Копия. Дело № 5-559/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

«02» ноября 2017 года 182250 Псковская область, г. Себеж, 

ул. Челюскинцев, д. 1

Судья Себежского районного суда Псковской области Бурченков К.К.,

при секретаре судебного заседания Матвеевой Л.Б.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении гражданина Латвии Зайцевса Олегса/(Zaicevs Olegs) ДД.ММ.ГГГГ г.р., проживающего по адресу: Латвия, 

<

адрес>, паспорт гражданина Латвии LZ 3298626, выдан 08.04.2013 PMLP JEKABPILS NODALA, 

У С Т А Н О В И Л:

Зайцевс Олегс совершил административное правонарушение, выразившееся в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих декларированию в таможенном органе, при следующих обстоятельствах:

ДД.ММ.ГГГГ на таможенный пост МАПП Бурачки Псковской таможни прибыл состав транспортных средств: тягач «SCANIA», регистрационный номер №, VIN:VLUR4X20009065862, с полуприцепом, регистрационный номер №, VIN:WKESD000000407052, следовавшее под управлением ФИО1 из Латвию г. Рига в Россию г. Москва. При прибытии на таможенную территорию Таможенного союза ФИО1 представил в таможенный орган следующие товаросопроводительные документы: товаротранспортную накладную CMR №LV-140717 от 14.07.2017, инвойс №2017Е-0000391 от 26.06.2017, packing list №2017Е-0000391 от 26.06.2017, дополнение к инвойсу №2017Е-0000391 от 26.06.2017, согласно которым в грузовом отделении транспортного средства перемещается товар «вино», всего 1500 грузовых мест, общим весом брутто 21596 кг.

ФИО1 пассажирская таможенная декларация не подавалась. При устном опросе он заявил, что товаров, в отношении которых применяются запреты или ограничения, а также подлежащих таможенному декларированию в письменной форме и превышающих норму ввоза, в сопровождаемом багаже не имеет.

После осмотра на полосе данное транспортное средство было направлено на ИДК. Согласно ст.115 ТК ТС проведён осмотр с использованием ИДК (акт осмотра №10209150/160717/000956). В результате анализа рентгеновского изображения №201707160006080001 появилось основание предполагать, что в кабине транспортного средства количество алкоголя превышает разрешенное к ввозу в РФ.

В результате проведенного досмотра согласно ст. 116 ТК ТС (акт таможенного досмотра №10209150/160717/000958) установлено, что в кабине транспортного средства, регистрационный номер ZE31, в месте, отмеченном на рентгеновском изображении №201707160006080001, а именно на пассажирском сиденье, перемещается товар: 

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «EL EMPERADOR CHILE CABERNET CARMENERE 2016, RED VINE PRODUCT OF CHILE, 12,5% VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «EL EMPERADOR CHILE CHARDONNAY 2016, WHITE VINE PRODUCT OF CHILE, 13 % VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «PRINCE LOUIS VIN ROUGE MEDIUM SWEET RED WINE, 10,5% VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «PRINCE LOUIS VIN BLANC MEDIUM SWEET WHITE WINE, 10,5% VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «2016, CONDE JOSE RESERVA CARMENERE CHILE, 13% VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

Всего 5 бутылок, общим объёмом 3,75 л., общим весом брутто 7,5 кг. 

В соответствии со справкой таможенная стоимость товара – предмета АП, составила 1306 российских рублей.

