Решение № 02-4094/2025 02-4094/2025~М-10952/2024 2-4094/2025 М-10952/2024 от 30 ноября 2025 г. по делу № 02-4094/2025Преображенский районный суд (Город Москва) - Гражданское Дело № 2-4094/2025 УИД 77RS0022-02-2024-019706-48 Именем Российской Федерации 11 августа 2025 года адрес Преображенский районный суд адрес в составе председательствующего федерального судьи Трофимовича К.Ю., при секретаре фио, Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4094/2025 по иску Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по адрес в адрес ФИО1 о признании действий (бездействий) противоправными, обязании совершения определенных действий, суд Истец Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по адрес в адрес обратился в суд в защиту интересов неопределенного круга потребителей с иском к ИП ФИО1, в котором просил суд признать действия ИП ФИО1, выражающиеся в осуществлении деятельности по реализации табачной продукции без информации на русском языке о наименовании товара, изготовителе, его местонахождении, импортере в торговом объекте по адресу: адрес, противоправными в отношении неопределенного круга потребителей, обязании ИП ФИО1 в течение 10 дней после вступления решения суда в законную силу прекратить противоправные действия и прекратить оборот, в т.ч. хранение и реализацию при осуществлении деятельности по адресу: адрес, табачной продукции не маркированной в соответствии с требованиями п.п.19, 26 ТР ТС 035/2014 «Технический регламент Таможенного союза, Технический регламент на табачную продукцию», ст.10 Закона РФ от 07.02.1992 «О защите прав потребителей» №º 2300-1 и сообщить о проведенных в Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по адрес в адрес по адресу: адрес, обязать ИП ФИО1 в течение 10 дней после вступления решения суда в законную силу довести его до сведения потребителей путем размещения в средстве массовой информации. В случае невыполнения решения суда в части доведения до сведения потребителей, предоставить Территориальному отделу Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по адрес в адрес право в соответствии со ст. 206 ГПК РФ за свой счет и своими силами довести до сведения потребителей решение суда в средстве массовой информации с последующим взысканием расходов с ИП ФИО1. В обоснование заявленных требований указано, что в территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по адрес в адрес из УВД по адрес ГУ МВД России по адрес поступил материал по сообщению о нарушениях законодательства при реализации табачной продукции по адресу: адрес. Проведенными мероприятиями сотрудниками УВД по адрес ГУ МВД России по адрес было установлено, что деятельность магазина «Smoking Shop» по данному адресу осуществляет ИП ФИО1, были обнаружены находящиеся в реализации табачные изделия без акцизной марки, и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации. Осуществляя торговлю табачными изделиями по адресу: адрес, ИП ФИО1 с нарушением требований к маркировке продукции, реализуя табачную продукцию, реализация которой запрещена, нарушает право неопределенного круга потребителей на достоверную информацию о товаре и безопасность товара, предусмотренные законодательством. 26.08.2024 года ИП ФИО1 было объявлено предостережение о недопустимости нарушения обязательных требований, ему было предложено принять меры по недопущению нарушения требований, установленных п.п. 19, 26 ТР ТС 035/2014 «Технический регламент Таможенного союза, Технических регламент на табачную продукцию» в торговом объекте по адресу: адрес. Однако какой-либо информации от ИП ФИО1 об устранении нарушений, рассмотрения предостережений в адрес территориального отдела не поступало, в связи с чем, истец обратился в суд с вышеуказанным иском. Представитель Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по адрес в адрес в судебное заседание не явился, извещен судом надлежащим образом, просил о рассмотрении дела без его участия, на удовлетворении иска настаивал. Ответчик ИП ФИО1 в судебное заседание не явился, извещен судом надлежащим образом, представил письменный отзыв, в котором против удовлетворения исковых требований возражал, представил доказательства устранения нарушений. Суд, изучив и исследовав письменные материалы гражданского дела, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, приходит к следующему: Согласно статье 12 ГПК РФ - Гражданское судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. В силу статьи 56 ГПК РФ - Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. В соответствии с п. 3 ст. 196 ГПК РФ Суд рассматривает дело в рамках заявленных исковых требований. Согласно п. 5 ст. 4 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару (работе, услуге), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий этим требованиям. Согласно ст. 10 Закона изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации. Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать: наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение; сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг), в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информация о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов, в случае, если содержание указанных организмов в таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, об условиях применения и хранения продуктов питания, о способах изготовления готовых блюд, весе (объеме), дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях. Перечень товаров (работ, услуг), информация о которых должна содержать противопоказания для их применения при отдельных заболеваниях, утверждается Правительством Российской Федерации; цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при оплате товаров (работ, услуг) через определенное время после их передачи (выполнения, оказания) потребителю, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы; гарантийный срок, если он установлен; правила и условия эффективного и безопасного использования товаров (работ, услуг); информацию об энергетической эффективности товаров, в отношении которых требование о наличии такой информации определено в соответствии с законодательством об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности; срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению; адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера; информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров (работ, услуг), указанных в пункте 4 статьи 7 настоящего Закона; информацию о правилах продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг); указание на конкретное лицо, которое будет выполнять работу (оказывать услугу), и информацию о нем, если это имеет значение, исходя из характера работы (услуги); указание на использование фонограмм при оказании развлекательных услуг исполнителями музыкальных произведений. Если приобретаемый потребителем товар был в употреблении или в нем устранялся недостаток (недостатки), потребителю должна быть предоставлена информация об этом. Информация, предусмотренная пунктом 2 настоящей статьи, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг). Информация об обязательном подтверждении соответствия товаров представляется в порядке и способами, которые установлены законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, и включает в себя сведения о номере документа, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей. Согласно ст. 46 Закона РФ от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» орган государственного надзора, органы местного самоуправления, общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) вправе предъявлять иски в суды о прекращении противоправных действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) в отношении неопределенного круга потребителей. Судом установлено и следует из материалов гражданского дела, что ИП ФИО1 (ИНН <***>) осуществляет следующие виды деятельности: торговля розничная табачными изделиями в специализированных магазинах и пр. (л.д. №70-73). 23.08.2024 года в ходе проведенной сотрудниками УВД по адрес ГУ МВД России по адрес проверки установлен факт реализации никотинсодержащей продукции в магазине «Smoking Shop» (электронные сигареты) без информации на русском языке о наименовании товара, изготовителе, его местонахождении, импортере (при необходимости) и т.д., предусмотренных законодательством РФ. Данные обстоятельства отражены в рапорте ОЭБиПК УВД по адрес ГУ МВД России по адрес от 09.07.2024 года, протоколе осмотра места происшествия от 09.07.2024 года. Согласно статье 18 Федерального закона от 23 февраля 2013 года № 15-ФЗ «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма, последствий потребления табака или потребления никотинсодержащей продукции» предотвращение незаконных производства и оборота табачной продукции, табачных изделий, никотинсодержащей продукции, пресечение незаконных производства и оборота табачной продукции, табачных изделий, никотинсодержащей продукции, а также незаконного использования основного технологического оборудования осуществляются в соответствии с законодательством о государственном регулировании производства и оборота табачных изделий, табачной продукции, никотинсодержащей продукции и сырья для их производства. В соответствии с пунктом 3 Технического регламента Таможенного союза «Технический регламент на табачную продукцию», принятого решением Совета Евразийской экономической комиссии от 12 ноября 2014 года № 107 (далее - Технический регламент ТР ТС 035/2014), настоящий технический регламент устанавливает обязательные для применения и исполнения на таможенной адрес требования к табачной продукции, информации (маркировке), наносимой на потребительскую упаковку табачной продукции, а также формы, схемы и процедуры оценки соответствия табачной продукции. Настоящий технический регламент разработан в целях защиты жизни и здоровья человека, окружающей среды, предупреждения действий, вводящих в заблуждение потребителей табачной продукции относительно ее назначения