный по адресу: <...>, имя и месяц рождения его мамы «А.А.М...>, (Дата) «указан не верно, поскольку имя моей мамы <.А...> и дата рождения ее - (Дата).

В действительности его родная мать <...А.А.М.>, родилась (Дата) года рождения, в селе <...>, ее имя «<..А..>» и действительная дата рождения это «(Дата)» о чем свидетельствует свидетельство о рождении №, свидетельство о смерти №, свидетельство о браке №.

Таким образом, анкетные данные наследодателя и данные лица, указанные в свидетельствах на праве собственности на землю и дом совпадают за исключением написания имени и месяц рождения.

Истец является заинтересованным в установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, так как от сведений указанных в свидетельстве зависят его наследственные права. Поскольку он является родным сыном умершей, и имеется завещание на его имя. Ответчик является родным сыном умершего родного брата, на наследство он не претендует, поскольку имеется завещание.

Наследство истец принял, после смерти своей мамы пользуется жилым домом и землей, оплачивает налоги и коммунальные платежи.

Срок принятия наследства после смерти мамы истца в силу ст. 1154 ГК РФ истек, в указанный срок он обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства. То есть он принял наследство.

На основании вышеизложенного и, ссылаясь на нормы законодательства, истец просил:

Установить факт принадлежности свидетельства о государственной регистрации права от (Дата) № № на объект права - земельный участок, общей площадью 1600 кв.м, расположенный по адресу: <...>., его умершей маме - <.А.А.М...>, (Дата) года рождения, рожденной в селе <...>.

Установить факт принадлежности свидетельства о государственной регистрации права от (Дата) № № на объект права - жилой дом, общей площадью 55,8 кв.м, инв. №, лит. А, расположенный по адресу: <...>, его умершей маме -<А.А.М....>, (Дата) года рождения, рожденной в селе <...>.

Признать за ним право собственности в порядке наследования по завещанию на объект права - земельный участок, общей площадью 1600 кв.м, расположенный по адресу: <...>,

Признать за ним право собственности в порядке наследования по завещанию на объект права- жилой дом, общей площадью 55,8 кв.м, инв. №, лит. А, расположенный по адресу: <...>.

Письменным заявлением от (Дата) истец ФИО1 заявленные исковые требования уточнил, просил суд на основании ст. 39 ГПК РФ считать исковые требования в таком объеме:

- признать за ним право собственности в порядке наследования по завещанию на объект права - земельный участок, общей площадью 1600 кв.м., расположенный по адресу: <...>.

- признать за ним право собственности в порядке наследования по завещанию на объект права - жилой дом, общей площадью 55,8 кв.м, расположенный по адресу: <...>.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, будучи извещенным о нем надлежащим образом и своевременно. Письменным заявлением просил суд рассмотреть гражданское дело в его отсутствие, в присутствии его адвоката Москвиной Н.Ю., действующей на основании ордера (л.д.92).

Представитель истца Москвина Н.Ю., действующая на основании ордера № от (Дата), в ходе судебного разбирательства полностью поддержала уточненные исковые требования ФИО1, просила их удовлетворить в полном объеме.

Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явился, будучи извещенным о нем надлежащим образом и своевременно, письменным заявлением просил рассмотреть гражданское дело в его отсутствие, относительно удовлетворения заявленных исковых требований не возражал, указав, что на земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: <...> с. кучки, <...>, он не претендует. Умершая <.А.А.М...>, (Дата) года рождения, всю жизнь прожила по адресу: <...>. Дом общей площадью 55,8 кв.м., инв. №, лит. А, расположенный по адресу: <...> земельный участок под этим домом, общей площадью 1600 кв.м. принадлежали ей на праве собственности (л.д.82).

Представители третьих лиц администрации Кучкинского сельсовета Пензенского района Пензенской области, Управления Росреестра по Пензенской области и третье лицо нотариус ФИО3 в судебное заседание не явились, о дне, времени и месте судебного разбирательства были извещены своевременно и надлежащим образом.

Глава администрации Кучкинского сельсовета Пензенского района Пензенской области ФИО4 просил суд рассмотреть гражданское дело в отсутствии представителя администрации (л.д.86).

