Решение № 2-252/2020 2-252/2020(2-2855/2019;)~М-2114/2019 2-2855/2019 М-2114/2019 от 13 января 2020 г. по делу № 2-252/2020

Дело № 2-252/2020


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

14 января 2020 года в г. Бор Борский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Солодовниковой О.В., при секретаре Осиповой Г.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Администрации городского округа <адрес> о включении имущества в наследственную массу, признании права долевой собственности на земельный участок,

У С Т А Н О В И Л

ФИО1, ФИО2 обратилась в суд с иском к Администрации городского округа <адрес> о включении имущества в наследственную массу, признании права долевой собственности на земельный участок. Согласно иска просят:

- Включить в состав наследства после смерти Ц.С.П., умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения садоводства, по адресу: <адрес>

- Признать за ФИО2, ФИО1 право общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения садоводства, по адресу: <адрес>

В судебном заседании представитель истцов по доверенности - ФИО3 - заявленные исковые требования поддержала в полном объеме. В обосновании иска указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер Ц.С.П.. После смерти Ц.С.П. открылось наследство, состоящее из земельного участка по адресу: <адрес>, №. Наследниками 1 очереди по закону после смерти Ц.С.П. являются: дочь - ФИО2, дочь - ФИО1. Других наследников 1 очереди не имеется. В качестве правоустанавливающих документов на земельный участок № в СНТ «Стеклозаводец» у Ц.С.П. имеются: распоряжение администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № п. 7 «О перерегистрации садовых участков садоводческого товарищества «Стеклозаводец». Согласно пункту 1.2. указанного распоряжения предоставили: «Членам садоводческого товарищества «Стеклозаводец» земельные участки, используемые ранее, общей площадью <данные изъяты> га в собственность, бесплатно в размерах согласно приложению». Однако в данном приложении п. 325 неправильно указана фамилия: вместо: «Ц.С.П.» - «ФИО5»; свидетельство на право собственности (пожизненного наследуемого владению на землю) от ДД.ММ.ГГГГ №, в котором также неправильно указана фамилия: вместо «Ц.С.П.» - «ФИО5». Указанный земельный участок стоит на кадастровом учете, имеет статус «актуальные, ранее учтенные», с кадастровым номером №. Других правоустанавливающих документов на земельный участок у Ц.С.П. не имеется, право собственности на земельный участок в ЕГРН у умершего зарегистрировано не было. Таким образом, в настоящее время вступить в наследство и оформить право собственности на указанный садовый участок иным путем, кроме как через суд, не представляется возможным. Между тем, ФИО2 и ФИО1 имеют право оформить в собственность указанный земельный участок №, расположенный по адресу: <адрес>, как наследники 1 очереди по закону. В 2019 году проведено межевание земельного участка, фактическая площадь составила <данные изъяты> кв.м., границы закреплены на местности и согласованы, претензий со стороны соседей не имеется.

Истцы ФИО1, ФИО2 в судебное заседание не явились, о дне и времени судебного заседания извещены надлежащим образом и своевременно, воспользовались правом иметь представителя в суде.

Представитель ответчика Администрации городского округа <адрес> ФИО4 в судебном заседании против удовлетворения заявленных исковых требований не возражала.

Заслушав представителей сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с абз.2 ч.2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с абз.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как установлено судом, Распоряжением <адрес> № п.7 от ДД.ММ.ГГГГ «О перерегистрации садовых участков садоводческого товарищества «Стеклозаводец» членам садоводческого товарищества «Стеклозаводец» предоставлены в собственность ранее используемые ими земельные участки, бесплатно, в размерах согласно приложению. Согласно выписки из указанного распоряжения, под № указан ФИО5 (вместо «Ц.С.П.») С.П., № участка 339, целевое назначение «садоводство», площадь участка <данные изъяты> кв.м. Также на имя Ц.С.П. было выдано свидетельство на право собственности № от ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, в правоустанавливающих документах Ц.С.П. на земельный участок в СНТ «Стеклозаводец» допущены ошибка в написании фамилии правообладателя.

Согласно выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок стоит на кадастровом учете с кадастровым номером №, по адресу: <адрес>. Дата постановки на учет ДД.ММ.ГГГГ. Сведения о правообладателе отсутствуют.

ДД.ММ.ГГГГ Ц.С.П. умер.

Наследниками к имуществу Ц.С.П. являются его дочери: ФИО1, ФИО2 которые после смерти отца Ц.С.П. обратились к нотариусу города областного значения <адрес> для оформления наследственных прав.

Нотариусом было заведено наследственное дело № и были выданы свидетельства о праве на наследство по закону (в <данные изъяты> доле каждой) на имущество, оставшееся после смерти Ц.С.П.: транспортное средство и долю в квартире.

Как установлено в судебном заседании, по результатам межевания земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, СНТ «Стеклозаводец», <адрес>, его площадь составила <данные изъяты> кв.м.. Границы земельного участка согласованы со смежными землепользователями. Спора по границам земельного участка нет.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения исковых требований истцов о включении земельного участка, с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения садоводства, по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «Стеклозаводец», <адрес>, в наследственную массу, образовавшуюся в связи со смертью Ц.С.П., а также о признании за истцами права долевой собственности (в <данные изъяты> доле за каждой) на земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения садоводства, по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «Стеклозаводец», <адрес>.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л

Исковое заявление ФИО1, ФИО2 удовлетворить.

Включить земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения садоводства, по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «Стеклозаводец», <адрес> наследственную массу образовавшуюся в связи со смертью Ц.С.П., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО2, ФИО1 право общей долевой собственности (по <данные изъяты> доле за каждой) на земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения садоводства, по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «Стеклозаводец», <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд через Борский суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме (дата принятия решения в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ).

Судья О.В.Солодовникова