Из объяснений ФИО1 следует, что 14.07.2017 он прибыл в г.Рига (Латвия) для погрузки товара «вино столовое». После получения товара и оформления товаросопроводительных документов он направился в сторону т/п МАПП Бурачки. По дороге в Россию приобрел в личных целях 5 бутылок вина общим объемом 3,75 л в алкогольном магазине в г. Рига. За покупку указанного товара заплатил 20 евро. 15.07.2017 на вверенном транспортном средстве, рег.№ZЕ31/ Т5556, ФИО1 прибыл на таможенный пост МАПП Бурачки, где инспектору таможни пассажирскую таможенную декларацию ФИО1 не подавал, устно заявил, что товаров, в отношении которых применяются запреты или ограничения, а также подлежащих таможенному декларированию в письменной форме и превышающих норму ввоза, в сопровождаемом багаже не имеет. После подачи документов для оформления транспортные средства направили на ИДК, а в последствие на таможенный досмотр, в ходе проведения которого установлено наличие товара «вино» -5 бутылок, объемом 3,75 л, которые им не декларировались. О том, что ввоз алкогольной продукции в РФ ограничен, он не знал. С таможенным законодательством РФ, Таможенного союза и правилами ввоза товаров на территорию Таможенного союза знаком в общих чертах. С информацией, размещенной на информационных стендах, находящихся на т/п МАПП Бурачки, не ознакомился. У должностного лица таможенного органа о порядке декларирования алкогольной продукции не интересовался. Свою вину в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.16.2 КоАП России, признает.

16.07.2017 в отношении ФИО1 возбуждено дело об административном правонарушении № 10209000-1389/2017 по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ по факту не декларирования товара, подлежащего обязательному таможенному декларированию по установленной форме (письменной).

Товар - предмет административного правонарушения, изъят 16.07.2017 и по акту приема-передачи материальных ценностей от 17.07.2017 передан на ответственное хранение старшему государственному таможенному инспектору кинологического отдела Псковской таможни ФИО2 и помещен в камеру хранения вещественных доказательств Псковской таможни (

<

...>). 

В судебное заседание ФИО1, будучи надлежаще извещенным о дате, времени и месте его проведения, не явился, каких-либо ходатайств не заявил. 

Представитель таможенного органа в судебное заседание также не явился, будучи надлежаще извещенным о времени и месте его проведения. 

Судьей принято решение о рассмотрении дела в отсутствии представителя таможенного органа и лица, привлекаемого к административной ответственности.

Судья, изучив материалы дела, считает факт совершения административного правонарушения ФИО1, выразившегося в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих декларированию, установленным, и доказанным материалами дела в их совокупности, а именно: актом таможенного досмотра транспортного средства, протоколами изъятия вещей и документов, объяснением ФИО1, иными материалами дела об АП.

В соответствии с п.п.27 п.1 ст.4 ТК ТС под таможенным декларированием понимается заявление декларантом таможенному органу сведений о товарах, об избранной таможенной процедуре и (или) иных сведений, необходимых для выпуска товаров.

Согласно п.п.6 п.1 ст.4 ТК ТС декларант – лицо, которое декларирует товары либо от имени которого декларируются товары.

В соответствии со ст.179 ТК ТС, товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.Согласно ст.188 ТК ТС, при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант обязан: произвести таможенное декларирование товаров; представить в таможенный орган документы, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено таможенным законодательством Таможенного союза; предъявить декларируемые товары в случаях, установленных ТК ТС, либо по требованию таможенного органа; уплатить таможенные платежи и (или) обеспечить их уплату в соответствии с ТК ТС; соблюдать требования и условия использования товаров в соответствующей таможенной процедуре; выполнять иные требования, предусмотренные ТК ТС.

В силу ст. 189 ТК ТС декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств - членов Таможенного союза за неисполнение обязанностей, предусмотренных статьей 188 ТК ТС, а также за заявление недостоверных сведений, указанных в таможенной декларации, в том числе при принятии таможенными органами решения о выпуске товаров с использованием системы управления рисками.

Статьей 352 ТК ТС установлено, что критерии отнесения товаров, перемещаемых через таможенную границу, к товарам для личного пользования, стоимостные, количественные и весовые нормы перемещения товаров для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей, случаи освобождения от уплаты таможенных платежей отдельных категорий товаров для личного пользования, а также порядок применения таможенных пошлин, налогов устанавливаются международным договором государств - членов Таможенного союза.

