50RS0039-01-2020-000614-48

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Р Е Ш Е Н И Е

06 февраля 2020 г. г. Раменское

Раменский городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Ермиловой О.А., при секретаре судебного заседания Румянцевой Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело 

<

номер> по заявлению ФИО5 о внесении изменений в актовую запись о рождении,

УСТАНОВИЛ:

Заявитель ФИО4, 

<

дата> г.р. обратилась в суд с заявлением, которым просила внести изменения в актовую запись 

<

номер> от 

<

дата> о ее рождении, произведенной Юровским сельским 

<

адрес> в части ее отчества, указав отчество «ФИО5» вместо «ФИО4», ссылаясь на то, что ее отчество «ФИО4» в указанной записи о ее рождении противоречит последующим другим документам выданным на ее имя, в том числе паспорту, где ее отчество указано как «ФИО5», при обращении в ЗАГС ей было отказано в исправлении ошибки за отсутствием оснований. 

В судебном заседании заявитель ФИО4 отсутствовала, извещена надлежащим образом, представила заявление, которым просила о рассмотрении заявления без своего участия, поддержала заявление.

Заинтересованное лицо - представитель Раменского управления ЗАГС ГУ ЗАГС 

<

адрес> в судебном заседании отсутствовал, извещен, заявлением просил о рассмотрении дела без своего участия, указал об отсутствии оснований для исправления актовой записи о рождении заявительницы.

Дело постановлено рассмотреть в отсутствие неявившихся лиц.

Суд, проверив и изучив материалы дела, считает заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п. 1, п. 3 ст. 19 ГК РФ, гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. 

Согласно ст. ст. 3, 6 Федерального закона "Об актах гражданского состояния" акты гражданского состояния - действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан; государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния.

Государственной регистрации в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, подлежат акты гражданского состояния, в том числе рождение.

На основании ст. 18 ФЗ "Об актах гражданского состояния" при государственной регистрации рождения отчество ребенка записывается по имени отца, если иное не основано на национальном обычае.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, 

<

дата> в д. 

<

адрес> у матери ФИО2, русской, и отца ФИО3, русского, родилась дочь ФИО4, о чем в Исполкоме Юровского сельского Совета депутатов трудящихся 

<

адрес> составлена актовая запись о рождении 

<

номер> от 

<

дата>.

Согласно ст. 141 КоБС РСФСР, действующего на момент рождения заявителя, регистрация актов гражданского состояния в городах и районных центрах производится отделами (бюро) записи актов гражданского состояния исполнительных комитетов районных, городских, районных в городах Советов народных депутатов, а в поселках и сельских населенных пунктах - исполнительными комитетами поселковых и сельских Советов народных депутатов.

В соответствии со ст. 148 КоБС РСФСР регистрация рождения производится в органах записи актов гражданского состояния по месту рождения детей либо по месту жительства родителей или одного из них.

Заявление о рождении делается в устной или письменной форме родителями или одним из них, а в случае болезни, смерти родителей или невозможности для них по иным причинам сделать заявление - по заявлению родственников, соседей, администрации медицинского учреждения, в котором находилась мать при рождении ребенка, и других лиц.

Согласно ст. 149 КоБС РСФСР в записи о рождении имя, отчество и фамилия ребенка, а также сведения о его родителях записываются в соответствии со статьями 49 - 51 настоящего Кодекса.

В соответствии со ст. 49 КоБС РСФСР отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями ребенка в книге записей рождений по заявлению любого из них.

В силу п. 8 Инструкции о порядке регистрации актов гражданского состояния, утвержденной Минюстом РСФСР 

<

дата>, действующей на момент рождения заявителя, регистрация рождения производится по письменному или устному заявлению родителей или одного из них, а в случае болезни, смерти родителей или невозможности для них по иным причинам подать заявление - по заявлению родственников или других лиц, на попечении которых находится ребенок, или администрации родильного дома (больницы), в котором находилась мать новорожденного.Доказательств того, что родителями ФИО4 было оформлено письменное заявление с присвоением отчества ребенку при его рождении как «ФИО4» в порядке ст. 56 ГПК РФ от ЗАГС суду в соответствии с положениями ст. 56 ГПК РФ не представлено, что позволяет суду утверждать об указании отчества родителями в устном порядке.