и безопасности, и распространяется на табачную продукцию, выпускаемую в обращение на таможенной адрес (пункт 1). В соответствии с положениями раздела VII Технического регламента ТР ТС 035/2014, на потребительскую упаковку табачной продукции наносятся специальные (акцизные, учетно-контрольные или иные) марки, исключающие возможность их подделки и повторного использования (пункт 18). Предусмотренная пунктом 19 настоящего технического регламента информация о табачной продукции наносится на русском языке и на государственном (государственных) языке (языках) государства-члена при наличии соответствующих требований в законодательстве государства-члена, в котором осуществляется реализация этой табачной продукции, и может быть повторена на других языках в части наименования изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера или контролирующей организации, а также наименования табачной продукции. Текст, входящий в зарегистрированный товарный знак или промышленный образец, наносится на языке регистрации (пункт 26). 26.08.2024 года ИП ФИО1 было объявлено предостережение о недопустимости нарушения обязательных требований, ему было предложено принять меры по недопущению нарушения требований, установленных п.п. 19, 26 ТР ТС 035/2014 «Технический регламент Таможенного союза, Технических регламент на табачную продукцию» в торговом объекте по адресу: адрес. Достоверность вышеуказанных доказательств у суда сомнений не вызывает. Суд считает возможным рассмотреть дело по представленным доказательствам. В соответствии со статьей 67 ГПК РФ - Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем и полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Оценив представленные доказательства в их совокупности и взаимосвязи по правилам ст. 67 ГПК РФ, руководствуясь вышеуказанными положениями законов, исходя из установленных обстоятельств дела, а именно того, что в процессе рассмотрения гражданского спора был установлен факт допущения нарушений, не опровергнут, суд приходит к выводу о том, требования Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по адрес в адрес ФИО1 о признании действий ИП ФИО1, выражающиеся в осуществлении деятельности по реализации табачной продукции без информации на русском языке о наименовании товара, изготовителе, его местонахождении, импортере в торговом объекте по адресу: адрес, противоправными заявлены правомерно и подлежат удовлетворению. При этом суд учитывает, что в ходе рассмотрения гражданского спора, после подачи искового заявления ответчиком ИП ФИО1 представлена карточка о снятии контрольно-кассовой техники АТОЛ 25Ф с регистрационного учета № 0006 7237 2204 8323, согласно которой экземпляр контрольно-кассовой техники снят с регистрационного учета в налоговом органе с 09.06.2025 года, а также электронная переписка с сотрудником Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по адрес в адрес, содержащая сведения об уведомлении о прекращении торговой деятельности в указанном помещении. Кроме того, суд учитывает, что в ходе осмотра помещения обнаружены и изъяты электронные сигареты, никитиносодержащие жидкости без соответствующей маркировки Честный знак (DataMatrix код), что подтверждается протоколом от 09.07.2024 года. Таким образом, учитывая изложенное, что в настоящее время правовых оснований для возложения на ответчика обязанности прекратить противоправные действия и прекратить оборот, в т.ч. хранение и реализацию при осуществлении деятельности по адресу: адрес, табачной продукции не маркированной, сообщить в Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по адрес в адрес, обязать ИП ФИО1 довести решение суда до сведения потребителей путем размещения в средстве массовой информации, судом не установлено. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, ст. 333.19 НК РФ, с ответчика в доход бюджета адрес подлежит взысканию государственная пошлина в размере сумма. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 35, 56, 67 ,98, 113, 117, 167, 193 – 199 ГПК РФ, суд Иск удовлетворить частично. Признать противоправными действия ИП ФИО1, выражающиеся в осуществлении деятельности по реализации табачной продукции без информации на русском языке о наименовании товара, изготовителе, его местонахождении, импортере в торговом объекте по адресу: адрес, противоправными в отношении неопределенного круга потребителей. В удовлетворении остальной части требований – отказать. Взыскать с ИП ФИО1 в доход бюджета адрес государственную пошлину по делу в размере сумма. Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Преображенский районный суд адрес в течение месяца. Судья К.Ю. Трофимович Мотивированное решение изготовлено в окончательной форме 01 декабря 2025 года. Суд:Преображенский районный суд (Город Москва) (подробнее)Истцы:неопределённый круг лиц (подробнее)ТО Управления Роспотребнадзора по городу Москве в ЮЗАО города Москвы (подробнее) Ответчики:ИП Мурин Р.Ю. (подробнее)Судьи дела:Трофимович К.Ю. (судья) (подробнее) |