Решение № 2-1111/2019 2-1111/2019~М-272/2019 М-272/2019 от 25 марта 2019 г. по делу № 2-1111/2019Зеленодольский городской суд (Республика Татарстан ) - Гражданские и административные Дело № 2-1111/2019 именем Российской Федерации 26 марта 2019 г. г. Зеленодольск Зеленодольский городской суд Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Панфиловой А.А. при секретаре Елизаровой А.Р. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению пенсионного фонда РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам Республики Татарстан о признании решения незаконным, обязании произвести перерасчет размера пенсии, ФИО1 обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ (далее УПФР) о признании решения незаконным, обязании произвести перерасчет размера пенсии с учетом периода работы на территории Украины с 2002 по 2016 г.г. В обосновании иска указано, что до ДД.ММ.ГГГГ истец работал на территории Украины и являлся гражданином Украины, где работал на предприятии с тяжелыми и опасными условиями труда. В настоящее время является гражданином РФ и с ДД.ММ.ГГГГ является получателем пенсии по старости по Списку №, которая была назначена в соответствии с п.1ч.1 статьи 30 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и в соответствии с Соглашением о гарантиях прав граждан государств участников Содружеств Независимых государств в области пенсионного обеспечения. Размер пенсии с учетом фиксированной выплаты составил 9 104 руб. 91 коп. При расчете пенсии учтены все периоды работы по льготным основаниям, служба в армии, период учёбы, все периоды по выписке ИВЛ, но при расчете пенсии не был учтен период работы на Украине с 2002 по 2016 г.г., поскольку согласно ответу УПФР РФ истцом не отчислялись страховые взносы в ПФ РФ. Однако истец работал на территории Украины и страховые взносы уплачивал там же. Считает решение пенсионного органа незаконным, в связи с чем вынужден обратиться в суд. Истец на исковых требованиях настаивал, мотивируя доводами, изложенными в исковом заявлении. Представитель ответчика УПФР ФИО2, действующий на основании доверенности, требования не признал, пояснив, что периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случая, предусмотренных законодательством РФ или международными договорами РФ, либо в случае уплаты страховых взносов в ПФ РФ в соответствии с ФЗ от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ». Поскольку страховые взносы истцом вносились на территории Украины, а не поступали в бюджет Российской Федерации, то УПФР РФ не имеет право учитывать их при назначении пенсии в Российской Федерации. Выслушав пояснения истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований ФИО1 на основании следующего. Пенсионное обеспечение граждан государств-участников Содружества Независимых Государств (СНГ) регулируется Соглашением о гарантиях прав граждан государств-участников СНГ в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ. Данный документ подписан государствами - участниками СНГ, в том числе Российской Федерацией и Украиной. В соответствии со статьей 1 Соглашения пенсионное обеспечение граждан государств - участников СНГ и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. В процессе рассмотрения дела судом установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 являлся получателем пенсии по возрасту, назначенной ему Главным управлением пенсионного фонда Украины в <адрес> (л.д.7). Материалами дела установлено, что ФИО1 осуществлял свою трудовую деятельность на территории Украины на предприятии с тяжелыми и опасными условиями труда по Списку №, что подтверждается записями в трудовой книжке (л.д.46-53), актом № проверки факта работы во вредных и тяжелых условиях труда для назначения льготной пенсии (л.д.13-16), справками, подтверждающими трудовой стаж, уточняющими справками, справками о выплате заработной платы (л.д.6-45). В настоящее время ФИО1 является гражданином РФ и с ДД.ММ.ГГГГ является получателем пенсии по старости по Списку №, которая была назначена в соответствии с п.1ч.1 статьи 30 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и в соответствии с Соглашением о гарантиях прав граждан государств участников Содружеств Независимых государств в области пенсионного обеспечения. Размер пенсии с учетом фиксированной выплаты составил 9 104 руб. 91 коп. При расчете пенсии учтены все периоды работы по льготным основаниям, служба в армии, период учёбы, все периоды по выписке ИВЛ, но при расчете размера пенсии не были учтены страховые взносы за период работы на территории Украины с 2002 по 2016 г.г., поскольку страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации не отчислялись. В соответствии со ст. 7 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № –ФЗ (в редакции от ДД.ММ.ГГГГ) «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», застрахованными лицами являются…в том числе лица, работающие за пределами территории РФ в случае уплаты страховых взносов в соответствии со ст. 29 настоящего ФЗ, если иное не предусмотрено международным договором РФ. Статьей 7 Соглашения о гарантиях прав граждан государств-участников СНГ в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрено, что при переселении пенсионера в пределах государств-участников Соглашения выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается, если пенсия того же вида предусмотрена законодательством государства по новому месту жительства. Размер пенсии пересматривается в соответствии с законодательством государства-участника Соглашения по новому месту жительства пенсионера с соблюдением условий, предусмотренных пунктом 3 статьи 6 настоящего Соглашения. При переезде истца на территорию РФ ответчиком с 03.05.2018была назначена ему пенсия по старости в соответствии с действующим на указанный период пенсионным законодательством РФ, а именно в соответствии с п.1 ч.1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и в соответствии с Соглашением о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ. Действия ответчика в полной мере соответствовали Соглашению о гарантиях прав граждан-государств-участников СНГ в области пенсионного обеспечения. Обращаясь с иском, истец просил произвести перерасчет его пенсии с учетом периода работы на Украине с 2002 по 2016 г.г., однако в соответствии с ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случая, предусмотренных законодательством РФ или международными договорами РФ, либо в случае уплаты страховых взносов в ПФ РФ. По мнению суда, перерасчет пенсии ФИО1 произведен УПФР РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ в полном соответствии с законодательством РФ, регулирующим правоотношения по соответствующему виду пенсионного обеспечения граждан. Нарушение прав истца пенсионным органом не допущено. На основании изложенного, Соглашения о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992, Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», руководствуясь ст.55-57,194-199 ГПК РФ, суд отказать в удовлетворении исковых требований ФИО1 к Управлению пенсионного фонда РФ по г.Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам Республики Татарстан о признании решения о не включении периода уплаты страховых взносов после ДД.ММ.ГГГГ незаконным, обязании произвести перерасчет размера пенсии с учетом уплаты страховых взносов после ДД.ММ.ГГГГ с даты обращения за её начислением. С мотивированным решением стороны могут ознакомиться с 1 апреля 2019 года. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РТ в апелляционном порядке через Зеленодольский городской суд в течение 1 месяца, начиная с 1 апреля 2019 г. Судья: Суд:Зеленодольский городской суд (Республика Татарстан ) (подробнее)Ответчики:Управление Пенсионного фонда по г.Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ (подробнее)Судьи дела:Панфилова А.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 28 января 2020 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 24 декабря 2019 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 11 декабря 2019 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 9 декабря 2019 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 12 сентября 2019 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 1 августа 2019 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 22 мая 2019 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 14 мая 2019 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 25 марта 2019 г. по делу № 2-1111/2019 Решение от 7 февраля 2019 г. по делу № 2-1111/2019 |