Начальник Межмуниципального отдела по Пензенскому и Мокшанскому районам ФИО5, действующая от имени Управления Росреестра по Пензенской области на основании доверенности, просила суд рассмотреть гражданское дело без участия представителя Управления Росреестра по Пензенской области, при вынесении решения судом полагается на его усмотрение (л.д.90).

Нотариус ФИО3 о причинах неявки суд не известила, отзыв на исковое заявление не представила.

Суд, с учетом мнения представителя истца, считает возможным рассмотреть дело по существу в отсутствие не явившихся участников процесса.

Изучив материалы гражданского дела, заслушав представителя истца, свидетелей, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Согласно ч.1 ст.11 ГК РФ защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляет в соответствии с подведомственностью дел, установленной процессуальным законодательством, суд.

На основании ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем: признания права; восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий ее недействительности, применения последствий недействительности ничтожной сделки; признания недействительным решения собрания; признания недействительным акта государственного органа или органа местного самоуправления; самозащиты права; присуждения к исполнению обязанности в натуре; возмещения убытков; взыскания неустойки; компенсации морального вреда; прекращения или изменения правоотношения; неприменения судом акта государственного органа или органа местного самоуправления, противоречащего закону; иными способами, предусмотренными законом.

В судебном заседании установлено, что (Дата) умерла <..А.А.М..>, (Дата) года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти № от (Дата) (л.д.12).

Истец ФИО1 доводится умершей <.А.А.М..> родным сыном.

После смерти <.А.А.М...> открылось наследство в виде жилого дома, общей площадью, 55,8 кв.м., инв №, лит.А, и земельного участка; категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь 1600 кв.м., адрес объекта: <...>, расположенных по адресу: <...>, что подтверждается Свидетельством о праве собственности на жилой дом № от (Дата) (л.д.21) на имя <А.А.М....>, (Дата) года рождения и Свидетельством о госрегистрации права собственности на земельный участок № от (Дата) (л.д.20), а также Выписками из Единого государственного реестра недвижимости от (Дата) на имя <А.А.М....> (л.д.22-23, 24-25).

При жизни <А.А.М....> завещала вышеназванные объекты недвижимости своему родному сыну ФИО1, (Дата) года рождения, что подтверждается Завещанием 58 № от (Дата), удостоверенного нотариусом <...><.К.З.А...> (л.д.14).

При составлении завещания были допущены ошибки в имени и дате рождения <А.А.М....> а именно вместо имени «<.А...>» указано «<А...>», вместо «(Дата) года рождения» указано «(Дата) года рождения».

Решением <...> районного суда <...> от (Дата) установлен юридический факт принадлежности ФИО1, (Дата) года рождения, завещания от (Дата) № №, составленного <А.А.М....>, (Дата) года рождения, на его имя - родного сына ФИО1 (л.д.17-18).

Первоначально истец ФИО1 обратился к нотариусу ФИО3 с заявлением о принятии наследства после смерти матери <А.А.М....> (Дата) (Дата) (л.д.48), в выдаче которого было отказано, поскольку завещание на его имя содержало ошибки в указании имен и даты рождении его матери <.А.А.М...>.

Повторно, после вступления решения <...> районного суда <...> от (Дата) в законную силу, ФИО1 обратился к нотариусу ФИО3 (Дата), но ему было отказано в выдаче Свидетельства о праве на наследство по завещанию в связи с тем, что поскольку по свидетельству о смерти умершая значится как «<А.А.М....>. Однако все документы на недвижимое имущество в Управлении Росреестра по <...> области оформлены на «<.А.А.М...>» (л.д.28).

Согласно справке, выданной администрацией <...> сельсовета <...> от (Дата) гр. <А.А.М...>, (Дата) года рождения, действительно по день смерти (Дата) г. была зарегистрирована и проживала по адресу: <...>. По указанному адресу проживала одна (л.д.10).

Согласно ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций.

В соответствии со ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно п.2 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации при призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссий и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявление наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ч.1 ст. 1153 ГК РФ).

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ч.2 ст. 1153 ГК РФ).

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ч.1 ст. 1154 ГК РФ).