Как указано выше отчество ребенка определяется именем отца. В русском языке отчество - это патроним, указание на имя отца. Согласно "Словарю народных форм русских имен", «Словарю русских личных имен» от имени «ФИО3» в общем порядке образуются два варианта женского отчества «ФИО4» и «ФИО5», при этом более распространенным является второй вариант.

Ребенок, так же как и взрослые, имеет право на доброе имя (ч. 1 ст. 23 Конституции РФ), в отношении малолетних это право защищают их родители.

Как установлено судом, ФИО3 умер 

<

дата>, а матерью ФИО4 в последующем было одобрено указание в документах ФИО4 ее отчества как «ФИО5».

Об указанном обстоятельстве свидетельствуют выданные на имя заявителя последующие документы: паспорт от 

<

дата> выданный ТП 

<

номер> Межрайонного ОУФМС России по МО в г.

<

адрес>, диплом о высшем образовании ФВ 

<

номер> от 

<

дата> 

<

номер>, Трудовая книжка АТ-III 

<

номер> со вкладышем ВТ 

<

номер>, СНИЛС и свидетельство ИНН от 

<

дата>.

Действующее законодательство подразделяет неправильности записи актов гражданского состояния на две группы в зависимости от обстоятельств, послуживших причиной их появления:

а) исправление актовой записи, т.е. устранение неточностей в актовой записи вследствие субъективной ошибки, совершенной работником органа, полномочного совершать соответствующие записи;

б) изменение актовой записи, которую необходимо внести на основании обстоятельств, возникших после совершения изменяемой записи.

Статьей 70 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" предусмотрено, что составление органом ЗАГС заключения о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.

Под неправильными сведениями, которые могут быть внесены в актовую запись о государственной регистрации акта гражданского состояния, следует понимать сведения, отличающиеся от фактических данных о гражданине.

Дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния рассматриваются судом, если органы ЗАГС отказались внести изменение или исправление в соответствующие записи, т.е. заявитель должен соблюсти досудебный порядок. Руководитель органа ЗАГС обязан сообщить заявителю причину отказа в письменной форме (статья 72 Закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ.

На основании ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Как установлено судом Раменское Управление ЗАГС ГУ ЗАГС Московской области отказало заявителю в исправлении отчества в актовой записи о рождении, поскольку отсутствуют основания внесения исправлений согласно ст. 70 ФЗ РФ «Об актах гражданского состояния», имеется ответ 

<

номер>-г от 

<

дата>.

Как указано выше из представленных заявителем документов усматривается наличии неправильности составленной актовой записи о рождении 

<

номер> от 

<

дата> в отчестве заявителя ФИО4, поскольку на основании полученных ею в последующем юридически значимых документов: ее отчество указано как «ФИО5».

Суд исходит из положений закона о том, что родительские права не могут осуществляться в противоречии с интересами детей. Закон защищает права родителей при выборе для ребенка имени и варианта отчества по имени отца.

Таким образом, суд приходит к выводу о наличии обстоятельств, указывающих на ошибочность сведений внесенных в актовую запись о рождении заявителя, что является основанием для внесения изменений в актовую запись. 

Оценив изложенное в совокупности, учитывая, что во внесудебном порядке заявитель лишен возможности внести изменения в актовую запись о рождении и между заинтересованными лицами отсутствует спор о праве, суд приходит к выводу об обоснованности заявления и полагает возможным его удовлетворить.

Согласно ст. 309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.

При таких данных, суд находит основания для признания неправильной актовой записи о рождении заявителя в части отчества и приходит к выводу о внесении в нее в судебном порядке тех изменений, на которых настаивает заявитель.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 199, 307-309 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Внести изменения в актовую запись 

<

номер> от 

<

дата> о рождении ФИО4, 

<

дата> года рождения, зарегистрированной в Исполкоме Юровского сельского Совета депутатов трудящихся 

<

адрес> в части отчества ФИО4, указав отчество «ФИО5» вместо «ФИО4». 

Решение может быть обжаловано в Мособлсуд путем подачи апелляционной жалобы в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Раменский городской суд.

Судья: О.А. Ермилова

Мотивированное решение составлено 20 февраля 2020г.