Согласно п.п. 2 п. 2 ст. 355 ТК ТС таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования. Таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу. Таможенное декларирование товаров для личного пользования производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации (ч.ч. 1, 3 ст. 355 Таможенного кодекса Таможенного Союза).

В соответствии со ст.8, п.2 ст.12, п.1 ст.13 «Соглашения о порядке перемещения физическими лицами, товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» и Приложением №5 к данному Соглашению, ст.179, п. 2 ст. 355 ТК ТС, товар, превышающий нормы ввоза, подлежит обложению таможенными платежами и обязательному письменному таможенному декларированию по установленной форме. 

В соответствии с Приложением №5 к Соглашению государств – членов таможенного союза от 18.06.2010 о порядке перемещения физическими лицами, товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском, таможенные пошлины, налоги уплачиваются в отношении товара «алкогольные напитки и пиво» в размере от 3 до 5 литров включительно. 

Следовательно, декларированию в письменной форме подлежал весь товар, так как объём ввезенного гражданином ФИО1 товара превысил нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, соответственно предметом административного правонарушения является товар, подлежащий декларированию, указанный выше. 

Таким образом, вина ФИО1 установлена, так как в соответствии с нормами п.1 ст.2.1 КоАП РФ им совершено противоправное действие, выразившееся в недекларировании по установленной форме (устной, письменной) товаров, подлежащих декларированию.

Действия ФИО1 судья квалифицирует по части первой ст. 16.2 КоАП РФ как недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих обязательному таможенному декларированию.

Согласно сведениям из базы данных КПС «Административные правонарушения» ФИО1 в течение года к административной ответственности за нарушение таможенного законодательства не привлекался.

Оснований для признания административного правонарушения малозначительным в соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ судья не находит. 

При назначении административного наказания физическому лицу суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность.

В качестве обстоятельств, смягчающих административную ответственность, суд учитывает признание вины, совершение административного правонарушения впервые.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.

Судья, учитывая личность виновного, обстоятельства совершения правонарушения и обстоятельства, смягчающие административную ответственность, считает необходимым назначить административное наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения, без административного штрафа.

Издержек, связанных с расследованием данного административного дела не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ч. 1 ст. 16.2; ст. ст. 29.9 - 29.11 КоАП РФ, судья,

П О С Т А Н О В И Л:

Признать гражданина гражданина Латвии Зайцевса Олегса/(Zaicevs Olegs) ДД.ММ.ГГГГ г.р., виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью первой статьи 16.2 КоАП РФ, и подвергнуть его административному наказанию в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения, а именно:

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «EL EMPERADOR CHILE CABERNET CARMENERE 2016, RED VINE PRODUCT OF CHILE, 12,5% VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «EL EMPERADOR CHILE CHARDONNAY 2016, WHITE VINE PRODUCT OF CHILE, 13 % VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «PRINCE LOUIS VIN ROUGE MEDIUM SWEET RED WINE, 10,5% VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «PRINCE LOUIS VIN BLANC MEDIUM SWEET WHITE WINE, 10,5% VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

- вино в стеклянной бутылке с маркировкой на этикетке «2016, CONDE JOSE RESERVA CARMENERE CHILE, 13% VOL, 75CL». Всего 1 бутылка, объемом 0,75л.

Всего 5 бутылок, общим объёмом 3,75 л., общим весом брутто 7,5 кг., изъятые по протоколу изъятия вещей от 16.07.2017 и помещенные на ответственное хранение в камеру хранения вещественных доказателсьтв Псковской таможни (

<

...>) по акту приема-передачи материальных ценностей на ответственное хранение от 17.07.2017. 

Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд через Себежский районный суд лицами, указанными в ст. ст. 25.1 – 25.5; 30.1 ч. 1.1 КоАП РФ в течение 10 дней со дня вручения, либо получения копии постановления.

Судья: подпись К.К. Бурченков

Копия верна. Судья: К.К. Бурченков