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Свидетель <С.В.Ф...>. в судебном заседании пояснила, что умершая <.А.А.М...> доводилась ей двоюродной сестрой. Дата ее рождения была (Дата), имя ее писалось как «<А,...>» через букву «ф». В с <...> у <..А.А.М..>. был земельный участок и жилой дом, расположенные по <...>. В жилом доме <А.А.М....> жила постоянно до самой смерти. В <...> свидетель проживает в доме своей матери в летнее время. Ее дом и дом <.А.А.М..>. находятся недалеко друг от друга. Свидетель знает, что <.А.А.М...> родилась в с. кучки, здесь же вышла замуж, работала нянечкой в больнице, родила двух детей- Сашу и Сергея, Сергей уже умер. Документов на имя <.А.А.М...>. свидетель никогда не видела.

Свидетель <.Д.Ю.А...>. в судебном заседании пояснила, что истец ФИО1 доводится ей родным отцом. <.А.А.М...>. доводилась ей бабушкой. Она всю жизнь прожила в <...>. Сначала вместе с мужем, потом после его смерти – одна. У нее было двое детей: отец свидетеля - ФИО1 и еще сын Сергей, который погиб 16 лет назад. Имя бабушки писалось через букву «ф» как «<..А..>», дата ее рождения бола (Дата). Ошибки в документах на имя бабушки в ее имени и дате рождении были обнаружены уже после ее смерти. Свидетель пояснила, что является единственным ребенком у истца ФИО1, у брата истца также один ребенок - сын ФИО2. Свидетель также пояснила, что после смерти бабушки ее отец ФИО1 постоянно пользуется принадлежащими ей при жизни жилым домом и земельным участком, расположенными по адресу: <...>, несет расходы по их содержанию.

Оснований не доверять показаниям свидетелей у суда не имеется.

В ходе судебного разбирательства установлено и никем не оспорено, что «<А.А.М....>, (Дата) года рождения» и «<..А.А.М..>, (Дата) года рождения» один и тот же человек.

Также установлено, что истец ФИО1 в течение 6 месяцев после смерти матери <.А.А.М...> фактически принял наследственное имущество в виде земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: <...>, пользуется жилым домом, следит за его надлежащим состоянием, пользуется земельным участком, расположенным рядом с жилым домом, использует его по назначению, для посадки овощей, фруктов, плодовых деревьев, несет расходы по содержанию жилого дома. Оплачивает коммунальные услуги и налоги.

В силу ч.1 ст.218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом (ч.1).

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество, переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч.2).

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии со ст.8 ФЗ «О введение в действие ч. 1 ГК РФ и ст.33 п.6 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация на ранее возникшие права на недвижимое имущество дополнительной регистрации не требует.

В соответствии с ч.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Также в соответствии с ч.1 ст.164 ГК РФ сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и в порядке, предусмотренных статьей 131 ГК РФ и законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Исходя из положений п.1 ст.1143 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования, либо лишены наследства, либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

В силу п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В силу ст.1146 ГК РФ доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.

Приведенные выше доказательства подтверждают, что ФИО1 является в настоящее время единственным наследником после смерти <А.А.М....> поскольку ответчик на наследство не претендует. Также при жизни <А.А.М....>. оформила завещание, согласно которого завещала своему родному сыну ФИО1 принадлежащие ей на праве собственности жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <...>.

Причиной, препятствующей оформлению прав на спорное наследство за истцом послужило то, что в завещании № от (Дата), составленное <А.А.М....> на имя ФИО1 и в правоустанавливающих документах на спорные объекты недвижимости были допущены ошибки в имени и дате рождения наследодателя <А.А.М....>.

При таких обстоятельствах суд считает, что требование истца ФИО6 о признании за ним права собственности в порядке наследования на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <...>, подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Признать за ФИО1, (Дата) года рождения, право собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок, общей площадью 1600 кв.м., расположенный по адресу: <...>.

Признать за ФИО1, (Дата) года рождения, право собственности в порядке наследования по завещанию на жилой дом, общей площадью 55,8 кв.м, расположенный по адресу: <...>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пензенский областной суд через Пензенский районный суд Пензенской области в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.

Председательствующий: