Решение № 2-1076/2017 2-1076/2017~М-761/2017 М-761/2017 от 10 мая 2017 г. по делу № 2-1076/2017




Дело 2-1076/17


Р Е Ш Е Н И Е


Именем Российской Федерации

11 мая 2017 года г. Новочебоксарск

Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики

под председательством судьи Кирилловой С.А.,

при секретаре судебного заседания Енилиной Н.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 <данные изъяты>, действующей в интересах несовершеннолетней ФИО1 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Новочебоксарск Чувашской Республики - Чувашии (межрайонное) о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

установил:


ФИО2 обратилась в суд в интересах несовершеннолетней дочери ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Новочебоксарске Чувашской Республики - Чувашии (межрайонное) (далее - ответчик/Управление) о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 <данные изъяты>.

Свое заявление ФИО2 мотивировала тем, что ФИО3 является дочерью умершего ФИО4 Шестимесячный срок со дня смерти ФИО4 истек. Указанный срок для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда пропущен ими по уважительной причине, так как не знали о пенсионных накоплениях, в связи с чем, просила восстановить ФИО3 пропущенный срок.

Несовершеннолетняя ФИО3, ее представитель ФИО2 в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. От ФИО2, обратившейся в суд в интересах несовершеннолетней ФИО1 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, поступило письменное заявление, которым та просила рассмотреть дело без их участия, иск поддержала.

Представитель Управления в судебное заседание не явилась, представила письменное заявление, которым просила рассмотреть дело без их участия, оставила разрешение спора на усмотрение суда.

Исследовав представленные доказательства, суд полагает, что требования истца подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно свидетельства о смерти I-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного отделом ЗАГС администрации <адрес> Республики, ФИО1 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> АССР, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта о смерти №.

На основании исследованных доказательств судом установлено, что несовершеннолетняя ФИО3 является дочерью умершего и является его наследником первой очереди, в том числе, правопреемником (свидетельство о рождении серии I-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ).

Иные лица не заявили свои притязания на средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета как правопреемнику умершего застрахованного лица - ФИО4, не представлены такие возражения (притязания) и в судебном заседании.

Согласно части 12 ст. 9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - Закон № 173-ФЗ) в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.

Согласно части 12 ст. 16 Закона № 173-ФЗ в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Согласно ст. 38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (далее Закон № 111-ФЗ) и п. 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 711 (на момент возникновения правоотношений действовали Правила (п. 9), утвержденные Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № - утратил силу с ДД.ММ.ГГГГ), выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Из материалов дела следует, что ФИО4 имел страховое свидетельство со страховым номером №.

По данным Центра ПФР в Чувашской Республике - Чувашии, изложенным в письме от ДД.ММ.ГГГГ №, сумма средств пенсионных накоплений ФИО1 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, учтенная в специальной части его индивидуального лицевого счета, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 2 459, 15 рулей.

В соответствии с частью 3 ст. 11 Гражданского процессуального кодекса РФ в случае отсутствия норм права, регулирующих спорное отношение, суд применяет нормы права, регулирующие сходные отношения (аналогия закона), а при отсутствии таких норм разрешает дело, исходя из общих начал и смысла законодательства (аналогия права).

В соответствии с частью 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

Согласно части 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1155 Гражданского кодекса РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

На основании вышеприведенных статей закона, суд приходит к выводу о том, что срок обращения к ответчику дочерью умершего пропущен по уважительной причине и подлежит восстановлению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 -199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

решил:


иск удовлетворить.

Восстановить несовершеннолетней ФИО1 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок для обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Новочебоксарске Чувашской Республики - Чувашии (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета как правопреемнику умершего застрахованного лица - ФИО1 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, лицевой счет - №.

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Верховный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.

Судья Кириллова С.А.

Мотивированное решение суда изготовлено 16 мая 2017 года.



Суд:

Новочебоксарский городской суд (Чувашская Республика ) (подробнее)

Судьи дела:

Кириллова С.А. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Восстановление срока принятия наследства
Судебная практика по применению нормы ст. 1155 ГК РФ